“నేను భరించలేనని నిరూపించాలి”
మిలెనా “భరణం” చెల్లించాల్సిన వ్యక్తి ఆమె అమ్మమ్మ మొదటి భర్త. వారి వివాహం కొన్ని దశాబ్దాల క్రితం ముగిసింది. మిలీనా ఇంట్లో బయోలాజికల్ తాత గురించి ప్రస్తావించలేదు. ఆమె తండ్రి – ఆమె తాత యొక్క జీవసంబంధమైన బిడ్డ – చనిపోయాడు. అందువల్ల, MOPS నేరుగా 22 ఏళ్ల యువకుడిని సంప్రదించింది. — నాకు తెలిసినంతవరకు, మా నాన్న ఈ వ్యక్తికి ఏకైక సంతానం కాదు, కానీ ఎవరైనా వారికి లేఖ పంపారో లేదో నాకు తెలియదు. కుటుంబంలో బాధ్యత వహించిన మొదటి వ్యక్తిని నేనే. తదుపరి వరుసలో నా సోదరుడు ఉన్నాడు, కానీ అతను ఇంకా మైనర్ కాదు, మిలెనా చెప్పింది.
మొదటి లేఖను స్వీకరించిన తర్వాత, మిలెనా MOPSకి నివేదించింది. ఆమె కుటుంబ చరిత్రలో మంచి ప్రావీణ్యం ఉన్న తన తల్లితో సమావేశానికి వెళ్ళింది. – అక్కడికి చేరుకున్న తర్వాత, నా ఆదాయాన్ని వివరించాలని నేను కనుగొన్నాను. అప్పుడు పరిస్థితి కొంచెం క్లిష్టంగా ఉంది ఎందుకంటే నేను నా తల్లితో కలిసి కుటుంబాన్ని నడిపించాను, ఆమె గుర్తుచేసుకుంది. ఆ సమయంలో, వారి ఆదాయం అపరిచితుడిని ఆదుకోవడానికి అనుమతించలేదు. కొంతకాలం తర్వాత, మిలెనా ఆర్థిక పరిస్థితి మారిపోయింది. ఆ మహిళ కూడా వేరే ఊరికి వెళ్లింది. అయినప్పటికీ, ఆమె ఆదాయంపై MOPS యొక్క ఆసక్తి ఆగలేదు.
– నా ఆర్థిక పరిస్థితిని నేను వివరించాలని వారు ఆశిస్తున్నారు. నేను కొన్ని ఇంటర్వ్యూలకు హాజరు కానందున, ఫిబ్రవరి 2021 నుండి నా ఆదాయం మరియు ఖర్చులను నేను వారికి అందించాలి. అవన్నీ. హౌసింగ్, డాక్టర్లు, మందులు మరియు ఇతర బిల్లుల కోసం నేను ఎంత ఖర్చు చేస్తాను. అపరిచితుడి నిర్వహణ ఖర్చులలో కొంత భాగాన్ని నేను భరించలేనని నిరూపించాలి, అతను చెప్పాడు.
ఆమె వివరించినట్లుగా, MOPS తన ఖర్చులు మరియు ఆదాయాన్ని ఎలా అంచనా వేసినప్పటికీ, వచ్చే ఏడాది ఆమెకు మరో లేఖ వస్తుంది. – ఈ వ్యక్తి సాంఘిక సంక్షేమ గృహంలో ఉండే వరకు, మీరు సంవత్సరానికి ఒకసారి ఇంటర్వ్యూలకు రావాలి – అతను చెప్పాడు.
ఇదిలా ఉంటే 5 ఏళ్లుగా సాగుతున్న ఈ ప్రక్రియ అంతా ఆమెకు అంత ఈజీ కాదు. – ఈ వ్యక్తి నాకు తెలియదు కాబట్టి నేను దీన్ని ఎదుర్కోవాల్సి రావడం నాకు నిరాశ కలిగిస్తుంది. అతను నాకు జీవసంబంధమైన కుటుంబమే అయినప్పటికీ, అతను ఎలా ఉంటాడో కూడా నాకు తెలియదు. నేను అతనిని ఫోటోలో కూడా చూడలేదు అని మిలీనా చెప్పింది.
