Jennifer Aniston se tornaria uma das maiores estrelas da NBC como Rachel Green em “Friends”, mas o caminho para a fama nem sempre é fácil. Um de seus obstáculos ao longo do caminho (além de estrelar a ridícula comédia de terror “Leprechaun”), foi seu papel em uma adaptação televisiva do clássico dos anos 80 de John Hughes, “Ferris Bueller’s Day Off”. Aniston foi perfeita para o papel de Jeannie, irmã de Ferris, substituindo Jennifer Grey, que interpretou essa personagem no filme. A voz baixa e inexpressiva de Aniston, a boca carnuda e os suspiros de exasperação capturaram perfeitamente a atitude rabugenta e a frustração de Jeannie com as travessuras de Ferris – ou seja, sua incrível habilidade de encantar todos que encontra e sua maneira ágil de se livrar de problemas. Ela se encaixa perfeitamente no papel, mas o programa de televisão em si? Bem, não é tão bom. É bizarro, até.
“Ferris Bueller’s Day Off”, o melhor filme de John Hughes já feito, concentra-se no melhor dia de todos os tempos durante o último ano – uma celebração final antes que seus personagens Ferris, Cameron e Sloan enfrentem a monotonia da vida adulta. No entanto, para fazer a história funcionar para uma série de TV, os roteiristas tiveram que voltar atrás, levando-nos ao primeiro ano de Ferris para explorar a vida cotidiana do malandro adolescente de fala mansa e amante da diversão. Esse conceito não durou muito, já que a série acabou sendo cancelada poucos meses após sua estreia com apenas 13 episódios exibidos. As críticas foram ruins, com o cidadão de Ottawa chamando a série de “horror do ensino médio” que merece uma “nota reprovada”. Simplesmente não tinha a centelha mágica do filme, existindo em um estranho universo paralelo onde esta versão de Ferris não estava, como o Globo de Boston disse de forma memorável, “o tipo de estudante do ensino médio com quem outras crianças gostariam de sair”, mas o tipo com quem “outras crianças gostariam de sair”.
Bueller? Bueller? Quem é essa versão bizarra de Ferris Bueller?
A série tenta algo que poderia ter sido inteligente se o ator principal, Charlie Schlatter, não tivesse uma presença tão idiota. Schlatter não tem nada da arrogância e do charme infantil de Matthew Broderick, em vez disso parece um palhaço sabe-tudo que é mais irritante do que engraçado. Neste mundo estranho e invertido de Ferris Bueller, o filme original de John Hughes existe e é baseado na vida de Schlatter-as-Ferris. Ele reclama do filme e até menospreza Matthew Broderick por interpretar a si mesmo, chegando ao ponto de cortar sua cabeça com uma serra elétrica em um recorte de papelão em tamanho real. “Isso é televisão; isso é real”, diz ele. Embora essa meta piada possa ter parecido uma maneira inteligente de começar o show – já que as comparações eram inevitáveis - parece desnecessária com todas as mudanças estranhas de “Dia de folga de Ferris Bueller”.
Por que se preocupar em fazer a série de televisão? Nenhum dos atores originais retorna, e o cenário muda de Chicago para Santa Monica, tirando a vibração suburbana cotidiana do filme original. Ver as travessuras escolares de Ferris poderia ter sido divertido de assistir, mas tudo parece rotineiro e inconseqüente. A curta temporada girou em torno de Ferris brigando com Ed Rooney, conhecendo Sloane e ajudando Cameron a conseguir uma namorada. Há histórias sobre ficar preso em um elevador com Rooney, querer concorrer à presidência estudantil e lidar com uma avó chata. “Ferris Bueller” simplesmente não tem o coração do filme de John Hughes, especialmente sem a atuação magnética de Matthew Broderick. A história de Ferris não se tratava apenas de passeios, visitas a museus e desfiles arrasadores; tratava-se de adolescentes lutando com seu futuro, cuidando de seus amigos e lidando com problemas familiares. Se você está estranhamente fascinado ao ver o quão difícil foi esse início da carreira de Jennifer Aniston, existem alguns clipes no YouTube.
