Ваша падтрымка дапамагае нам расказаць гісторыю
Згодна з большасцю апытанняў, гэтыя выбары застаюцца безвыніковымі. У барацьбе з такімі тонкімі маржамі нам патрэбны рэпарцёры на месцах, якія размаўляюць з людзьмі, за якімі заляцаюцца Трамп і Харыс. Ваша падтрымка дазваляе нам працягваць дасылаць журналістаў да гісторыі.
Кожны месяц Independent давяраюць 27 мільёнаў амерыканцаў з усяго палітычнага спектру. У адрозненне ад многіх іншых якасных інфармацыйных выданняў, мы вырашылі не закрываць вам доступ да нашых справаздач і аналізу з дапамогай платных версій. Але за якасную журналістыку ўсё роўна трэба плаціць.
Дапамажыце нам працягваць раскрываць гэтыя крытычныя гісторыі. Ваша падтрымка мае значэнне.
Дональда Трампа і Ілона Маск абвінавацілі ў тым, што яны развязалі «фальшывую вайну» супраць сэра Кіра Стармера і лейбарыстаў, каб прыцягнуць увагу, калі былы прэзідэнт змагаецца за вяртанне ў Белы дом.
Былыя міністры працы далучыліся да крытыкаў тэхналагічнага мільярдэра і экс-прэзідэнта, якія, падобна, закладваюць аснову для заявы аб махлярстве на выбарах у выпадку паразы Трампа 5 лістапада.
Але нават крыніцы, блізкія да лагера Трампа, распавялі The Independent заявы аб умяшанні, зробленыя супраць лейбарыстаў, «увогуле не ўспрымаюцца ўсур’ёз», і яны папярэдзілі, што гэта прывядзе да пытанняў аб ролі Найджэла Фараджа ў якасці чырлідэра кампаніі Трампа.
Сварка ўспыхнула, калі г-н Маск абвясціў вайну перадвыбарнай групе, звязанай з сэрцам урада сэра Кейра.
Тэхналагічны мільярдэр абвінаваціў Цэнтр супрацьдзеяння лічбавай нянавісці (CCDH), заснаваны кіраўніком штаба сэра Кейра Морганам МакСвіні, у «парушэнні крымінальнага заканадаўства ЗША супраць замежнага ўмяшання ў выбары».
Г-н Маск сказаў, што ён і яго каманда «пераследуюць» CCDH і іх донараў пасля справаздачы ў інфармацыйным бюлетэні Disinformation Chronicle, у якім сцвярджаецца, што яны выявілі стратэгічны дакумент групы, які ўключаў план «Забіць Twitter Маска».
Заўвагі г-на Маск прагучалі праз некалькі гадзін пасля таго, як кампанія Трампа і Вэнса падала судовую скаргу, абвінаваціўшы Лейбарысцкую партыю ў незаконных ахвяраваннях за мяжу пасля таго, як высветлілася, што мноства партыйных актывістаў пераляцелі праз Атлантыку, каб дапамагчы ў агітацыі за Камалу Харыс напярэдадні прэзідэнцкіх выбараў у наступным месяцы. .
Але падвойная атака была разгромлена па абодва бакі Атлантыкі.
Адказваючы на тое, што лейбарысцкія актывісты ляцелі ў ЗША, каб дапамагчы кампаніі Харыса, адна крыніца, блізкая да кампаніі былога прэзідэнта, сказала: «Гэта зусім не ўспрымаецца сур’ёзна. Гэта не незаконна. Кампанія шуміць проста дзеля гэтага, але нікога гэта не хвалюе. Да таго ж, калі яны пойдуць за імі ў гэтым, ім давядзецца пайсці за Найджэлам Фаражом за тое ж самае».
Пра гэта распавёў былы міністр кабінета міністраў Бэн Брэдшоў The Independent: «Гэта палітычны трук ад кампаніі Трампа, і я здзіўлены, што брытанскія СМІ ўспрымаюць гэта сур’ёзна. Людзі, якія займаюцца палітыкай, заўсёды дапамагалі ў кампаніях сваіх братэрскіх партый у якасці валанцёраў. Гэта поўная нон-гісторыя».
Былы міністр замежных спраў торы ахарактарызаваў усю сварку як «смешную», дадаўшы: «Гэта больш тычыцца ўнутранай палітыкі ЗША; абвінавачваць дэмакратаў у неабходнасці шукаць замежную падтрымку… смешна, але гэта Трамп».
Былы міністр міжнароднага развіцця лорд Джордж Фолкс назваў гэта «фальшывай вайной».
Ён дадаў: «Гэта даўняя традыцыя, што члены дапамагаюць сястрынскім партыям, і торы таксама робяць гэта. Што незвычайна, дык гэта тое, што партыйныя лідэры, такія як Найджэл Фараж, атрымліваюць платныя рэйсы ў ЗША ў знак прамой падтрымкі аднаго кандыдата».
Містэр Трамп таксама рызыкуе быць абвінавачаным у падвойных стандартах. У 2016 годзе яго перадвыбарная каманда адправіла электронны ліст брытанскім парламентарыям з просьбай аб грошах. Калі б хто-небудзь з дэпутатаў адправіў яму грошы, гэта было б расцэнена як замежнае ўмяшанне ў выбары ў адпаведнасці з тым жа законам, які г-н Трамп выкарыстоўвае, каб скардзіцца на лейбарыстаў.
