Kelsey Grammer pode ser conhecido por interpretar um dos personagens mais bem definidos da TV, mas o próprio homem não se compara a Frasier Crane nesse aspecto. Durante os anos 80, em particular, o ator foi preso por delito de drogas e DUI. No caso do primeiro, como o Los Angeles Times relatado em 1990, Grammar recebeu 90 dias de prisão domiciliar, que permaneceu em vigor enquanto ele ainda estrelava como Dr. Crane em “Cheers”. (Ele recebeu permissão para sair de casa para filmar.) No caso de seu DUI, no entanto, Grammar foi condenado a 30 dias de prisão depois de não comparecer a um programa de abuso de álcool ordenado pelo tribunal após sua prisão por dirigir embriagado em 1987. Grammer de fato foi para a prisão, mas de acordo com o Times, foi “libertado após 14 dias por causa da superlotação da prisão”.
Dificilmente o tipo de coisa que você poderia imaginar Frasier Crane fazendo, então. Mas esses episódios da vida de Grammer realmente foram úteis quando ele interpretou outro de seus personagens mais queridos: Sideshow Bob em “Os Simpsons”.
Os episódios de Sideshow Bob estão entre alguns dos melhores da história dos “Simpsons”, e Grammer rapidamente tornou o personagem seu; seu barítono estrondoso e sua anunciação clara fazem uma justaposição absurda com a aparência de palhaço e os modos refinados de Bob. Acontece que aquela passagem pela prisão também ajudou Grammer quando se tratou de um episódio específico em que o personagem foi maltratado durante uma passagem atrás das grades.
Kelsey Grammer não precisou de muita orientação nem por um momento em Os Simpsons
Sideshow Bob é um elemento básico de “Os Simpsons” e apareceu recentemente na 36ª temporada (durante um episódio em que ele passa férias com a família titular). Mas, como acontece com a maioria das coisas relacionadas a “Os Simpsons”, os melhores episódios do personagem são das temporadas anteriores.
Em seu livro “Confidencial de Springfield,” o escritor e ex-showrunner Mike Reiss relembra uma parcela específica das primeiras temporadas que incluía uma cena em que Sideshow Bob estava sendo empurrado para uma cela de prisão. Durante a sessão de gravação do episódio, ele pediu a Grammer que fizesse um barulho específico que o ator parecia mais do que pronto para fazer. Segundo Reiss:
“Kelsey é tão inteligente quanto os personagens que interpreta – nunca escrevemos uma fala de Sideshow Bob tão esotérica que ele não entendesse. E embora ele não seja tão malvado quanto Bob, Kelsey é um republicano convicto. E como Sideshow Bob, ele cumpriu uma pequena pena de prisão nos anos 80. Eu o estava dirigindo em uma cena em que Bob está sendo empurrado para uma cela de prisão e disse: ‘Preciso que você faça barulho como se estivesse sendo agredido por policiais.’ ‘Oh, eu posso fazer isso’, ele disse com um sorriso.”