అయితే ఈ వాదన వ్యవస్థకు, దానిని అనుసరించే సామాజిక కార్యకర్తలకు ఏమాత్రం ఆసక్తిని కలిగించడం లేదు. — కుటుంబ చట్టంపై నాకు అవగాహన లేకపోవడం నాకు హాని కలిగిస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను. రెండవ విషయం ఏమిటంటే, అటువంటి సున్నితమైన విషయాలలో భావోద్వేగాలు ఆక్రమించగలవు. నేను వ్యవహరించిన MOPSకి చెందిన మహిళ చాలా సానుభూతిపరురాలు కాదు. తదుపరి సామాజిక కార్యకర్తతో సంభాషణ ఎలా సాగుతుందోనని నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను. ఈ వ్యక్తి వ్యవహారాల్లో నేను చురుకుగా పాల్గొనాలని రాష్ట్రం ఎందుకు డిమాండ్ చేస్తుందో నాకు ఇప్పటికీ అర్థం కాలేదు, మిలీనా జతచేస్తుంది.
తాతలకు “భరణం”
మరియు మిలెనా తనను తాను ఎదుర్కొన్న పరిస్థితి అసంబద్ధంగా అనిపించినప్పటికీ, జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జెవ్స్కా తన చట్టపరమైన ప్రాక్టీస్లో రోజూ ఇలాంటి కేసులను ఎదుర్కొంటుంది. – సంబంధిత వ్యక్తికి సాంఘిక సంక్షేమ గృహంలో నివసించడానికి తగినంత డబ్బు లేనప్పుడు, అంటే పెన్షన్ లేదా వికలాంగుల పెన్షన్ లేదా సంబంధిత వ్యక్తి వద్ద అది లేనప్పుడు, వారు మరింత ముందుకు వెళతారు. మొదట జీవిత భాగస్వామికి, ఒకరు ఉంటే, మరియు వారసులకు. మొదటి బాధ్యతలు ఉన్నత స్థాయికి చెందినవి, అంటే పిల్లలు. వారు లేకుంటే లేదా చెల్లించలేకపోతే, జిల్లా వెతుకుతూ ఉంటుంది, న్యాయవాది వివరించారు.
అంతే అది మనవాళ్లకు చేరుతుంది. MOPS ఒక లేఖను పంపుతుంది మరియు సామాజిక సహాయంపై మార్చి 12, 2004 నాటి చట్టాన్ని ప్రస్తావిస్తూ, తాత లేదా అమ్మమ్మ సాంఘిక సంక్షేమ గృహంలో బస చేయడానికి బంధువులను పిలుస్తుంది. ఉత్తరం అందుకోవడం చాలా మందికి తమ తాతలు బతికే ఉన్నారని తెలుసుకున్న క్షణం. అప్పుడు వ్యవస్థకు వ్యతిరేకంగా పోరాటం ప్రారంభమవుతుంది, ఇది కొన్నిసార్లు సంవత్సరాలు కొనసాగుతుంది.
