Uma babá casada com um vereador conservador foi presa por 31 meses por incitar ao ódio racial online no dia dos ataques de Southport.
Lucy Connolly, esposa do conselheiro conservador de West Northamptonshire, Raymond Connolly, foi condenada pelo Tribunal da Coroa de Birmingham depois de se declarar culpada no mês passado.
Ela se declarou culpada de publicar uma postagem nas redes sociais que incitava o ódio racial contra os requerentes de asilo.
Lucy Connolly foi detida sob custódia depois de admitir o crime no Northampton Crown Court em 2 de setembro – tendo apelado ao X, antigo Twitter, para que hotéis que abrigassem migrantes fossem incendiados.
Connolly, de Northampton, postou após os assassinatos com faca em Southport no mês passado. dizendo: ‘Deportação em massa agora, coloque fogo em todos os malditos hotéis cheios de idiotas, pelo que me importa…’
Lucy Connolly (foto) foi presa por incitar o ódio racial com uma postagem nas redes sociais
Desde então, a mulher de 41 anos excluiu sua postagem e atribuiu a culpa a “um momento de extrema indignação e emoção”, quando ela agia com base em informações “falsas e maliciosas”.
O marido conselheiro conservador de Lucy Connolly, Raymond Connolly, retratado do lado de fora do Northampton Crown Court, assistiu enquanto ela se declarava culpada de incitar o ódio racial
O homem de 41 anos acrescentou: ‘Se isso me torna racista, que assim seja.’
Ela é casada com o conselheiro conservador Raymond Connolly, que atua como vice-presidente do comitê de assistência social para adultos do Conselho de West Northamptonshire.
Depois de postar o tweet vil, Connolly foi suspensa na plataforma Childcare.co.uk, onde anunciava seus serviços de babá.
Ao pronunciar a sentença sobre Lucy Connolly, o gravador do juiz de Birmingham, Melbourne Inman KC, disse: ‘Algumas pessoas usaram essa tragédia como uma oportunidade para semear divisão e ódio, muitas vezes usando as redes sociais, levando à desfiguração de várias vilas e cidades.’
Depois de observar que a postagem de Connolly sobre X incitando ataques a hotéis foi vista 310 mil vezes, o juiz acrescentou: “Quando você publicou essas palavras, você estava bem ciente de quão volátil era a situação.
‘Essa volatilidade levou a uma desordem grave onde a violência estúpida foi usada.’
O juiz acrescentou que Connolly, que permaneceu calmo no videoconferência da prisão, encorajou atividades que ameaçavam ou colocavam a vida em perigo.
Connolly recusou-se a comentar a sentença ao deixar Birmingham.
No entanto, falando depois de se declarar culpado, Connolly disse que as últimas semanas foram “bastante traumáticas” para a sua esposa e filhos – e que agora ele se sente “um pouco aliviado”.
O marido de Lucy Connolly, Raymond Connolly (foto hoje fora do Northampton Crown Court) é um membro eleito do Conselho de West Northamptonshire
O vereador atua como vice-presidente do comitê de assistência social para adultos da autoridade local
Ele disse que sua esposa se arrepende de ter feito a postagem, que ela excluiu em duas horas, descrevendo-a como ‘o oposto’ de uma postagem racista, uma ‘dona de casa chateada’ sobre o que se revelou ser desinformação sobre os esfaqueamentos em Southport.
Ele disse aos repórteres: ‘As coisas que ouço na TV não são realmente Lucy. Ela sabe que ultrapassou o limite e há consequências para isso. Espero que ela aprenda com isso e siga em frente com sua vida.
O vereador, que representa Delapre e Rushmere, acrescentou que recebeu mensagens de apoio de residentes pedindo-lhe que não renunciasse, dizendo: ‘Tive um apoio muito bom dos meus colegas vereadores. Isso não afetou meu papel.
Connolly já havia excluído a postagem ofensiva e emitido um pedido de desculpas, dizendo: ‘Agindo com base em informações que agora sei serem falsas e maliciosas, e em um momento de extrema indignação e emoção, publiquei palavras que percebo que estavam erradas em todos os sentidos.
