Mesmo que você nunca tenha visto “All in the Family”, há uma grande probabilidade de que você esteja pelo menos um pouco familiarizado com o personagem de Archie Bunker (Carroll O’Connor), sua esposa bem-intencionada, embora estridente, Edith (Jean Stapleton). ) e seu conflito constante como patriarca conservador contra um mundo em evolução progressiva. Se isso soa como o cenário para todas as comédias familiares já feitas, é porque, bem, é. “All in the Family” é um dos programas de TV mais influentes da história, e isso sem levar em conta a teia de spin-offs que inspirou, como “The Jeffersons”, “Maude”, “Gloria”, “704 Hauser”, “ Bons tempos” e “Archie Bunker’s Place”.
Este último foi uma continuação direta de “All in the Family”, ambientado principalmente na taverna do bairro comprada por Archie na oitava temporada do seriado principal. “Archie Bunker’s Place” começa quando ele contrata um parceiro de negócios judeu chamado Murray Klein, depois que o coproprietário Harry Snowden vende sua parte no negócio. As batidas são basicamente as mesmas de “All in the Family”, com Archie sendo afirmado ou desafiado por aqueles ao seu redor, mas em vez de estar na segurança de sua casa, Archie está agora em um restaurante público e lidando com pessoas que não têm obrigação familiar de tolerá-lo..
Os fãs provavelmente estão cientes do que os membros ainda vivos do elenco de “All in the Family” têm feito depois de todos esses anos, mas o elenco de “Archie Bunker’s Place” é provavelmente menos conhecido. Infelizmente, como um programa de TV mais antigo, a maioria do elenco principal já faleceu, mas ainda há muitos rostos conosco hoje que valem a pena comemorar.
Danielle Brisebois (Stephanie Mills)
Danielle Brisebois foi um dos membros mais jovens do elenco de “Archie Bunker’s Place”; ela começou a interpretar Stephanie Mills quando tinha apenas 10 anos. Sua personagem era a filha judia do primo de Edith, Floyd Mills. Archie e Edith acolhem Stephanie depois que seu pai bêbado e muitas vezes desempregado a abandonou na última temporada de “All in the Family”, e ela serviu como contraponto às opiniões conservadoras de Archie. Ela era o Bobby Hill do seu Hank Hill, por falta de comparação melhor.
Depois que o show terminou, Brisebois continuou a atuar com moderação com papéis em “Knots Landing”, participações especiais em programas como “The Love Boat”, “Mr. Belvedere” e “Murder She Wrote”, e até mesmo um crédito de narração em “Aaahh !!! Monstros reais.” Mas de forma mais proeminente, Brisebois é agora conhecido como um compositor e vocalista de sucesso, bem como membro da banda New Radicals. Ela escreveu a música “Perfect Day” para Clay Aiken, o hit número 1 da Billboard “Unwriting” para Natasha Bedingfield (e seu hit “Easy A” “Pocket Full of Sunshine”), e escreveu para Paula Abdul, Kelly Clarkson, Halestorm, David Archuleta, Leona Lewis, Kylie Minogue, Mandy Moore, Ne-Yo e Donna Summersó para citar alguns.
Dean Scofield (Fred Rooney)
Embora tenha estado presente apenas em cinco episódios, vale a pena destacar o papel de Dean Scofield como Fred Rooney em “Archie Bunker’s Place”. Como sobrinho de Veronica (Anne Meara), Fred era garçom e um homem assumidamente gay que desafiou os pensamentos tacanhos de Archie Bunker sobre queerness e até largou o emprego no restaurante por causa das crenças arcaicas de Archie. Em um de seus episódios principais, um dos antigos irmãos da loja de Archie chama Fred de “fruta”, e Archie coloca na cabeça que pode “convertê-lo” arranjando-o com uma garota bonita. Como foi revelado mais tarde, o irmão da loja disse isso porque ainda está no armário e chateado porque Fred não retribuiu seus avanços, abalando completamente a visão de mundo de Archie. Infelizmente, sua mente fechada inspira Fred a largar o emprego, porque ele é “diferente” e não quer trabalhar para Archie, que “não está pronto para o diferente”.
