Uma aposentada cuja amiga foi atropelada por um carro e morta diante dos seus olhos pela mulher mais velha da Grã-Bretanha a ser condenada por condução perigosa, disse que o seu “encontro imediato com a morte” “permanecerá com ela para sempre”.
Jennifer Ensor foi uma das duas mulheres agredidas por June Mills, 96, de Ainsdale, Merseyside, depois que todos os três participaram de um clube de bridge em 2 de agosto do ano passado.
Brenda Joyce, 76, morreu instantaneamente quando ficou presa embaixo do carro de Mills, que subiu na calçada depois que ela “aplicou muita aceleração”.
A motorista da OAP foi condenada a pena de prisão suspensa pelo incidente, com um juiz dizendo-lhe que “não seria benéfico para ninguém” mandá-la para a prisão.
Numa declaração que foi lida ontem ao tribunal em seu nome, a Sra. Ensor disse: ‘A memória de ser atropelada por um carro enquanto caminhava na calçada, atirada ao ar e depois saber que ele havia atropelado e matado meu amigo permanecerá comigo para sempre.
‘Agora fico nervoso enquanto ando em calçadas, estacionamentos e atravessando estradas. Também fico ansioso ao dirigir e como passageiro. Acho difícil relaxar e reajo exageradamente a ruídos altos. Sinto-me culpado por ter sobrevivido a este acontecimento horrendo.
June Mills (foto saindo do tribunal) é considerada a mulher mais velha da Grã-Bretanha a admitir ter causado a morte por direção perigosa
Na foto estão os serviços de emergência no local em Formby depois que o Vauxhall Corsa subiu na calçada e colidiu com dois pedestres em 2 de agosto do ano passado
‘Felizmente, este encontro próximo com a morte deixou-me apenas com ferimentos físicos leves.
“Tive cortes e hematomas no cotovelo, joelho e costas e também um grande caroço na parte de trás da cabeça. O aspecto mais sério foi a lesão no tendão do pé direito.
“Isso restringe a distância que posso caminhar e me impede de jogar uma partida completa de golfe. Apesar de ter feito fisioterapia, essa condição ainda existe.’
O Liverpool Crown Court ouviu ontem que Mills e a Sra. Joyce estavam entre os cerca de 50 participantes do clube de bridge na Igreja Metodista Elbow Lane, em Formby.
A Sra. Joyce e a Sra. Ensor dirigiram até o evento, mas estacionaram seus carros a uma curta distância e começaram a caminhar de volta para seus veículos pouco depois das 16h.
Robert Dudley, promotor, descreveu como Mills também foi ao clube de bridge em seu Vauxhall Corsa branco. Ela havia deixado sua automática de 62 placas no estacionamento da igreja e estava se aproximando de veículos que esperavam para sair da Elbow Lane e entrar na Duke Street pela traseira quando ela bateu nas duas mulheres.
A Sra. Ensor posteriormente contou ter caminhado lado a lado com a Sra. Joyce em direção à Duke Street quando foi atingida por trás e caiu no chão. Depois disso, ela não conseguiu ver a amiga, mas notou sua bolsa espalhada na calçada.
Uma médica aposentada, Dra. Nera Nirula, que esperava na fila de carros em seu Jaguar, viu o Corsa parar após colidir com um Ford no início da fila. Ela se lembra de ter visto ‘uma perna saindo por baixo do lado traseiro do passageiro’ do carro de Mills e foi ajudar a vítima presa.
Os bombeiros tiveram que levantar o veículo para libertar a Sra. Joyce, mas ela foi declarada morta no local.
June Mills, 96, chegando ao Liverpool Crown Court em agosto, onde se confessou culpada de causar morte por direção perigosa
Ao sentenciá-la ontem no Tribunal da Coroa de Liverpool, o juiz Simon Medland KC disse: “Sob qualquer ponto de vista e de todos os ângulos, este caso é uma tragédia total”.
Dudley detalhou como descobriu-se que sua cabeça bateu no para-brisa do carro antes de ser arrastada para baixo e sofrer múltiplas fraturas no crânio, pernas, pélvis e costelas, com um exame post-mortem concluindo que ela havia morrido de ‘múltiplos ferimentos como resultado de traumatismo contuso grave’.
Ontem não foi prestada declaração pela família da Sra. Joyce, tendo a sua viúva “indicado que não apoiava a acusação”.
Mills saiu ilesa após o acidente e disse aos policiais presentes que ‘havia um veículo na frente dela e ela acelerou para contornar o veículo quando de repente perdeu o controle, subiu na calçada e bateu em uma mulher’.
Quando entrevistada no seu endereço residencial, em 25 de setembro de 2023, ela disse numa declaração preparada que estava “devastada e profundamente triste” e “lutando para lidar com o que aconteceu”.
