నిరసనకారులు బార్సిలోనాలో మరియు స్పానిష్ ద్వీపమైన మల్లోర్కాలో ఆదివారం సందేహించని పర్యాటకులపై నీటి పిస్టల్స్ ఉపయోగించారు, ప్రదర్శనకారులు ఒక ఆర్థిక నమూనాను పునరాలోచించాలని డిమాండ్ చేయడంతో వారు హౌసింగ్ క్రంచ్ ఆజ్యం పోస్తున్నారని మరియు వారి హోమ్‌టౌన్ల పాత్రను చెరిపివేస్తున్నారని వారు భావిస్తున్నారు.
వెనిస్, ఇటలీ, పోర్చుగల్ రాజధాని లిస్బన్ మరియు అనేక ఇతర స్పానిష్ ప్రదేశాలతో సహా దక్షిణ ఐరోపాలోని అగ్ర గమ్యస్థానాలలో ఓవర్‌టూరిజం యొక్క అనారోగ్యాలకు సంబంధించిన కార్యకర్తల సమన్వయ ప్రయత్నంలో ఈ కవాతులు భాగం.
“స్క్విర్ట్ తుపాకులు పర్యాటకులను కొంచెం ఇబ్బంది పెట్టాలి” అని ఆండ్రూ మార్టినెజ్ బార్సిలోనాలో బహిరంగ కేఫ్ వద్ద కూర్చున్న ఒక జంటను స్ప్రిట్జింగ్ చేసిన తరువాత చక్కిలిగింతతో చెప్పాడు. “బార్సిలోనాను పర్యాటకులకు అప్పగించారు. బార్సిలోనాను దాని నివాసితులకు తిరిగి ఇవ్వడానికి ఇది ఒక పోరాటం.”
మార్టినెజ్, 42 ఏళ్ల అడ్మినిస్ట్రేటివ్ అసిస్టెంట్, 1.7 మిలియన్ల జనాభా కలిగిన నగరంలో పర్యాటకం చాలా దూరం జరిగిందని నమ్ముతున్న నివాసితులలో ఒకరు. బార్సిలోనా గత సంవత్సరం 15.5 మిలియన్ల మంది సందర్శకులను నిర్వహించింది.
తన పరిసరాల్లో ఎక్కువ అపార్ట్‌మెంట్లు స్వల్పకాలిక బసల కోసం పర్యాటకులకు అద్దెకు ఇవ్వడంతో తన అద్దె 30% పైగా పెరిగిందని మార్టినెజ్ చెప్పారు. సావనీర్ షాపులు, బర్గర్ జాయింట్లు మరియు “బబుల్ టీ” మచ్చలు వంటి పర్యాటకులకు వ్యాపారాల ద్వారా సాంప్రదాయ దుకాణాల యొక్క నాక్-ఆన్ ప్రభావం ఉందని ఆయన అన్నారు.
“బార్సిలోనా యొక్క జీవితకాల నివాసితులుగా మా జీవితాలు ముగియాయి,” అని అతను చెప్పాడు. “మమ్మల్ని క్రమపద్ధతిలో బయటకు నెట్టడం జరుగుతోంది.”
జూన్ 15, 2025 ఆదివారం స్పెయిన్లోని బార్సిలోనాలో ఓవర్‌టూరిజ్‌కు వ్యతిరేకంగా నిరసన సందర్భంగా ప్రజలు కవాతు చేస్తారు. (AP ఫోటో/పావు వెంటియో).
మల్లోర్కా రాజధాని పాల్మాలో సుమారు 5,000 మంది ప్రజలు గుమిగూడారు, కొన్ని టోటింగ్ వాటర్ గన్స్ మరియు “మీరు చూస్తున్న ప్రతిచోటా, మీరు చూసేదంతా పర్యాటకులు.” నీటి పేలుళ్లను లక్ష్యంగా చేసుకున్న పర్యాటకులు దానిని నవ్వారు. బాలెరిక్ ద్వీపం బ్రిటిష్ మరియు జర్మన్ సన్-అన్వేషకులకు ఇష్టమైనది. గృహాలు స్వల్పకాలిక అద్దె మార్కెట్‌కు మళ్లించబడుతున్నందున ఇది గృహ ఖర్చులు ఆకాశాన్ని కలిగి ఉంది.
వందలాది మంది గ్రెనడా, దక్షిణ స్పెయిన్లో, మరియు ఉత్తర నగరమైన శాన్ సెబాస్టియన్, అలాగే ఇబిజా ద్వీపంలో కూడా కవాతు చేశారు.
వెనిస్లో, డజను మంది నిరసనకారులు ఇటీవల పూర్తయిన రెండు నిర్మాణాల ముందు లగూన్ నగరంలో కొత్త హోటల్ పడకలను నిలిపివేయాలని పిలుపునిచ్చారు, ప్రముఖ పర్యాటక గమ్యం యొక్క చారిత్రాత్మక కేంద్రంలో ఒకరు గత సంవత్సరం ఒక వృద్ధ మహిళ అయిన చివరి నివాసిని కార్యకర్తలు చెప్పారు.