Scofield tornou-se um dublador condecoradomais famoso por dar voz a Johnny Sasaki em toda a franquia “Metal Gear Solid”. Ele apareceria como ator de TV em programas como “Highway to Heaven” e “General Hospital”, e foi até narrador de dois episódios de “E! True Hollywood Story”. Fred foi um personagem muito importante nos primeiros anos da homossexualidade na TV e, felizmente, o ator que o interpretou ainda hoje trabalha.
Denise Miller (Billie Bunker)
Barbara Lee “Billie” Bunker era sobrinha adolescente de Archie, filha de seu irmão distante, e ela conseguiu um emprego no restaurante como garçonete. Ela teve um relacionamento tumultuado com Gary Rabinowitz (veja abaixo), e quando a superproteção de Archie se torna insuportável para ela, Billie tenta encontrar um lugar próprio. Denise Miller já era uma atriz de TV estabelecida antes de ingressar em “Archie Bunker’s Place”, tendo interpretado Jilly Papalardo em “Barney Miller” e “Fish”, além de aparecer em um arco de nove episódios em “Makin’ It” e marcar um papel no filme de TV de 1979 “Sooner or Later”.
Ela continuou atuando na TV após o final de “Archie Bunker’s Place”, tornando-se um marco no circuito de game show de celebridades e conseguindo inúmeras participações especiais ao longo do resto de sua carreira. Seu último papel foi no filme independente queer “April’s Shower”, em 2003, com Frank Grillo, Maria Cina, Trish Doolan e Zack Ward. Hoje em dia, ela parece estar aproveitando a aposentadoria.
Barry Gordon (Gary Rabinowitz)
Gary Rabinowitz era o advogado judeu de Archie Bunker e mais tarde gerente de negócios que, apesar de ser 15 anos mais velho que ela, tinha um relacionamento com Billie Bunker. Da mesma forma que Mike Stivic (Rob Reiner) em “All in the Family” e Murray Klein (Martin Balsam) antes dele, Gary foi a principal força liberal que contrastou e pressionou contra as crenças firmemente conservadoras de Archie. Gordon teve um enorme carreira em cinema, televisão e locução, com mais de 100 créditos em seu nome.
Os leitores de /Film provavelmente ficarão emocionados ao saber que ele foi a voz original de Donatello e Bebop em “Teenage Mutant Ninja Turtles”. Gordon também foi um músico prolífico, lançando seis álbuns e 18 singles/EPs. Hoje, ele empresta sua voz principalmente como Donatello para especiais e videogames, e ocasionalmente aparece como convidado em programas como “Curb Your Enthusiasm”. O homem é uma lenda viva, e “Archie Bunker’s Place” é apenas uma das inúmeras performances importantes que ele apresentou ao longo das décadas.
Sally Struthers (Glória Stivic)
Os leitores mais jovens provavelmente conhecem Sally Struthers por seu ativismo com o Christian Children’s Fund (agora conhecido como ChildFund) ou pela paródia terrivelmente cruel dela em “South Park”, mas para todos os outros, Sally Struthers sempre será Gloria Stivic. Ela interpretou a personagem em “All in the Family”, alguns episódios de “Archie Bunker’s Place”, e acabou ganhando seu próprio spin-off de curta duração, “Gloria”. Ela conquistou muitos lugares como convidada na televisão, mas ocupou a maior parte de seu tempo com dublagens em animação.
Faz sentido porque a voz de Struthers é tão distinta e ela foi um complemento perfeito para o universo “The Flintstones” como Pebbles Flintstone em “Fred Flintstone and Friends” e apareceu em desenhos populares como “Tiny Toon Adventures”, “Droopy, Master Detective” e “The Wild Thornberrys”. Ela também foi a voz de Charlene Sinclair em “Dinosaurs”, da ABC. Anos depois, Struthers se juntou a “Gilmore Girls” como a favorita dos fãs, Babette Dell, e ela continua atuando tanto em live-action quanto em animação até hoje.