Ela acrescentou que dirige há 65 anos, mas só usa o carro para frequentar o clube de bridge, buscar sua amiga em Birkdale e fazer compras em Waitrose e ‘nunca teve problemas anteriores com o carro’.
A declaração de Mills continuou: ‘O tempo que levou para os eventos que se seguiram teria sido de apenas alguns segundos. Meu carro disparou para frente, completamente fora de controle. Parecia que o pedal havia caído. Lembro-me de pressionar o acelerador suavemente e então senti como se ele tivesse caído no chão e disparado.
‘Tudo aconteceu muito rápido e havia pessoas na minha frente, mas não pude evitar de bater nelas porque o carro estava tão rápido que não tinha controle sobre ele. Lembro-me de ter tentado me afastar deles, mas tudo aconteceu muito rapidamente.
Mills, que não tem condenações anteriores, entregou desde então a sua carta de condução.
Tom Gent, o defensor, disse ao tribunal: “Este é claramente um caso terrivelmente triste. A senhora deputada Mills lamenta profundamente o que aconteceu. As consequências irão assombrá-la para sempre. Ela sente muita vergonha e culpa.
Mills (foto) foi poupada da prisão com um juiz dizendo a ela: ‘Você perdeu seu bom caráter’
“Ela estava contornando um carro estacionado à sua frente, à sua esquerda. Ela estava voltando para o lado correto da estrada quando, inesperadamente, acelerou demais.
‘Ela aceita que deve ter aplicado muita aceleração por engano. Isso fez com que o carro avançasse e subisse no meio-fio antes da colisão.
‘Não foi um ato deliberado. O erro foi dela, mas ela não consegue explicar. Essa aceleração excessiva e não intencional a confundiu. Essa confusão levou a um atraso na frenagem e à ocorrência da colisão. Não foi uma decisão consciente dirigir do jeito que ela fez.
‘A ré tem 96 anos. Durante essa longa vida, ela nunca cometeu um crime antes. Ela tem uma história de trabalho muito longa e boa. Ela está com a saúde muito debilitada.
‘As referências falam de uma longa história de ajuda aos outros. Ela trabalhou como líder juvenil e conselheira de carreira. Após a aposentadoria, ela foi voluntária tanto com vítimas de crimes quanto com jovens infratores.
«Mais recentemente, ela acolheu e continua a acolher refugiados ucranianos. Ela continua a ser caridosa, menos com seu tempo hoje em dia, mas mais com suas finanças.
‘É claro que ela é uma senhora atenciosa e compassiva. Ela sentiu profundamente as consequências. Ela continua assombrada por isso. Ela agora está relutante em sair de casa e tem vergonha de comparecer perante um tribunal criminal.
“Há um remorso genuíno e significativo. A arguida entregou a sua carta de condução na sequência deste incidente. A realidade é que ela nunca mais dirigirá e aceita isso inteiramente.
‘Ela não representa nenhum perigo para o público, por dirigir. Não há absolutamente nenhuma perspectiva de ela ofender novamente. Ela tem uma história longa e inocente. Ela exibiu características positivas ao longo de sua longa vida.
Mills admitiu ter causado a morte por direção perigosa durante uma audiência anterior e é considerada a mulher mais velha do país a ser condenada por tal crime.
Autorizada a permanecer fora do cais e, em vez disso, sentada no corpo da quadra em uma cadeira de rodas, vestindo um casaco verde e um cobertor sobre os joelhos, ela pareceu dar um suspiro de alívio e acenou com a cabeça ao receber uma pena de prisão de 18 meses. suspenso por 18 meses.
Na sentença, o juiz Simon Medland KC disse: “Ao longo da sua longa vida, você nunca cometeu um crime, muito pelo contrário. Muitas pessoas falam de sua bondade, espírito público, cordialidade e bondade geral.
‘A simpatia deste tribunal deve inevitavelmente repousar sobre a Sra. Ensor, que foi ferida, e Brenda Joyce, que morreu, mas é correto observar que, sob qualquer ponto de vista, este caso é uma tragédia total. Você perdeu seu bom caráter e está no banco dos réus de uma corte da coroa.
‘Não beneficiaria ninguém fazer disso uma sentença imediata, nem seria um resultado justo. Devido à sua idade e doença, não há punição por trabalho não remunerado ou algo semelhante que seria apropriado. Devido ao seu excelente bom caráter anterior, não há necessidade de atividade de reabilitação.’
Mills também foi multado em £ 1.500 e obrigado a pagar custas judiciais de £ 500. Ela foi proibida de dirigir por cinco anos e será obrigada a passar por um novo teste prolongado antes de poder voltar às estradas.
