40 anos depois, as estrelas de A Nightmare On Elm Street sabem por que o filme se tornou um clássico do terror [Exclusive]

“A Nightmare on Elm Street”, de Wes Craven, completa 40 anos este ano, e a popularidade de Freddy Krueger não parece mostrar sinais de parar. O agora icônico slasher deu origem a uma amada franquia de terror e transformou as estrelas Robert Englund e Heather Langenkamp em figuras preciosas do gênero. Falei com Robert Englund no ano passado sobre sua carreira, então, quando tive a oportunidade de entrevistá-lo e a Langenkamp em homenagem ao aniversário do filme, em vez de perguntar novamente sobre Freddy Krueger, pedi a Heather Langenkamp que expressasse seus sentimentos sobre “o filho bastardo de 100 maníacos” e Englund para dar sua opinião sobre Nancy Thompson.

“Freddy é um grande destruidor porque ocupa nossos sonhos, mas cada detalhe de sua existência – seu andar, sua fala, seu traje, tudo – é na verdade puramente assustador e apenas reforça todo o trabalho que Robert fez para tornar isso memorável. personagem”, explicou Lagenkamp. “A seriedade com que ele abordou o personagem realmente transcende, eu acho, qualquer outro monstro de filme de terror de todos os tempos, e acho que é puramente por seu próprio esforço e pela quantidade de amor – palavra estranha de usar – mas o amor que ele tinha pelo projeto de atuação que estava criando Freddy Krueger.”

Quanto à proativa finalista Nancy Thompson, Englund credita o fato de “ela ser habitada por Heather”, e a atuação da atriz faz de Nancy uma personagem pela qual vale a pena torcer. “Acho que Heather definitivamente pegou o bastão de Sigourney Weaver e Jamie Lee Curtis e depois o elevou a uma garota final mais estratégica e teimosa”, disse ele. E embora os filmes de terror certamente não fossem novidade na época do lançamento do filme, ambas as estrelas perceberam desde o início que havia algo especial em “A Nightmare on Elm Street” e que esse filme não seria relegado à caixa de descontos da locadora local Mom & Pop..

Langenkamp me disse que o elenco muitas vezes tinha a chance de assistir aos diários das filmagens do dia anterior, durante a hora do almoço, durante a produção, e ficava maravilhado com o quão bonito o filme parecia, mesmo a partir da filmagem bruta. “Há uma qualidade mágica onírica em cada quadro”, disse ela. “Eu sabia que o filme seria incrivelmente lindo, mas também estranho.” Ela explica que cada quadro do filme tem algo um pouco estranho ou não “na realidade” escondido em algum lugar, então ela “percebeu imediatamente que não era apenas um filme adolescente de John Hughes sobre esses adolescentes tentando lutar contra Freddy. .” Englund concordou e disse que deve ter havido “algum código” entre Wes Craven e todos os designers de produção porque a visão do diretor foi executada com muita clareza.

Ao contrário de muitos dos filmes de terror anteriores, “A Nightmare on Elm Street” é incrivelmente vibrante em suas cores, mas aqueles ajustes sutis que inconscientemente desequilibram o espectador estão por toda parte.. “Às vezes, os batentes das portas eram um pouco menores para forçar a perspectiva ou um pouco tortos e isso apenas desequilibrava”, disse Englund. “E ajudou nesse tipo de artifício maravilhoso ao longo dos primeiros filmes de ‘Pesadelo’: quando o pesadelo realmente começa?”

Esse pesadelo foi alcançado com efeitos práticos verdadeiramente notáveis ​​que ainda se mantêm quatro décadas depois. “Esta ainda é a época das franquias ‘The Thing’ e ‘A Nightmare on Elm Street’ de John Carpenter”, elogiou Englund. Ele me disse que, embora o CGI seletivo seja muito bom, há algo que se perde quando os filmes dependem demais do CGI: “Você não fica tão engajado porque não é tão real”. A combinação vencedora de um slasher estelar, uma garota final assassina, o brilhantismo do designer de efeitos especiais Jim Doyle e a genialidade de Wes Craven ajudaram a garantir que “A Nightmare on Elm Street” seria muito mais do que um sucesso inesperado. Ouça minha entrevista completa com Englund e Lagenkamp abaixo:

“A Nightmare on Elm Street” já está disponível pela primeira vez em 4K, que você pode comprar aqui.