ఇజ్రాయెల్ ఇరాన్‌లో పాలనను వదలగలదా?

ఇజ్రాయెల్ ప్రీమియర్ బెంజమిన్ నెతన్యాహు యొక్క కోరిక ఇరాన్ పాలనను వదలివేయాలని ఎవరూ సందేహించరు, కాని అతనికి దీన్ని చేయటానికి మార్గాలు ఉన్నాయా లేదా అతను వాటిని పొందగలడు అని స్పష్టంగా తెలియదు. ఒక వైపు వాయు దాడులతో మాత్రమే పాలనను పడగొట్టడం చాలా కష్టం, కానీ మరోవైపు ఒక రాష్ట్రాన్ని దించటానికి తగినంత గందరగోళాన్ని విప్పే అవకాశం ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది.

గత ముప్పై ఏళ్లలో, బయటి నుండి విధించిన పాలన యొక్క మార్పు సానుకూల ఫలితాలను ఇవ్వలేదు: 2001 లో ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో లేదా 2003 లో ఇరాక్‌లో కూడా లేదు మరియు 2011 లో లిబియాలో కూడా లేదు. సిరియాలో, డిసెంబరులో, బషర్ అల్ అస్సాద్ పడిపోయేలా చేసిన స్థానిక దళాల యోధులు, రోనాలో మద్దతు ఉన్నంతవరకు. అణచివేత పాలన యొక్క అసహ్యకరమైన వాటితో సంబంధం లేకుండా, టెహ్రాన్ యొక్క పతనం దేశంలో పురోగతిని మరియు స్వేచ్ఛను సృష్టించగలదని నమ్ముతారు, అంటే అమాయకుడిగా ఉండటం మరియు వాస్తవాల యొక్క వాస్తవికతతో కోరికలను గందరగోళపరిచేది. ఇజ్రాయెల్ సైన్యం యొక్క దెబ్బల క్రింద ఇరాన్ పాలన పతనం, వాస్తవానికి, అణచివేత మరియు ప్రజాస్వామ్య వ్యతిరేక శక్తులు ఉద్భవించగల గందరగోళానికి ఆహారం ఇవ్వడం తప్ప ఏమీ చేయదు.

ఇజ్రాయెల్ అన్ని వైపులా వెళ్ళడానికి ప్రలోభాలను కలిగి ఉంది, మొదట ఇరాన్ యూదు రాజ్యాన్ని భూమి ముఖం నుండి తొలగించాలని కోరుకుంటున్నట్లు దశాబ్దాలుగా ప్రకటించింది. ఆపై ఇజ్రాయెల్ ప్రభుత్వంలోని అత్యంత మెస్సియానిక్ వ్యక్తులు చరిత్ర యొక్క అపోకలిప్టిక్ దృష్టిని కలిగి ఉన్నందున (బైబిల్ కోణంలో) మరియు గందరగోళం వారి లక్ష్యాలను సాధించడానికి అతన్ని అనుమతించగలదని భావిస్తారు. అక్టోబర్ 7, 2023 న హమాస్ నిర్వహించిన దాడికి ప్రతిస్పందనతో ప్రారంభమైన గత కొన్ని నెలల పరిణామాలు ఈ సిద్ధాంతాన్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాయి.

కొన్ని రోజులు ట్రంప్ ఈ సంఘటనలను ఆధిపత్యం చేయకుండా, సంఘటనలను అనుభవిస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది. అమెరికా అధ్యక్షుడు సైనిక చర్యకు అనుకూలంగా తనను తాను ప్రకటించుకోకపోయినా, అతను నెతన్యాహు పనిని మరియు ఆమోదించడానికి అనుమతిస్తాడు. ఈ రోజు ట్రంప్ ఇజ్రాయెల్ మరియు ఇరాన్ల మధ్య శాంతిని కోరుకుంటారు, కాని యురేనియం యొక్క ఇ -రివోకేషన్ యొక్క సస్పెన్షన్పై టెహ్రాన్ ఒక ఒప్పందాన్ని అంగీకరిస్తున్న షరతు ప్రకారం మాత్రమే.

ఇజ్రాయెల్ అదే చేస్తే యుద్ధాన్ని ఆపడానికి తాను సిద్ధంగా ఉన్నానని ఇరాన్ ప్రభుత్వం చెబుతోంది, అయితే టెహ్రాన్ యొక్క అణు కార్యక్రమాన్ని నాశనం చేయకుండా ఇది జరిగే అవకాశం లేదు.

బలహీనమైన స్థితిలో ఉన్నందున, ఇరాన్ ఇప్పటివరకు యునైటెడ్ స్టేట్స్ లేదా గల్ఫ్ దేశాల జోక్యాన్ని నివారించడానికి ప్రయత్నించింది, దాని ప్రతిస్పందనలలో పాలన యొక్క మనుగడను లక్ష్యంగా చేసుకుని వ్యూహానికి అనుకూలంగా ఉంది. అయితే, యుద్ధాన్ని ముగించడానికి టెహ్రాన్ ప్రభుత్వం యుఎస్ క్లెయిమ్‌లను ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉందని దీని అర్థం కాదు.

ఈ సంక్షోభం మరింత తీవ్రతరం కాగలదనే దాని ముందు, గాజా యొక్క విషాదం మరియు అంతర్జాతీయ లా పాస్ యొక్క ఉల్లంఘనలను ముగించే ప్రయత్నాలు రెండూ రెండూ. ఈ శక్తి ఇప్పుడు ప్రజలు మరియు వారి గమ్యస్థానాలు ద్వితీయ వేరియబుల్‌ను సూచించే ప్రపంచంలోని ఏకైక పరామితిగా మారింది.

(ఆండ్రియా స్పరాసినో అనువాదం)