У адным з электронных лістоў 2016 года г-н Трамп паабяцаў «асабіста супаставіць кожны долар, які паступіць на працягу наступных 48 гадзін, да 2 мільёнаў долараў. Гэта азначае, што любое ахвяраванне, якое вы зробіце ад 1 да 2700 долараў, будзе ўзгоднена, долар за долар».
Калі сварка стала вядомай у ЗША, г-н Маск таксама быў раз’юшаны заявамі аб тым, што CCDH дамагаўся сустрэч з сенатарамі-дэмакратамі ў спробе лабіраваць супраць яго ўласнасці на X.
Арганізацыя была заснавана г-ном Максуіні, які быў прызначаны кіраўніком штаба сэра Кейра ў пачатку гэтага месяца, але ён не ўдзельнічаў з 2020 года.
У адказ на гэтую навіну прэм’ер-міністр настойваў на тым, што ў яго «добрыя адносіны» з былым прэзідэнтам і ўсе члены яго партыі знаходзіліся ў ЗША на цалкам добраахвотнай аснове, падобна да папярэдніх выбараў.
«Тое, што яны рабілі на папярэдніх выбарах, тое, што яны робяць на гэтых выбарах. І гэта сапраўды проста”, – сказаў ён журналістам падчас паездкі ў Самоа на сустрэчу лідараў Садружнасці.
Але спрэчка ўжо бачыла мерапрыемства Жаночай лейбарысцкай сеткі ў падтрымку віцэ-прэзідэнта Харыса, відавочна, адмененае пасля таго, як на ім павінна была выступіць міністр Шатландскага офіса Кірсці Макніл.
Крыніцы ў кампаніі Трампа-Вэнса ўжо выказалі здагадку, што ўмяшанне можа стаць часткай больш шырокага судовага працэсу, калі яны прайграюць спадарыні Харыс 5 лістапада.
Пра гэта паведаміла адна з крыніц правага аналітычнага цэнтра ў Вашынгтоне, звязаная з кампаніяй Трампа The Independent: «Гэта неверагодна дурны крок з боку лейбарыстаў, які наносіць вялікую шкоду асаблівым адносінам».
Скарга на выбарчую кампанію Трампа цытавалася а Daily Telegraph паведамляецца, што г-н Максуіні і Мэцью Дойл, дырэктар па камунікацыях сэра Кейра, «прысутнічалі на з’ездзе ў Чыкага і сустрэліся з камандай спадарыні Харыс».
У скарзе таксама спасылаўся на выдалены пост у LinkedIn ад Сафіі Патэль, кіраўніка аперацый Лейбарысцкай партыі, якая напісала, што «амаль 100» цяперашніх і былых супрацоўнікаў Лейбарысцкай партыі адправяцца ў ЗША, каб дапамагчы абраць спадарыню Харыс.
Адвакаты г-на Трампа сцвярджаюць, што такая падтрымка роўная «ўзносам» замежных суб’ектаў, што парушае законы ЗША аб фінансаванні выбарчай кампаніі.
Аднак няма доказаў таго, што Лейбарысцкая партыя рабіла нейкія фінансавыя ўнёскі ў кампанію дэмакратаў. Падчас папярэдніх кампаній члены лейбарыстаў таксама ішлі на дапамогу дэмакратам у Амерыцы, а торы дапамагалі сваёй роднаснай партыі рэспубліканцам.
На пытанне аб тым, ці можа якая-небудзь дапамога лейбарыстаў у кампаніі Харыса-Вальца паставіць пад пагрозу брытанска-амерыканскія сувязі ў выпадку перамогі г-на Трампа, сэр Кейр сказаў: «Не».
Сэр Кейр упершыню сустрэўся з містэрам Трампам у мінулым месяцы ў кулуарах Генеральнай Асамблеі ААН у Нью-Ёрку, дзе пара падзялілася двухгадзіннай вячэрай.
Містэр Маск, тым часам, быў уцягнуты ў даўнюю варожасць з CCDH, і ў мінулым годзе тэхналагічны мільярдэр падаў у суд на агітацыйную групу, спрабуючы абвінаваціць яе ў «дзясятках мільёнаў долараў» страты даходаў ад рэкламы пасля некамерцыйная арганізацыя паведаміла аб распальванні нянавісці і дэзінфармацыі на X.
Але справа была адхілена федэральным суддзёй у сакавіку 2024 года, а прэс-сакратар CCDH сказаў: «Даследаванні CCDH падставілі люстэрка да ўсё больш таксічнай і пачварнай платформы Ілона Маска, і замест таго, каб рабіць правільныя рэчы і змагацца з нянавісцю і хлуснёй, якія знявечваюць X , г-н Маск вырашыў падаць у суд на люстэрка».
CCDH выступаў за павышэнне бяспекі ў інтэрнэце, а таксама раней крытыкаваў некалькі сацыяльных сетак, уключаючы Facebook, Twitter і TikTok.
За каментаром звярнуліся ў CCDH.