‘Sou alguém que se preocupa enormemente com as crianças, e a semelhança entre aquelas lindas crianças que foram tão brutalmente atacadas e a minha própria filha me encheu de horror, mas eu não deveria ter expressado esse horror da maneira que o fiz.
‘Esta foi uma lição valiosa para mim, ao perceber o quão erradas e imprecisas podem ser as coisas que aparecem nas redes sociais, e nunca mais reagirei desta forma.’
O marido de Connolly disse anteriormente à BBC, após uma reação online contra ela, que ela havia feito um “tweet estúpido e inesperado por frustração e rapidamente o excluiu”.
Ele acrescentou: ‘Ela é uma boa pessoa e não é racista. Ela cuida de filhos da Somália e de Bangladesh e os ama como se fossem seus.
As chamas eclodiram ao lado da delegacia de polícia de Sunderland durante os tumultos que eclodiram em 2 de agosto – parte da desordem generalizada em todo o país após os esfaqueamentos em Southport.
Os distúrbios na cidade do nordeste estiveram entre uma série de confrontos no início deste mês
As consequências da violenta desordem no centro da cidade de Hull, que viu os manifestantes invadirem o distrito comercial
Após a confissão de culpa de Connolly em setembro, Frank Ferguson, chefe da Unidade Especial de Crime e Combate ao Terrorismo do Crown Prosecution Service, disse: “Usar linguagem ameaçadora, abusiva ou insultuosa para provocar racismo online é inaceitável e viola a lei.
‘Durante a entrevista policial, Lucy Connolly afirmou que tinha opiniões fortes sobre a imigração, disse aos policiais que não gostava de imigrantes e afirmou que as crianças não estavam protegidas deles.
«Não é uma ofensa ter opiniões políticas fortes ou divergentes, mas é uma ofensa incitar ao ódio racial – e foi isso que Connolly admitiu ter feito.
«O caso da acusação incluía provas que mostravam que tweets racistas foram enviados da conta X da Sra. Connolly tanto nas semanas como nos meses anteriores aos ataques de Southport – bem como nos dias seguintes.
‘Connolly erroneamente pensou que poderia escapar da justiça se escondendo atrás de uma tela, mas hoje ela se declarou culpada e admitiu seu crime. Ela agora enfrentará as consequências de suas ações.”
Isso ocorre depois dos tumultos de extrema direita que se seguiram ao assassinato de três meninas em uma aula de dança com tema de Taylor Swift em Southport, em 29 de julho, que viu os tribunais lotados de réus.
O ataque foi injustamente atribuído a um migrante islâmico fictício, uma teoria espalhada através da desinformação online.
Tyler Kay, 26 anos, pai de três filhos, foi preso por 38 meses em 9 de agosto depois de compartilhar online a postagem de Lucy Connolly nas redes sociais sobre o incêndio de hotéis que abrigavam requerentes de asilo.
A violência eclodiu em cidades de Inglaterra e também na Irlanda do Norte – e foi seguida por centenas de acusações, incluindo contra crianças de apenas 11 anos, enquanto os detidos também incluem um homem de 69 anos acusado de vandalismo em Liverpool.
Um pai de três filhos foi preso em Northampton Crown Court por 38 meses em 9 de agosto, após republicar parte da mensagem X de Connolly.
Tyler Kay, 26 anos, de Ellfield Court, Northampton, admitiu ser acusado de publicar material destinado a incitar o ódio racial.
Ao sentenciar Kay depois que ele se declarou culpado, o juiz Lucking disse a ele: ‘Você postou como fez porque pensou que não haveria consequências para si mesmo por incitar o ódio racial em outras pessoas.
“O tom geral das postagens revela claramente a sua mentalidade fundamentalmente racista.
‘Tenho certeza de que quando você criou intencionalmente as postagens, pretendia que o ódio racial fosse incitado por suas postagens totalmente repulsivas, racistas e chocantes que não têm lugar em uma sociedade civilizada.’
Este é um últimas notícias história. Mais a seguir.