బార్సిలోనాలో నిరసనకారులు ఈలలు పేల్చి, ఇంట్లో తయారుచేసిన సంకేతాలను “మరో పర్యాటకుడు, ఒక తక్కువ నివాసి” అని చెప్పి. వారు స్టిక్కర్లను ఇరుక్కున్నారు, కాటలాన్లో “సిటిజెన్ ఆత్మరక్షణ” మరియు ఆంగ్లంలో “టూరిస్ట్ గో హోమ్”, హోటళ్ళు మరియు హాస్టళ్ల తలుపులపై నీటి పిస్టల్ డ్రాయింగ్ తో.
రోజువారీ జాతీయ వార్తలను పొందండి
రోజు యొక్క అగ్ర వార్తలు, రాజకీయ, ఆర్థిక మరియు ప్రస్తుత వ్యవహారాల ముఖ్యాంశాలను పొందండి, రోజుకు ఒకసారి మీ ఇన్‌బాక్స్‌కు పంపబడుతుంది.
ఒక పెద్ద హాస్టల్ ముందు మార్చ్ ఆగిపోయినప్పుడు ఉద్రిక్తత ఉంది, అక్కడ ఒక బృందం వారి నీటి తుపాకులను ఖాళీగా ఉన్న ఇద్దరు కార్మికుల వద్ద ఖాళీ చేసింది. వారు హాస్టల్ పక్కన పటాకులను కూడా ఏర్పాటు చేసి, పింక్ పొగ డబ్బాను తెరిచారు. అతను హాస్టల్ తలుపులు కొట్టడంతో ఒక కార్మికుడు నిరసనకారుల వద్ద ఉమ్మివేసాడు.
ఒక సాదా దుస్తులు ధరించిన పోలీసు అధికారి, ఎడమవైపు, జూన్ 15, 2025 ఆదివారం, స్పెయిన్లోని బార్సిలోనాలో ఓవర్‌టూరిజంలో జరిగిన నిరసన సందర్భంగా ఒక వ్యక్తి వాటర్ పిస్టల్ కాల్చడం ఆపడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. (AP ఫోటో/పావు వెంటియో).
అమెరికన్ పర్యాటకులు వాండా మరియు బిల్ డోరోజెన్స్కి బార్సిలోనా యొక్క ప్రధాన లగ్జరీ షాపింగ్ బౌలేవార్డ్ వెంట నడుస్తున్నారు, అక్కడ నిరసన ప్రారంభమైంది. వారు ఒక స్క్విర్ట్ లేదా రెండు అందుకున్నారు, కాని 83 డిగ్రీల ఫారెన్‌హీట్ (28.3 డిగ్రీల సెల్సియస్) వాతావరణం కారణంగా ఇది వాస్తవానికి రిఫ్రెష్ అని ఆమె అన్నారు.
“ఇది మనోహరమైనది, ధన్యవాదాలు ప్రియురాలు,” వాండా ఉడుతతో అన్నాడు. “నేను ఫిర్యాదు చేయబోతున్నాను. ఈ వ్యక్తులు చాలా వ్యక్తిగతమైన వారితో ఏదో అనుభూతి చెందుతున్నారు మరియు బహుశా కొన్ని ప్రాంతాలను (నగరంలోని) నాశనం చేస్తున్నారు.”
వాటర్ పిస్టల్స్‌తో చాలా మంది కవాతులు కూడా ఉన్నారు, వారు ప్రేక్షకుల వద్ద కాల్పులు జరపలేదు మరియు బదులుగా వాటిని చల్లగా ఉంచడానికి తమను తాము పిచికారీ చేయడానికి మాత్రమే ఉపయోగించారు.
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న నగరాలు మాస్ టూరిజం మరియు ఎయిర్బిఎన్బి వంటి స్వల్పకాలిక అద్దె ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో ఎలా ఎదుర్కోవాలో కష్టపడుతున్నాయి, కాని బహుశా ఎక్కడా అసంతృప్తి స్పష్టంగా కనిపించలేదు, బార్సిలోనాలోని నిరసనకారులు గత వేసవిలో నిరసన సందర్భంగా పర్యాటకుల వద్ద స్క్విర్ట్ తుపాకులను కాల్చడానికి మొదట తీసుకున్నారు.
స్పెయిన్లో హౌసింగ్ అనుకూల మరియు పర్యాటక వ్యతిరేక పోరాటాల సంగమం కూడా ఉంది, దీని 48 మిలియన్ల మంది నివాసితులు 2024 లో రికార్డు స్థాయిలో 94 మిలియన్ల అంతర్జాతీయ సందర్శకులను స్వాగతించారు. ఏప్రిల్‌లో వేలాది మంది స్పెయిన్ రాజధాని వీధుల్లోకి వెళ్ళినప్పుడు, కొందరు “మా పొరుగు ప్రాంతాల నుండి బయటపడండి” అని కొందరు ఇంట్లో తయారుచేసిన సంకేతాలను కలిగి ఉన్నారు.
