À medida que o impasse nuclear entre os Estados Unidos e a Coreia do Norte continua sem qualquer saída diplomática à vista, alguns especialistas em Washington dizem que uma campanha de informação destinada a pressionar a Coreia do Norte deve ser considerada como uma estratégia alternativa, enquanto outros alertam contra tal abordagem.
A discussão surge num momento em que o Norte aumenta as tensões, enquanto o Conselho de Segurança da ONU permanece dividido sobre como responder às crescentes ameaças de Pyongyang.
Kim Song, embaixador da Coreia do Norte na ONU, disse na Assembleia Geral da ONU na segunda-feira que o seu país manterá resolutamente as suas armas nucleares, dizendo “nunca negociaremos”, independentemente de quem for eleito como o próximo presidente dos EUA em novembro.
No mês passado, os meios de comunicação estatais da Coreia do Norte divulgaram fotos que mostram o líder Kim Jong Un visitando o que alegaram ser uma instalação de enriquecimento de urânio, outra medida contra os apelos internacionais para a retomada das negociações sobre a desnuclearização. Foi a primeira vez que divulgou publicamente uma instalação de enriquecimento de urânio.
Impasse nuclear
As negociações entre os EUA e a Coreia do Norte estão paralisadas desde outubro de 2019.
Além disso, a Rússia, um dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU com poder de veto, bloqueou a acção da ONU contra o Norte desde Fevereiro de 2022, quando invadiu a Ucrânia. Moscou aprofundou os laços militares com Pyongyang desde o início da guerra.
A Rússia importou dezenas de mísseis balísticos e mais de 18 mil contentores de munições e material relacionado com munições da Coreia do Norte desde a invasão da Ucrânia, disse Robert Wood, vice-embaixador dos EUA na ONU, numa reunião do Conselho de Segurança da ONU em Setembro.
Alguns especialistas sugerem que Washington considere lançar uma campanha de informação contra Pyongyang, separada do trabalho da Voice of America e da Radio Free Asia, emissoras financiadas pelo governo dos EUA. As duas redes alcançam pessoas dentro da Coreia do Norte através de suas transmissões em coreano.
David Maxwell, vice-presidente do Centro para a Estratégia Ásia-Pacífico, disse que os decisores políticos de Washington há muito negligenciam uma campanha de informação dirigida à Coreia do Norte como uma estratégia viável para pressionar Pyongyang a mudar o seu comportamento provocativo.
“Realmente não tivemos uma estratégia geral de informação que abrangesse tudo o que está acontecendo”, disse Maxwell à VOA coreana na terça-feira em entrevista.
Maxwell, ex-coronel das Forças Especiais dos EUA que serviu no Comando das Forças Combinadas dos EUA e da Coreia do Sul, disse que a informação é uma ameaça para Pyongyang e poderia levar o líder norte-coreano à mesa de negociações.
Os EUA deveriam responder a todas as provocações norte-coreanas, informando activamente o povo norte-coreano sobre a sua terrível situação de direitos humanos, argumentou Maxwell.
“Se a Coreia do Norte realizar um teste de mísseis, a resposta não deverá limitar-se a condenar o ato”, disse ele. “A decisão deliberada de Kim de dar prioridade às armas nucleares e aos mísseis é o que está a causar o sofrimento do povo coreano no Norte. Essa deveria ser uma mensagem de rotina que deveríamos enviar em resposta a cada acção da Coreia do Norte.”
Campanha de informação direcionada
Bruce Bennett, analista sênior de defesa da Rand Corporation, disse que as informações poderiam fazer parte dos esforços direcionados para pressionar o regime de Kim.
“Poderíamos dizer a Kim Jong Un, olhe, sabemos que você está se preparando para fazer um sétimo teste de arma nuclear. Se você fizer isso, enviaremos um milhão de unidades USB para a área de Pyongyang com K-Pop, K-dramas e mensagens. aos seus líderes seniores”, disse ele à VOA coreana por telefone na terça-feira.
Bennett sublinhou que é altura de o governo dos EUA renovar a sua compreensão de que a informação pode ser uma ferramenta poderosa.
“Voltando à Segunda Guerra Mundial, víamos a informação como sendo muito poderosa”, disse ele. “Mas perdemos isso de vista.”
Bennett acrescentou que o governo dos EUA deveria mobilizar os seus especialistas em operações psicológicas para elaborar um plano de campanha eficaz.
Alguns são cautelosos quanto ao uso de táticas de informação contra a Coreia do Norte.
Robert Rapson, que serviu como encarregado de negócios e vice-chefe de missão na Embaixada dos EUA em Seul de 2018 a 2021, disse à VOA coreana na quarta-feira por e-mail que uma campanha de informação pode complementar as sanções e a diplomacia eficaz, mas riscos podem surgir.
“Aumentar o volume e a intensidade da campanha de informação, como alguns defendem agora, corre o risco claro de aumentar as tensões em toda a zona desmilitarizada de formas que ameaçam a paz e a estabilidade, incluindo a possibilidade distinta de guerra”, disse Rapson. “O regime veria, sem dúvida, uma campanha de informação de alta intensidade como uma grande provocação de dimensões existenciais e responderia em conformidade.”
Rapson também disse que são necessárias melhorias qualitativas significativas na tecnologia de disseminação, bem como no foco e no conteúdo da mensagem, para que uma campanha de informação melhorada tenha alguma chance de sucesso, por mais longo prazo que seja.
Riscos potenciais
Joseph DeTrani, que serviu como enviado especial para conversações de desnuclearização entre seis partes com a Coreia do Norte de 2003 a 2006, disse que implementar tal abordagem seria um desafio, mas é “factível”.
“O regime norte-coreano teme expor o seu povo à realidade do mundo exterior – a situação real na Coreia do Sul e noutros países em comparação com a terrível situação económica e de saúde na Coreia do Norte”, disse DeTrani à VOA coreana na quarta-feira por e-mail. “Ciente disso, a inserção de informações verdadeiras na Coreia do Norte deve ser feita com cuidado, dado o duro tratamento dado pelo regime àqueles que se atrevem a ouvir ou ler transmissões, vídeos, jornais estrangeiros, etc.”
Entretanto, Maxwell disse que o objectivo final da estratégia de informação deveria ser capacitar o povo norte-coreano com informação.
“Somente através da informação o povo poderá ser capacitado para criar condições onde novas lideranças emergentes possam chegar ao poder”, disse ele. “Então, eles mudam a direção da Coreia do Norte e, em última análise, de seus líderes.”
O Departamento de Estado dos EUA sublinhou a necessidade de um esforço para facilitar o fluxo de informação independente para a Coreia do Norte quando questionado se os EUA deveriam considerar a utilização de informação como ferramenta de pressão contra o Norte.
“Uma cidadania informada, com acesso irrestrito à informação, é fundamental para uma governação responsiva e contribui para a paz, segurança e prosperidade regionais”, disse um porta-voz do Departamento de Estado numa resposta enviada por e-mail na quinta-feira a um inquérito coreano da VOA. “Os Estados Unidos continuarão a coordenar-se com governos que pensam da mesma forma para cooperar em áreas como o acesso à informação e promover a responsabilização dos responsáveis pelas violações e abusos dos direitos humanos na RPDC”.
RPDC significa República Popular Democrática da Coreia, nome oficial da Coreia do Norte.
