Passou um ano desde os ataques terroristas perpetrados pelo Hamas em 7 de outubro de 2023, nas áreas circundantes à Faixa de Gaza. Estes acontecimentos transformaram-se numa questão moral global, onde a queda de algumas pessoas no apoio ao terrorismo foi retumbante, à medida que os padrões morais foram perturbados e os valores humanos estavam ausentes.
Um grande número de cidadãos de países árabes, demasiado numerosos para serem contados, saiu em defesa e celebração das acções do Hamas contra civis israelitas desarmados. Estas acções, que incluíram tortura, violação, assassínio, incêndios e terror, vão além daquilo que as palavras em qualquer língua podem descrever, como se estivéssemos a viver um acto catastrófico e dramático que lembra as obras de Henrik Ibsen, o dramaturgo norueguês e pioneiro da teatro dramático. É como se respirassem e inalassem ódio.
Porque é que os cidadãos dos países árabes autoritários odeiam os judeus israelitas? Responderei através da minha experiência pessoal quando estive no Egito. Esta é a mesma experiência de milhões de outras pessoas – sim, milhões. Embora o nível de institucionalização e enraizamento do ódio contra os israelitas varie de um país para outro, o núcleo é o mesmo, como um guião teatral.
Apresentarei quatro cenas baseadas em fatos reais que aconteceram comigo e que permanecem vivas em minha memória.
As Quatro Cenas
Cena 1: Lembro-me que durante os meus anos de ensino médio na Escola Ras El-Tin, em Alexandria, algumas partes do currículo fomentavam o ódio contra Israel. Alguns professores diriam frases diferentes com o mesmo significado: Israel é o nosso inimigo jurado e devemos esmagá-lo e destruí-lo quando surgir a oportunidade.
Certa vez, o professor de história nos pediu para estudar alguns textos e realizar uma tarefa que ele descreveu como muito importante, que revisaria no dia seguinte. Fiquei acordado a noite toda em casa para terminar a tarefa. No dia seguinte, nada foi corrigido – toda a palestra foi sobre Israel, à margem das tensões israelo-palestinianas.
Perguntei a ele: “Você vai corrigir a tarefa, senhor?” Ele me lançou um olhar de raiva que nunca esquecerei, um olhar que significava “para o inferno com a tarefa; o que estou falando é mil vezes mais importante.”
Cena 2: Raramente fui às orações de sexta-feira na mesquita, mas em mais de 90% das vezes que o fiz, o sermão ou incitava ao ódio contra os judeus ou rezava contra eles, ou ambos. Os pregadores descreveram os judeus como sendo os enganados, os hipócritas, os violadores da aliança, os assassinos dos profetas que devem ser exterminados e varridos da face da terra.
Eles diriam que o Islão exige isso, de acordo com o conhecido ditado do Profeta Maomé: “A Hora não será estabelecida até que os muçulmanos lutem contra os judeus, e os muçulmanos irão matá-los até que os judeus se escondam atrás de pedras ou árvores. As pedras ou árvores dirão: ‘Ó muçulmano, ó servo de Allah, há um judeu atrás de mim, venha e mate-o, exceto a árvore Gharqad, que é a árvore dos judeus.’
Sempre me perguntei: Por que Deus criaria um povo só para os outros matá-lo e exterminá-lo? Deus é tão sádico e trivial? Por que Ele os criou em primeiro lugar?
Cena 3: Um boato, mais tarde provado falso, se espalhou amplamente e se tornou o assunto da cidade na época. Alegou que “um chiclete sexual estava sendo contrabandeado de Israel para o Egito, o que fez com que as meninas egípcias ficassem sexualmente excitadas e procurassem a pessoa mais próxima para fazer sexo”.
A frase comum na época era que Israel queria que as meninas egípcias se tornassem promíscuas, o que significa que se tornariam prostitutas. Mais tarde, descobri que tais rumores tinham como principal objectivo distrair as massas e desviar a sua atenção de questões muito mais importantes.
Cena 4: Isto está relacionado com o incitamento geral contra os israelenses na imprensa, mídia/filmes, séries e peças de teatro. Todo sindicato profissional no Egito tem regras para punir qualquer pessoa e proibi-la de exercer sua profissão se for comprovado que ela tem qualquer tipo de ligação com Israel. Este é um crime grave, o que significa que eles são normalizadores, traidores, colaboradores e inimigos da nação e do arabismo.
PARA MIM, tudo o que menciono aqui foi quebrado contra a rocha pela minha avó materna, que sempre me contou histórias sobre os vizinhos judeus que ainda tinham quando ela era uma menina e como eles eram incrivelmente decentes. “Verdadeiramente bons vizinhos”, ela dizia. As suas palavras suscitaram centenas de perguntas dentro de mim, que permaneceram sem resposta até conhecer o meu professor e mentor, o escritor e pensador político Amin El-Mahdy, um dos mais proeminentes defensores da paz no Médio Oriente, que conheci no início de 2012.
El-Mahdy explicou-me tudo sobre a verdadeira natureza do conflito “árabe-israelense” e o que o regime egípcio estava fazendo. Este livre pensador faleceu em 11 de outubro de 2020, em circunstâncias que podem ser descritas como misteriosas, no mínimo, já que era um feroz oponente do regime autoritário do Cairo.
Minha avó faleceu em 2019 e Amin El-Mahdy veio um ano depois. Eu estava no exílio e não pude visitá-los nem colocar flores em seus túmulos. A questão permanece: quantas pessoas no Egipto são como a minha falecida avó e pensadora Amin El-Mahdy?
A situação é a mesma hoje?
Lamento dizer que a situação piorou muito, especialmente depois do terrorismo de 7 de Outubro. O que estou discutindo aqui será demonstrado com mais detalhes com fatos inegáveis no próximo artigo. É hora de responder a todas as perguntas difíceis e adiadas, uma vez que vivemos num período crítico e perigoso.