మీరు పూర్తిగా అపరిచితుడికి చెల్లించకుండా ఉండగలరా? జోక్. సామాజిక సహాయ చట్టంలోని 61 ప్రకారం, ఒకే వ్యక్తి విషయంలో, వారి ఆదాయం PLN 2,103 మించకపోతే ఎటువంటి రుసుము వసూలు చేయబడదు. కుటుంబ సభ్యుల విషయంలో, ఒక వ్యక్తికి వచ్చే ఆదాయం PLN 1,584 కంటే తక్కువగా ఉంటే ఎటువంటి రుసుము వసూలు చేయబడదు. షరతులను అందుకోని ఇతరులు తప్పనిసరిగా అడ్మినిస్ట్రేటివ్ మార్గాల ద్వారా DPS కోసం చెల్లింపు నుండి మినహాయింపు కోసం దరఖాస్తు చేయాలి మరియు విఫలమైతే, ప్రాంతీయ అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కోర్టుకు అప్పీల్ చేయాలి మరియు చివరికి సుప్రీం కోర్టుకు అప్పీల్ చేయాలి. అయితే, కొన్ని కేసులు మాత్రమే పరిగణనలోకి తీసుకోబడతాయని గుర్తుంచుకోవడం విలువ. — అన్నింటిలో మొదటిది, మీరు ఇతర కుటుంబ సభ్యుల కోసం DPSలో ఉండటానికి రుసుము చెల్లించినప్పుడు. రెండవది, అననుకూల పరిస్థితులు ఏర్పడినప్పుడు, అంటే దీర్ఘకాల అనారోగ్యం, వైకల్యం, కుటుంబ సభ్యుల మరణం – న్యాయవాది జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జెవ్స్కా వివరించారు.
మీ మనుమడు మరియు కుటుంబం ఒక ఇంటిని నడుపుతున్నప్పుడు మరియు ఒకే ఒక ప్రయోజనం ద్వారా లేదా మీ మనవరాలు గర్భవతిగా ఉన్నట్లయితే లేదా బిడ్డను ఒంటరిగా పెంచుతున్నట్లయితే, మీరు నర్సింగ్ హోమ్లో బస చేసినందుకు చెల్లించడం నుండి మీరు మినహాయింపు పొందవచ్చు.
గతం కూడా ముఖ్యం. — మనవడు లేదా మనవరాలు పెంపుడు కుటుంబంలో లేదా కుటుంబ అనాథాశ్రమంలో ఉంటే తొలగింపు సంభవించవచ్చు మరియు కుటుంబ సంబంధాలలో ఏదో తప్పు జరిగిందని భావించాలి. DPSలో ఉంటున్న తాత కోసం భరణం కోసం దావాను కొట్టివేస్తూ ఇప్పటికే తీర్పు ఉన్నప్పుడు. లేదా చివరకు, రుసుము చెల్లించాల్సిన వ్యక్తి పట్ల తాత లేదా అమ్మమ్మ కుటుంబ బాధ్యతలను స్థూలంగా ఉల్లంఘించినట్లు మనవడు లేదా మనవరాలు రుజువు చేసినప్పుడు – నిపుణుడు వివరిస్తాడు.
ఈ పరిస్థితులన్నీ అథారిటీ మీకు రుసుము చెల్లించకుండా మినహాయించవచ్చని అర్థం. అయినప్పటికీ, తాతామామల సంరక్షణ కోసం రుసుము చెల్లించే బాధ్యత నుండి మినహాయింపు పొందడం సాధారణం కాదు. కారణం? కుటుంబం DPS కోసం చెల్లించకపోతే, ఖర్చులను కమ్యూన్ కవర్ చేయాలి. సంక్షిప్తంగా, ఎవరైనా చెల్లిస్తారు. — చట్టం “ఇన్ డుబియో ప్రో రియో” సూత్రాన్ని వర్తింపజేస్తుంది, అంటే నిందితుడి నేరంపై ఇంకా సందేహాలు ఉన్నట్లయితే, అతనిని కోర్టు దోషిగా నిర్ధారించలేము. ఇంతలో, ఇలాంటి పరిస్థితులను ఎదుర్కొన్న నా లాయర్ స్నేహితులు దానిని “ఇన్ డుబియో ప్రో ఫిస్కో”గా మార్చారు, అంటే సందేహం ఉంటే, రాష్ట్ర ఖజానాకు అనుకూలంగా తీర్పు ఇవ్వండి. ఈ సందర్భంలో, స్థానిక ప్రభుత్వం – Zofia Józefowicz-Paszewska చెప్పారు.
