O diretor israelense Amos Gitai rebateu os apelos por um boicote à sua obra em Veneza Por que a guerra e disse que ambos os lados do conflito Israel-Palestina precisam limpar suas lideranças atuais para que a paz prevaleça.
Estreia neste fim de semana de Fora de Competição em Veneza, Por que a guerra baseia-se na correspondência do início da década de 1930 entre Albert Einstein e Sigmund Freud sobre a questão da natureza belicosa da raça humana e como evitar a guerra.
A obra mistura encenações das duas figuras recitando suas trocas, com imagens históricas de guerra na arte e cenas encenadas de personagens lidando com o impacto psicológico do conflito.
Foi iniciado após os ataques do Hamas em Israel em 7 de outubro, que mataram mais de 1.000 pessoas, e a subsequente campanha militar de retaliação de Israel em Gaza, que causou destruição no território e matou mais de 40.000 pessoas.
No entanto, Gitai disse que sua visão era explorar a questão da guerra em um sentido geral, em vez de por meio do “relacionamento israelense-palestino intoxicado”.
“O filme não é realmente focado em Israel Palestina, embora eles amem sempre pensar que são o centro do mundo. Não há centro do mundo. O planeta é redondo. [It’s] um conflito muito importante, mas não é o único no planeta”, disse ele.
Ele descreveu o filme – com Irène Jacob, Mathieu Amalric, Micha Lescot, Jérôme Kircher, Yaël Abecassis e Keren Morr no elenco – como uma viagem poética associativa que aconteceu em filmagens em Viena, Tel Aviv, Berlim e Paris.
“Tudo é baseado nesses dois grandes pensadores. Karl Marx provavelmente inspirou Albert Einstein, porque é uma peça muito marxista sobre dinheiro e ganância, ou indústria. Freud é sobre a alma humana e por que esses animais inteligentes querem fazer guerra.”
O filme é produzido pela Agav Film, de Gitai, sediada em Paris, e pela Elefant Film, do produtor suíço Alexandre Iordachescu, em associação com a francesa Gad Fiction, a israelense United King Films, a italiana Indiana Production e a suíça Live and Survive Productions.
Um grupo de cerca de 80 personalidades culturais italianas publicou uma carta na véspera de Veneza condenando a inclusão de Por que a guerra – ao lado de outro filme israelense De Deuses e Homens – na programação do festival, dizendo que as obras foram feitas por produtoras “que contribuem para o apartheid, a ocupação e agora o genocídio”.
Gitai – que passou sua carreira defendendo a paz e o diálogo entre israelenses e palestinos – rejeitou os pedidos de boicote quando questionado por um jornalista israelense sobre a carta na coletiva de imprensa em Veneza.
Ele disse que as pessoas que pediram o boicote não viram o filme e que a produção não recebeu um único shekel de dinheiro do estado israelense, ao mesmo tempo em que falou sobre seus esforços ao longo da vida para promover o diálogo entre israelenses e palestinos.
Gitai expressou otimismo de que o conflito israelense-palestino um dia seria resolvido.
“Não podemos ser deterministas sobre a história… Às vezes, o pior ponto baixo dará lugar à reconciliação porque essas pessoas entenderão que esse não é o caminho a seguir. Elas não podem continuar se matando e proclamando isso como vitória. Essas são proposições vazias”, disse ele.
Ele sugeriu que tanto o grupo militante palestino Hamas como o governo nacionalista de Benjamin Netanyahu tinham de ser afastados para que a paz tivesse uma hipótese.
“Os dois grupos têm que entender que a proposta de estar sob o Hamas não é uma boa proposta. Não haverá direitos para as mulheres, nem cristãos do Oriente, nem direitos LGBT, nada. Os iranianos já seguiram esse caminho quando apoiaram Khomeini e estão presos a isso”, disse ele.
“Nós, os israelenses, temos que nos livrar do governo extremista, nacionalista, de direita, racista e ultrarreligioso que temos. Os dois grupos têm que fazer uma limpeza em suas coisas e então talvez uma nova ponte possa ser construída. Não está lá agora, mas temos que manter a ideia de que um dia, ela virá, e eu acho que ela virá. Qual é a opção?”
Gitai disse que também decidiu não mostrar nenhuma imagem do atual surto do conflito entre Israel e Palestina, que já dura mais de 70 anos, porque acreditava que a cobertura atual de ambos os lados estava agravando ainda mais a situação.
“Se olharmos para a TV israelense, eles só mostrarão atrocidades de 7 de outubro, o estupro das mulheres, a queima dos Kibutzim. Se eu fosse um israelense normal e visse essas imagens, diria, ‘vamos matar todos eles’”, disse ele.
“As redes árabes, Al Jazeera, mostrarão a vocês apenas a destruição de Gaza, então a selvageria e a destruição de dezenas de milhares de lares em Gaza e a matança de dezenas e milhares de pessoas… que a maioria não são terroristas… civis, crianças. Agora há poliomielite, falta de comida… Se eu sou palestino e só vejo essas imagens, eles não verão as imagens israelenses, [I] dirá: ‘vamos continuar a guerra’.”
Ele acrescentou: “A TV prolonga a guerra. A iconografia prolonga a guerra, então decidimos fazer um filme anti-guerra sem imagens de guerra. Precisamos encontrar novas maneiras de reconstruir esta bela região… mesmo apesar das feridas, das tragédias e das más memórias, precisamos construir algo diferente. Isso não pode continuar.”
