లానాడియెర్ ప్రాంతంలో శనివారం మధ్యాహ్నం ఎపిఫనీ వద్ద జరిగిన రెండు మోటారు సైకిళ్ల ఘర్షణ తరువాత ఇద్దరు వ్యక్తులు పరిస్థితి విషమంగా ఉంది.
మధ్యాహ్నం 3:45 గంటల సమయంలో, అత్యవసర సేవలను దక్షిణ అచిగాన్ హోదా వరకు రూట్ 341 కి వెళ్ళమని పిలిచారు.
ది సోరెట్ డు క్యూబెక్ (చదరపు) నుండి ప్రారంభ సమాచారం ప్రకారం, దక్షిణ దిశలో తిరుగుతున్న మోటారు సైకిళ్లలో ఒకటి మరొక మోటారుసైకిల్‌తో ided ీకొట్టింది.
ఇద్దరు డ్రైవర్లు, వారి యాభైలలో ఒక వ్యక్తి, అరవైలలో మరొకరు గణనీయమైన గాయాల కోసం హాస్పిటల్ సెంటర్‌కు తరలించబడ్డారని చదరపు ప్రతినిధి లారీ అవోయిన్ తెలిపారు. “మేము ప్రస్తుతం వారి జీవితాల కోసం భయపడతాము” అని ఆమె తెలిపింది.
ఘర్షణ దృశ్యాలలో పునర్నిర్మాణవాది ఈ సంఘటన యొక్క కారణాలు మరియు పరిస్థితులను స్పష్టం చేయడానికి అక్కడకు వెళ్ళాడు, దర్యాప్తు కొనసాగుతుంది.