తల్లిదండ్రులు పిల్లలపై దావా వేస్తారు
భరణం చెల్లించడం కోసం వారి తల్లిదండ్రులు దావా వేసినప్పుడు చట్టం ఎల్లప్పుడూ న్యాయమైనది కాదని పిల్లలు కూడా తెలుసుకుంటారు. న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి వచ్చిన డేటా ప్రకారం, 2021లో, దరఖాస్తుదారు తల్లిదండ్రులకు భరణం ఇవ్వబడిన లేదా సెటిల్మెంట్లో ముగిసిన 521 కేసులు ఉన్నాయి. ఒక సంవత్సరం ముందు, 395, మరియు 2019లో – 739. అయితే, తల్లిదండ్రుల బస కోసం ఎంత మంది వ్యక్తులు చెల్లిస్తారు అనే గణాంకాలు లేవు. DPSలో, మరియు అలాంటి సందర్భాలు జరుగుతాయి.
న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి వచ్చిన గణాంకాలు ఎంత మంది మనవరాళ్లకు వారి తాతలకు భరణం చెల్లించాలో స్పష్టంగా సూచించలేదు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ ప్రయోజనం (పిల్లలు, తల్లిదండ్రులు లేదా జీవిత భాగస్వాములు) ఎక్కువగా పొందే వ్యక్తులు కాకుండా ఇతర వ్యక్తులు తీసుకువచ్చిన భరణం కోసం 2021లోనే 2,076 కేసులు నమోదయ్యాయి. అంతకు ముందు సంవత్సరం, 1,680, మరియు 2019లో – 2,312.
పాట్రిజా కష్టమైన కుటుంబ గతాన్ని మరచిపోవాలనుకున్నాడు. ఆమెకు చాలా హాని చేసిన తన తల్లి మరియు సోదరులతో సంబంధాలను తెంచుకుంది. ఆమె ఒక కుటుంబాన్ని ప్రారంభించింది మరియు తన జీవితాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ప్రయత్నించింది. 2022లో, ఆమె MOPS నుండి ఒక లేఖను స్వీకరించినప్పుడు, కష్టమైన జ్ఞాపకాలు మళ్లీ జీవితంలోకి వచ్చాయి. — మా నాన్న చనిపోయిన తర్వాత, మా సోదరులు మా అమ్మను సాంఘిక సంక్షేమ గృహానికి పంపారు. నా తల్లి లేదా సోదరులతో నాకు ఎలాంటి పరిచయం లేదు మరియు నేను ఏదీ కలిగి ఉండకూడదనుకుంటున్నాను. వారు నాకు చాలా హాని చేసారు, ప్యాట్రిజా వివరిస్తుంది. ఇంతలో, మునిసిపల్ సోషల్ వెల్ఫేర్ సెంటర్ తన తల్లి సోషల్ వెల్ఫేర్ సెంటర్లో బస చేసినందుకు పత్రిజాను చెల్లించాలని కోరింది. “నా మద్యపాన తల్లికి నేను డబ్బు చెల్లించనని నేను స్పష్టంగా చెప్పాను” అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
ఒక సామాజిక కార్యకర్త ఇంట్లో పట్రిజాను సందర్శించారు. తన ఆర్థిక పరిస్థితి ఎలా ఉందో తెలుసుకోవడానికి ఆమె ఓ ఇంటర్వ్యూ నిర్వహించారు. మూర్ఛ వ్యాధితో బాధపడుతున్న తన కాబోయే భర్త మరియు ఆమె కుమార్తెతో ప్యాట్రిజా నివసిస్తుంది. అతను సంరక్షణ భత్యాన్ని అందుకుంటాడు, ఇది పోలిష్ చట్టంలో ఇతర చెల్లింపు పనిపై నిషేధానికి సమానం. — వారు నా కుమార్తె వైకల్యాన్ని నిర్ధారిస్తూ ఒక సర్టిఫికేట్ సమర్పించమని మరియు పిల్లల చికిత్స ఖర్చులను జాబితా చేయమని నన్ను కోరారు. కాబోయే భర్త ఆదాయ ధృవీకరణ పత్రం కోసం మేము చాలా కాలం వేచి ఉన్నాము, ఆమె చెప్పింది. ఒక నెల తర్వాత, MOPS Patrycjaని సంప్రదించడం మానేసింది మరియు అప్పటి నుండి ఆమె తల్లి మద్దతు గురించి మాట్లాడలేదు.
