ఆనాటి ఇటాలియన్ వ్యక్తీకరణ: ‘నాకు నే వాడో’

(Io) నేను వెళ్తాను – ‘వెళ్ళడానికి’ యొక్క మొదటి వ్యక్తి, వెళ్ళు – ఇటాలియన్ చదువుతున్న విదేశీయుడిగా మీరు నేర్చుకునే మొదటి పదబంధాలలో ఇది ఒకటి.

కానీ మీరు ప్రజలు కొంతకాలం భాష మాట్లాడటం వింటున్న తర్వాత, ప్రత్యామ్నాయం అని మీరు గమనించవచ్చు నేను వెళ్తున్నానునుండి ఎndarsసంభాషణలో కూడా క్రమం తప్పకుండా వస్తుంది.

ప్రాథమిక మధ్య తేడా ఏమిటి వెళ్ళు మరియు బయలుదేరండి?

చాలా సరళమైన వివరణ అది వెళ్ళు ఎక్కడో వెళ్ళడం బయలుదేరండి ప్రత్యేకంగా ఎక్కడి నుంచో దూరంగా వెళ్ళడం.

ఈ రాత్రి నేను థియేటర్ వద్ద ఒక ప్రదర్శనను చూడబోతున్నాను.
ఈ సాయంత్రం నేను థియేటర్‌లో ఒక నాటకాన్ని చూడబోతున్నాను.

సరే రాగే, ఇప్పుడు నేను బయలుదేరాలి.
సరే అబ్బాయిలు, నేను ఇప్పుడు బయలుదేరాలి.

బయలుదేరండి ఒక ప్రోనోమినల్ క్రియ, ఇది సర్వనామాలతో కూడిన క్రియ మాత్రమే. ఈ సందర్భంలో రెండు చేర్పులు ఉన్నాయి: రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామాలు mi/ti/yes/ci/viతరువాత కణం అది.

లో రిఫ్లెక్సివ్ సర్వనామం బయలుదేరండి వాక్య విషయంతో అంగీకరించడానికి మారాలి అది ఎల్లప్పుడూ అదే విధంగా ఉంటుంది. మీరు దీన్ని ‘ఇక్కడ నుండి/అక్కడ నుండి’ లేదా ‘ఇక్కడ/అక్కడ’ కోసం నిలబడి ఉన్నట్లు అనుకోవచ్చు – కాబట్టి నేను వెళ్తున్నాను ‘నేను ఇక్కడ నుండి బయటపడుతున్నాను’ లేదా ‘నేను (ఇక్కడ నుండి) బయలుదేరుతున్నాను’ అని అర్ధం.

వంటి సర్వనామం కలయికలను కలుపుతోంది SE NE ఇటాలియన్ క్రియకు తరచుగా సానుకూలమైన లేదా ప్రతికూలమైన సూక్ష్మ భావోద్వేగ స్వల్పభేదాన్ని జోడిస్తుంది: కాబట్టి (io) నేను వెళ్తాను తటస్థంగా ఉంటుంది, నేను వెళ్తున్నాను ఆకస్మిక లేదా చిరాకు నాణ్యత కలిగి ఉండవచ్చు (చెప్పండి, మీరు వాదన తర్వాత గది నుండి బయటపడుతున్నారని చెప్పండి) లేదా ఉల్లాసంగా ఉంటుంది (మీరు ఏదైనా మంచిగా చేయటానికి బయలుదేరితే). ఇది మీరు సందర్భం మరియు స్వరం నుండి మాత్రమే er హించగల విషయం.

ప్రకటన

మీరు ఇలా మాట్లాడుతుంటే వారు వెళ్లిపోతారు.
మీరు అలా మాట్లాడటం కొనసాగిస్తే వారు బయటికి వెళ్లబోతున్నారు.

మేము మంచి నడక తీసుకోబోతున్నామా?
మేము మంచి నడక కోసం బయలుదేరావా?

గమనించండి బయలుదేరండి చనిపోతున్న లేదా చనిపోతున్న వారిని కూడా సూచించవచ్చు వెళ్ళు చేయలేము.

అమ్మమ్మ నిన్న రాత్రి బయలుదేరింది.

బామ్మ నిన్న సాయంత్రం కన్నుమూశారు.

మీకు ప్రత్యామ్నాయం కావాలంటే బయలుదేరండిచాలా సందర్భాలలో మీరు ఉపయోగించవచ్చు వెళ్ళిపోండి అదే విషయం అర్థం.

వెళ్ళిపో!
ఇక్కడ నుండి బయటపడండి!

వెళ్ళిపో!
దాన్ని కొట్టండి!

ప్రధాన వ్యత్యాసం ఏమిటంటే మీరు ఉపయోగించవచ్చు బయలుదేరండి ఎక్కడి నుంచో దూరంగా వెళ్లడాన్ని వివరించడానికి ఒక వాక్యంలో లేదా వేరే చోటికి వెళ్లడానికి లేదా వేరే పని చేయడానికి బయలుదేరారు, అయితే వెళ్ళిపోండి మీరు సాధారణంగా మిగిలి ఉన్న స్థలాన్ని మాత్రమే సూచిస్తారు.

ప్రకటన

ఒక నెలలో వారు లండన్ నుండి వెళ్లిపోతారు.
ఒక నెలలో వారు లండన్ నుండి బయలుదేరుతున్నారు.

అతను ఫ్రాన్స్‌ను విడిచిపెడతానని చెప్పాడు.
అతను ఫ్రాన్స్ నుండి బయలుదేరుతున్నాడని చెప్పాడు.

నేను ఒక సినిమా చూడటానికి వెళ్ళాను.
నేను ఒక సినిమా చూడటానికి వెళ్ళాను.

మీరు ప్రాముఖ్యతను జోడించాలనుకుంటే, మీరు ఉపయోగించవచ్చు బయలుదేరండి మరియు వెళ్ళిపోండి కలయికలో.

మాకు అవకాశం వచ్చిన వెంటనే, మేము ఇక్కడకు వెళ్తాము.
మాకు అవకాశం వచ్చిన వెంటనే, మేము ఇక్కడి నుండి బయటపడుతున్నాము.

వారు వెళ్ళిపోయారు ఒక గంట క్రితం కారులో కలిసి.

వారు ఒక గంట క్రితం కలిసి బయలుదేరారు.

మరియు దానితో, మేము బయలుదేరాము.

మేము ఫీచర్ చేయాలనుకుంటున్న ఇష్టమైన ఇటాలియన్ పదం మీకు ఉందా? అలా అయితే, దయచేసి మీ సూచనతో మాకు ఇమెయిల్ చేయండి.

మా అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడం ద్వారా మా ఇటాలియన్ పదాలు మరియు ఆనాటి వ్యక్తీకరణలను కోల్పోకండి (అందుబాటులో ఉంది ఆపిల్ మరియు Android) ఆపై యూజర్ బటన్ ద్వారా మీ నోటిఫికేషన్ ఎంపికలలో ఇటాలియన్ పదాన్ని మీ నోటిఫికేషన్ ఎంపికలలో ఎంచుకోవడం.