Ao aceitar a indicação de seu partido para presidente pela terceira vez, Donald Trump discursou na Convenção Nacional Republicana em julho, retornando a um tema familiar.
“Nós… temos uma crise de imigração ilegal, e ela está acontecendo agora, enquanto estamos aqui nesta bela arena”, ele disse aos delegados. “É uma invasão massiva em nossa fronteira sul que espalhou miséria, crime, pobreza, doença e destruição para comunidades por toda a nossa terra. Ninguém nunca viu nada parecido.”
RELACIONADO: Festival de Cinema de Veneza 2024: Todas as Críticas de Filmes do Deadline
Não importa que os verificadores de fatos da ABC News tenham chamado sua afirmação de falsa, escrevendo: “Não há evidências de um grande aumento na criminalidade causado por recém-chegados e as alegações de Trump ignoram o fato de que a criminalidade está diminuindo em todo o país.” Não importa, também, que Trump tenha rejeitado um projeto de lei bipartidário que teria abordado a reforma da imigração. Quando você tem um problema que funciona para você, você continua batendo nele.
Como a demonização dos migrantes agrada tanto à base do MAGA, não podemos descartar que Trump, se vencer a eleição em novembro, não reimponha a ignominiosa política de “separação familiar” de seu governo, que separou crianças de seus pais e produziu imagens de crianças — repentinamente protegidas pelo governo dos EUA — envoltas em cobertores de papel alumínio, dormindo em pisos de cimento em currais.
Da esquerda para a direita: Robert Fernandez, Convidado, Jacob Soboroff, Errol Morris, Molly O’Brien e Steven Hathaway em uma sessão de fotos para ‘Separated’ no 81º Festival Internacional de Cinema de Veneza.
Vittorio Zunino Celotto/Getty Images
RELACIONADO: Netflix assume os direitos dos EUA para ‘Maria’ de Pablo Larraín, estrelado por Angelina Jolie
Para aqueles que se esqueceram de como era (e muitos se esqueceram), o cineasta vencedor do Oscar Errol Morris chega para nos lembrar com seu documentário Separadoque acaba de fazer sua estreia mundial no Festival de Cinema de Veneza. É um relato incisivo de como a política foi concebida e implementada, e para qual propósito.
RELACIONADO: Alfonso Cuarón fala sobre rara incursão na TV com a série de Veneza ‘Disclaimer’ estrelando Cate Blanchett e Kevin Kline: “Nós abordamos tudo isso como um filme”
“Isso foi apenas uma crueldade flagrante e gratuita”, diz o advogado da ACLU Lee Gelernt no filme. Foram seus argumentos legais em 2018 que levaram um juiz federal a ordenar que o governo Trump reunisse as famílias.
Morris sabiamente evita entrevistar o tipo de ideólogos da administração que apenas teriam vomitado pontos de discussão rotineiros — um Stephen Miller, por exemplo, ou um Steve Bannon (este último foi o tema do documentário anterior de Morris, Dharma americano). Em vez disso, o diretor obtém insights de pessoas que estavam nas trincheiras quando as separações familiares se tornaram uma prioridade máxima da administração, como Scott Lloyd, chefe do Escritório de Reassentamento de Refugiados da administração Trump, e o comandante Jonathan White, que serviu no Departamento de Saúde e Serviços Humanos e lutou contra a política de dentro. White se torna a consciência do filme (um cavaleiro branco, pode-se dizer), que manteve sua humanidade enquanto outros ao seu redor estavam muito dispostos a ignorar o trauma óbvio de crianças tiradas de seus pais.
Da esquerda para a direita, Jacob Soboroff e Errol Morris
Vittorio Zunino Celotto/Getty Images
Morris também se beneficia das reportagens de Jacob Soboroff, um correspondente da NBC News que escreveu o livro Separados: Por dentro de uma tragédia americana. O telegênico Soboroff (ensaios inteiros poderiam ser escritos sobre as glórias de seu cabelo digno de Harry Styles) conhece o assunto intimamente, mas para um jornalista que trabalha para um meio de comunicação convencional, ele fala com uma franqueza revigorante. Lembrando da primeira vez que ouviu o sósia de Roy Cohn, Stephen Miller, reclamar sobre imigrantes em 2016, ele diz que perguntou: “Quem diabos é esse cara?”
RELACIONADO: Em ‘Separated’, o vencedor do Oscar Errol Morris enfrenta a política de “tolerância zero” do governo Trump que destruiu famílias de migrantes – Festival de Cinema de Veneza
Morris nunca foi tímido em filmar dramatizações para seus documentários. Ele as usou com efeito maravilhoso no seminal A fina linha azulilustrando os relatos contraditórios de pessoas que alegaram ter testemunhado o tiroteio de um policial de Dallas. Há recriações maravilhosamente cinematográficas em O túnel dos pomboso documentário de Morris do ano passado que sondou a mente de David Cornwell, também conhecido como autor John le Carré. Em Separadoo diretor cria um enredo de uma mãe de um país da América Central embarcando na longa jornada até a fronteira dos EUA com seu filho, que tem cerca de 10 anos. Eles enfrentam todos os tipos de dificuldades no caminho, e então as coisas só pioram quando cruzam a fronteira dos EUA – agentes federais os prendem e imediatamente separam mãe e filho. Essas cenas ajudam a levar para casa a realidade emocional do que pais e filhos passaram, embora teria sido útil obter uma indicação mais forte do motivo pelo qual a mãe fictícia se sentiu compelida a deixar seu país natal para os EUA
RELACIONADO: Kevin Macdonald sobre mergulhar no arquivo de John Lennon para o documentário de Veneza ‘One To One: John & Yoko’ e a conexão do músico com a política hoje: “Nós falamos sobre as mesmas coisas por 50 anos”
Talvez o mais chocante de tudo Separado é a evidência descoberta por Morris e Soboroff de que o governo Trump tentou frustrar a ordem judicial para reunir as famílias. As autoridades fizeram o melhor que puderam para complicar o processo ao deixarem deliberadamente de manter o controle adequado sobre o paradeiro das crianças que haviam apreendido. Os resultados disso ainda são sentidos hoje; das cerca de 5.500 crianças tiradas de seus pais, mais de mil ainda não foram reunidas com suas mães ou pais. Uma das razões é que, em alguns casos, os pais foram rapidamente deportados, mesmo quando seus filhos estavam sendo transferidos para outras partes dos EUA pelo Escritório de Reassentamento de Refugiados. Não é como se o governo fosse postar panfletos na fronteira dizendo: “Ei, venha buscar seu filho”.
RELACIONADO: Sigourney Weaver recebe o Leão de Ouro pelo conjunto da obra na cerimônia de abertura do Festival de Cinema de Veneza: “I Want To Roar”
Separado é um título de aquisição da Venice. Espera-se que seja escolhido para distribuição e lançado nos cinemas antes da eleição presidencial para que os eleitores — se não estiverem cientes de outra forma — saibam o que esperar de uma potencial segunda administração Trump.
Título: Separado
Festival: Veneza (Fora de Competição)
Empresas de produção: NBC News Studios, Participante, Quarto Andar e Moxie Pictures
Diretor: Errol Morris
Elenco: Gabriela Cartol, Diego Armando Lara Lagunes, Jonathan White, Allyn Sualog, Jacob Soboroff, Scott Lloyd, Elaine Duke, Lee Gelernt
Tempo de execução: 93′