Paweł, Patrycja వంటి, క్లిష్టమైన జ్ఞాపకాలను చెరిపివేయాలని కోరుకున్నాడు. తన తండ్రితో సంబంధాన్ని తెంచుకున్న తర్వాత, అతను తన జీవితాన్ని పునర్నిర్మిస్తాడని అతను ఖచ్చితంగా అనుకున్నాడు. అప్పటి వరకు. అతను తన భాగస్వామితో నివసించాడు, అతనితో అతను ఆమె ఇద్దరు పిల్లలను పెంచాడు. సొంతంగా అపార్ట్మెంట్ కొనేందుకు రుణం తీసుకోవాలని ప్లాన్ చేశారు. ఒకరోజు, పావెల్కి కోర్టు నుండి ఉత్తరం వచ్చింది. ఇది భరణం కోసం దావా అని తేలింది. నా తండ్రి నుండి.
— నా తల్లిని దుర్భాషలాడినందుకు మా నాన్నకు బ్లూ కార్డ్ ఉంది. అలాంటి వ్యక్తికి అసంబద్ధమైన భరణం చెల్లించడం నేను భరించలేను, అతను ఫిర్యాదు చేశాడు. Paweł ప్రతిచోటా సమస్యను పరిష్కరించడానికి మార్గాలను అన్వేషిస్తుంది. ఈ కేసులో గెలిచే అవకాశాలు ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి అతను ఆన్లైన్ ఫోరమ్లలో ఒకదానిలో తన కథనాన్ని వివరించాడు. ఎప్పుడూ ఆసక్తి చూపని కొడుకును తండ్రి ఎలా డబ్బు డిమాండ్ చేస్తాడో అతనికి అర్థం కావడం లేదు.
సున్నితమైన విషయం, కఠినమైన చట్టం
2021లో, సామాజిక సహాయ చట్టానికి సవరణ ప్రవేశపెట్టబడింది. కళ. దానికి జోడించారు. 64a, ఇది సాంఘిక సంక్షేమ గృహంలో నివాసి ఉండేందుకు రుసుము చెల్లించాల్సిన బాధ్యత కలిగిన వ్యక్తికి అతని/ఆమె అభ్యర్థన మేరకు రెండు సందర్భాల్లో చెల్లించకుండా పూర్తిగా మినహాయింపు ఇస్తుంది. మొదటి షరతు మనవడు లేదా మనవరాలు యొక్క తల్లిదండ్రులపై తల్లిదండ్రుల అధికారాన్ని నివాసికి హరించడానికి తుది కోర్టు నిర్ణయాన్ని సమర్పించడం. రెండవ షరతు ఏమిటంటే, చెల్లించాల్సిన వ్యక్తికి హాని కలిగించేలా పబ్లిక్ ప్రాసిక్యూషన్ ద్వారా ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రాసిక్యూట్ చేయబడిన నేరానికి తుది తీర్పును సమర్పించడం. – ఈ మినహాయింపులు సాంఘిక సంక్షేమ గృహంలో నివాసి ఉంటున్నందుకు రుసుము చెల్లించకుండా మినహాయించబడిన వ్యక్తి యొక్క వారసులను కవర్ చేస్తాయి. ఇది కొట్టివేయబడింది, అంటే చర్చకు అవకాశం లేదు. ఈ పరిస్థితులు ఏర్పడితే, అధికారానికి వేరే మార్గం లేదు, న్యాయవాది జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జెవ్స్కా వివరించారు.