స్థూల జాతీయోత్పత్తిలో 12% తోడ్పడే పరిశ్రమను బాధించకుండా, ప్రజల ఆగ్రహాన్ని వారు విన్నట్లు చూపించడానికి స్పానిష్ అధికారులు ప్రయత్నిస్తున్నారు.
గత నెలలో, స్థానిక నిబంధనలను ఉల్లంఘించినట్లు చెప్పిన వేదిక నుండి దాదాపు 66,000 సెలవు అద్దెలను తొలగించాలని స్పెయిన్ ప్రభుత్వం ఎయిర్‌బిఎన్‌బిని ఆదేశించింది.
పర్యాటక రంగం “స్పానిష్ ప్రజల రాజ్యాంగ హక్కులను దెబ్బతీసేది కాదు” అని స్పెయిన్ వినియోగదారుల హక్కుల మంత్రి పాబ్లో బస్టిండుయ్ ఎయిర్‌బిఎన్‌బిపై అణిచివేసిన కొద్దిసేపటికే అసోసియేటెడ్ ప్రెస్‌తో మాట్లాడుతూ, ఇది గృహనిర్మాణానికి మరియు శ్రేయస్సు హక్కును కలిగి ఉంది. సామూహిక పర్యాటక రంగం యొక్క అవాంఛిత దుష్ప్రభావాలను పరిష్కరించాలని ప్రభుత్వానికి తెలుసునని ఆర్థిక మంత్రి కార్లోస్ క్యూర్పో ఒక ప్రత్యేక ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు.
2028 నాటికి నగరంలో మొత్తం 10,000 స్వల్పకాలిక అద్దె లైసెన్సులను తొలగించినట్లు ప్రకటించడం ద్వారా పర్యాటకులకు ఆస్తులను అద్దెకు ఇవ్వడానికి సహాయపడే ఎయిర్బిఎన్బి మరియు ఇతర సేవలను ఆశ్చర్యపరిచిన బార్సిలోనా టౌన్ హాల్ చేత ధైర్యమైన చర్య జరిగింది.
ఆ సెంటిమెంట్ ఆదివారం తిరిగి అమలులోకి వచ్చింది, అక్కడ ప్రజలు “మీ ఎయిర్బిఎన్బి నా ఇల్లు” అని సంకేతాలు ఇచ్చారు.
‘గృహనిర్మాణాన్ని తీసివేయడం’
స్వల్పకాలిక అద్దె పరిశ్రమ, దాని వంతుగా, దీనిని అన్యాయంగా చూస్తుందని నమ్ముతుంది.
“మా రాజకీయ నాయకులు చాలా మంది గత 10, 15, 20 సంవత్సరాలుగా గృహనిర్మాణం మరియు పర్యాటక పరంగా వారి విధానాల అసమర్థతలకు కారణమైన బలిపశువును కనుగొన్నారని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఎయిర్బిఎన్బి యొక్క స్పెయిన్ మరియు పోర్చుగల్ జనరల్ డైరెక్టర్, జైమ్ రోడ్రిగెజ్ డి శాంటియాగో ఇటీవల AP కి చెప్పారు.
జూన్ 15, 2025 ఆదివారం, స్పెయిన్లోని బాలేరిక్ ద్వీపంలో మల్లోర్కా ద్వీపంలో ఓవర్‌టూరిజ్‌కు వ్యతిరేకంగా నిరసన సందర్భంగా ప్రజలు కవాతు చేస్తారు. మల్లోర్క్విన్ లోని ప్లకార్డులు ‘మల్లోర్కాలో మనం జీవించాలనుకుంటున్నాము, మనుగడ సాగించకూడదు’ అని చదివింది. (AP ఫోటో/జోన్ మాటు పర్రా).
Em
ఆ వాదన బార్సిలోనాలోని సాధారణ నివాసితులకు మోసపోలేదు, లేదా ప్రతిధ్వనించలేదు.
బార్సిలోనాలో ఉపాధ్యాయుడు టెక్సెమా ఎస్కోర్సా తన సొంత నగరంలో ఎయిర్‌బిఎన్‌బిని వ్యతిరేకించడు, అతను సూత్రప్రాయంగా వేరే చోట ప్రయాణించేటప్పుడు కూడా దీనిని ఉపయోగించడం మానేశాడు.
“చివరికి, ఇది ప్రజల నుండి గృహాలను తీసివేస్తుందని మీరు గ్రహించారు,” అని అతను చెప్పాడు.
AP వీడియో జర్నలిస్ట్ హెర్నాన్ మెనోజ్ బార్సిలోనాలో, మరియు ఇటలీలోని వెనిస్లో అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ రచయిత కొలీన్ బారీ సహకరించారు.
