A tão esperada adaptação para a TV do livro best-seller de Dame Jilly Cooper, Rivals, sempre começaria com força.
E assim acontece. Em um minúsculo banheiro a bordo do Concorde, com o traseiro nu do namorador em série Rupert Campbell-Black duro.
Bang, bang, bang, bate a porta do cubículo enquanto o pé de salto agulha escarlate da jornalista Beattie Johnson se apoia na parede e suas unhas vermelhas cavam fundo para se firmar. Ambos atacam com um entusiasmo tão ganancioso que é de admirar que o avião não saia do curso.
E para o espectador – ou para mim, pelo menos – um grande suspiro de alívio porque, finalmente, algo não foi tão higienizado e esterilizado que toda a alegria foi eliminada.
A tão esperada adaptação para a TV do livro best-seller de Dame Jilly Cooper, Rivals, sempre começaria com força
Na verdade, a nova adaptação televisiva em oito partes da Disney do segundo livro do livro multimilionário de Dame Jilly, Rutshire Chronicles, começa com tanto sexo, palavrões, nudez e diversão ridiculamente brilhante e irônica que quase parece que, em vez disso, de cortar um pouco da alegria de Jilly, o produtor executivo Dominic Treadwell-Collins e sua brilhante equipe de escritores acrescentaram ainda mais.
Todo mundo parece estar nisso – ruidosamente, com entusiasmo, dentro de casa, em espaços apertados, ao ar livre, sob o sol escaldante, invariavelmente com alguém que não seja o marido ou a esposa.
E tudo que ‘Jilly’ parece sofisticado. A enorme e extensa mansão de Cotswolds, com pedras de mel, com gramados de croquet, ha-has e bordas herbáceas de morrer. Os cães, por toda parte. A interminável bebedeira de champanhe. O cabelo gigante dos anos 80. O fumo sem parar – nos carros, na cama, pós-coito no Concorde. Mas acima de tudo, o humor afiado e os intermináveis trocadilhos espirituosos.
De acordo com a imprensa da Disney, a série, que trata de sexo, poder, dinheiro e uma batalha por uma estação de TV regional, promete trazer uma ‘lente dos anos 2020 para os anos 1980’. Não é uma tarefa fácil, conciliar as delicadas sensibilidades de hoje com a obsessão da malvada Jilly por transar, beber, apalpar e implacável incorreção política.
Sem esquecer, é claro, o romance central entre o super garanhão Rupert, ex-saltador olímpico e parlamentar conservador, e a doce Taggie O’Hara, que é gentil, virginal, disléxica e tem apenas 18 anos. Maldito inferno – 18! Como nos esquecemos disso?
O que, presumivelmente, é o motivo pelo qual – além de um filme de Riders de 1993 (o primeiro livro da série), que era tão horrível e anódino que a maioria das pessoas finge que não existe – ninguém na TV ousou enfrentar o clássico Jilly.
A Treadwell-Collins parece ter adoptado uma abordagem bastante mais robusta. Enfie tudo dentro.
Começa com tanto sexo, palavrões e nudez que quase parece que, em vez de cortar um pouco da alegria de Jilly, o produtor executivo Dominic Treadwell-Collins e sua brilhante equipe de escritores acrescentaram ainda mais.
Tanto é verdade que não havia um, mas dois treinadores de intimidade no set – sempre prontos para ajudar com ângulos e conselhos. Além de um cão de apoio emocional e uma política muito rígida que decretava que todos deveriam se comportar bem. Junto com a “igualdade escrupulosa” na nudez – muito 2024. O que significa que, para cada apêndice, somos brindados com um par de seios nus.
E começamos com Rupert. Em uma cena tirada do livro de Jilly de 1988, ele está nu, em uma quadra de tênis, brigando com Emily Atack, igualmente nua, sobre quem ganhou o ponto.
A escalação de Rupert – cujo personagem foi supostamente parcialmente inspirado no ex-marido da rainha, Andrew Parker Bowles – deve ter sido um pesadelo.
Todo mundo que leu os livros de Jilly já o colocou na cabeça. E muito possivelmente fez algumas outras coisas com ele também. Mas Alex Hassell é surpreendentemente perfeito. Zombando. Cruel. Lindo. Sexy e engraçado. Ele nunca leu os livros, mas aparentemente sua mãe era uma grande fã e corou quando ele conseguiu o papel.
Todo o elenco é de primeira qualidade.
Existe uma ‘igualdade escrupulosa’ na nudez – muito 2024. O que significa que, para cada apêndice, somos brindados com um par de seios nus
David Tennant fervilha de fúria, irritação e ciúme cru e raivoso como Lord Tony Baddington. Claire Rushbrook é maravilhosa como sua esposa matronal. Aidan Turner – interpretando o famoso entrevistador de TV Declan O’Hara – nunca mais deveria ser visto sem seu bigode de estrela pornô. Katherine Parkinson está soberbamente comovente. A lista é infinita.
Mas os anos oitenta também merecem uma menção especial. A trilha sonora repleta de Robert Palmer, the Eurythmics, Haircut 100, Hall & Oates. O cabelo brilhantemente ruim. Os buffets carregados de camarão. As ombreiras, a sombra, o tafetá, os ternos trespassados e a escalada social. É tudo tão vívido que você quase consegue sentir o cheiro de fumaça de cigarro e spray de cabelo, cachorro molhado e sexo.
Homens “de verdade” são ricos, poderosos, grosseiros e pegam o que podem. As mulheres aguentam isso. E a infidelidade casual e as tentativas oportunistas são normais. Muitos de nós podemos lembrar-nos daquela época – das partes muito boas e das terrivelmente más e talvez desejemos que não o pudéssemos.
Os anos oitenta também merecem uma menção especial. A trilha sonora repleta de Robert Palmer, the Eurythmics, Haircut 100, Hall & Oates
Deus sabe o que a Geração Z fará com tudo isso. Como eles vão lidar com o sexismo, o fumo, a bebida incansável e o momento repentinamente muito chocante em que Rupert apalpa a pobre Taggie enquanto ela tenta servir-lhe uma porção de sua pavlova.
Talvez Rivals devesse vir com um aviso de saúde: ‘Isso é um pouco divertido. Não leve isso muito a sério.
Mas assista, de preferência com uma taça de vinho na mão. Porque é uma bobagem sexy, engraçada, brilhante e alegre, com alguns momentos surpreendentemente comoventes. E, quando todo o resto em 2024 começar a parecer um pouco cinzento, sombrio e restrito, isso irá animá-lo infinitamente.