అయితే తమకు హాని చేసిన లేదా తమకు పూర్తిగా అపరిచితుడైన వ్యక్తిని ఆదుకోవడానికి ఎటువంటి కారణం లేదని మనవాళ్ళు మరియు పిల్లలు నిరూపించాలి. తాము ఏ తప్పు చేయనప్పటికీ, తమ హక్కుల కోసం పోరాడాలి. ఇంతలో, చాలా సంవత్సరాల తర్వాత తిరిగి వచ్చే కుటుంబ విషయాలు కష్టంగా మరియు సున్నితంగా ఉంటాయి. వారు పూర్తిగా కొత్త పరిస్థితిలో ఉంచబడిన వ్యక్తుల మానసిక ఆరోగ్యం పట్ల ఉదాసీనంగా లేరు. – దావా ఫలితంగా, నా క్లయింట్లలో ఒకరు గతం నుండి చెడ్డ జ్ఞాపకాలను పునరుద్ధరించారు మరియు మెమరీ థెరపీ చేయించుకున్నారు. అతను 40 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు అతని తండ్రి నుండి మెయింటెనెన్స్ క్లెయిమ్ కారణంగా అతని ఇరవైలలో చికిత్సలో అతను అనుభవించిన గాయాలు తిరిగి వచ్చాయి, జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జెవ్స్కా చెప్పారు.
ఎందుకంటే MOPS నుండి వచ్చిన లేఖ వలె భరణం దావాలు కూడా మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తాయి. – భరణం కోసం దరఖాస్తు చేయడానికి, ప్రజలు తప్పనిసరిగా అవసరమైన స్థితిలో ఉండాలి. కొరత చట్టబద్ధంగా నిర్వచించబడలేదు, కానీ ఆచరణలో, అవసరమైన అవసరాలకు తగినంత డబ్బు లేని పరిస్థితి అని కేసు చట్టం ఊహిస్తుంది. చాలా తరచుగా, ఇది పునరావాసం లేదా చికిత్స అవుతుంది, న్యాయవాది జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జ్వ్స్కా వివరించారు.
అయినప్పటికీ, DPSలో కుటుంబ సభ్యుడిని నిర్వహించడం నుండి మినహాయింపు పొందడం కంటే తల్లిదండ్రులకు భరణం చెల్లించకుండా నివారించడం సులభం అని తేలింది. — నా ఆచరణలో, తాత లేదా తండ్రి ఒక బిడ్డ లేదా మనవడు నుండి భరణం కోరినప్పుడు నేను తరచుగా భరణానికి సంబంధించిన కేసులను ఎదుర్కొంటాను. ప్రతిసారీ, ఇది చెడ్డ ఆలోచన అని మేము కోర్టును ఒప్పించగలిగాము మరియు కోర్టు వ్యాజ్యాన్ని కొట్టివేసింది, నిపుణుడు జతచేస్తాడు.
భరణం కేసులు, అలాగే తెలియని కుటుంబ సభ్యుల పోషణ కోసం ఫీజులు వసూలు చేయడం, చెల్లించమని అడిగిన వారిపై వ్యతిరేకత మరియు అపార్థాన్ని రేకెత్తించినప్పటికీ, చట్టం మరింత సానుభూతి పొందేలా కనిపించడం లేదు.
— నాకు తెలిసినంత వరకు, ప్రస్తుతం ఎలాంటి మార్పులు జరగడం లేదు. సమీప భవిష్యత్తులో ఏదైనా మారుతుందని నేను అనుకోను, జోఫియా జోజెఫోవిచ్-పాస్జ్వ్స్కా చెప్పారు.
*పాత్రల అభ్యర్థన మేరకు కొన్ని పేర్లు మార్చబడ్డాయి.