ఇటలీలోని హీట్ వేవ్ సమయంలో మీ యజమాని మిమ్మల్ని పని చేయమని బలవంతం చేయగలరా?

వేసవి యొక్క రెండవ హీట్ వేవ్ కోసం ఇటలీ కలుపుతున్నప్పుడు, దేశానికి ఉత్తరాన 40 సి అధికంగా ఉన్నందున, అదృష్టవంతులు బీచ్‌కు వెళ్లడం లేదా మంచి పుస్తకం మరియు చల్లటి శీతల పానీయంతో నీడలో కూర్చుని ఉంటారు, అయితే తక్కువ అదృష్ట ఆత్మలు యథావిధిగా పనిలో ఉంటాయి.

కానీ ఇటలీలో పనిచేయడం చట్టబద్ధంగా చాలా వేడిగా ఉందా?

పనిలో నా హక్కులు ఏమిటి?

చెడ్డ వార్త ఏమిటంటే, ఇటలీకి జాతీయంగా ఏకీకృత లేబర్ కోడ్ లేదు, మరియు కార్మికుల హక్కులపై స్పర్శించే ఏదైనా చట్టాలు ఆమోదయోగ్యమైన కార్యాలయ ఉష్ణోగ్రత పరిధిని పేర్కొనవు – కాబట్టి ఇది మీ యజమాని వద్ద థర్మామీటర్‌ను aving పుతూ బయటకు వెళ్లడం మంచిది కాదు.

ఏదేమైనా, కార్యాలయంలో ఆరోగ్యం మరియు భద్రతపై ఇటలీ చట్టాలు (శాసనసభ డిక్రీ 81/08.

ఆర్టికల్ 2087 సివిల్ కోడ్ యొక్క యజమానులు వారి కార్మికుల “భౌతిక మరియు నైతిక సమగ్రతను కాపాడటానికి అవసరమైన” చర్యలను చేపట్టాలి మరియు ఇది వేడికి సంబంధించినది.

అనేక అధ్యయనాలు 33 సి (91.4 ఎఫ్) పైన భౌతిక పని చేయడం వల్ల ఎటువంటి జాగ్రత్తలు తీసుకోకపోతే ఆరోగ్యానికి ప్రమాదకరంగా ఉంటుందని తేలింది. 2022 లో టురిన్ వెలుపల ఆటోమోటివ్ తయారీ కర్మాగారంలో ఒక కార్మికుడి మరణం ప్రావిన్స్ అంతటా ఫ్యాక్టరీ కార్మికుల సమ్మెలకు దారితీసింది.

కనుక ఇది నా ఉద్యోగంపై ఆధారపడి ఉంటుంది?

కుడి. ఒకవేళ, యాదృచ్ఛిక ఉదాహరణ తీసుకోవటానికి, మీ ఉద్యోగంలో హీట్ వేవ్ గురించి ఎయిర్ కండిషన్డ్ ఆఫీస్ వ్యాసాలు రాయడం జరిగితే, అప్పుడు ఉపకరణాలను తగ్గించడానికి సమర్థన లేదు మరియు ప్రారంభ స్ప్రిట్జ్ కోసం బార్‌కు వెళ్లండి.

కానీ కార్యాలయ ఉద్యోగులకు కూడా, యజమానులు ఉద్యోగులు సౌకర్యవంతంగా ఉండేలా చర్యలు తీసుకుంటారని భావిస్తున్నారు: ఉదాహరణకు ఆపరేటింగ్ అభిమానులు లేదా ఎసి యూనిట్లు మరియు తాగునీటి సరఫరా ఉందని నిర్ధారించుకోవడం.

ఎటువంటి చర్య తీసుకోకపోతే – వాతావరణ అంచనాల నుండి ముందుగానే హెచ్చరికలు ఉన్నప్పటికీ – మరియు ఉద్యోగులు వేడితో బాధపడుతున్నారు, అప్పుడు యజమానులు తప్పు చేస్తారు.

ప్రకటన

భౌతిక పని చేసే వ్యక్తుల కోసం లేదా బహిరంగ ప్రదేశంలో పని చేసే వ్యక్తుల కోసం, యజమానులు వారి ఆరోగ్యం వేడి ద్వారా ప్రభావితం కాదని నిర్ధారించడానికి అదనపు చర్యలు తీసుకుంటారని భావిస్తారు, మరియు ఇందులో ఎక్కువ విరామం ఇవ్వడం, ప్రజలు విరామం తీసుకోవటానికి లేదా పని గంటలను మార్చడానికి ప్రజలు చల్లని స్థలాన్ని అందిస్తారు, తద్వారా రోజులో హాటెస్ట్ భాగంలో ప్రజలు బయట ఉండరు.

కాబట్టి నా యజమాని అలాంటిదేమీ చేయకపోతే నేను బయటకు వెళ్ళగలను?

ఖచ్చితంగా కాదు.

ఇటాలియన్ చట్టం ఆమోదయోగ్యమైన పని ఉష్ణోగ్రత పరిధిని సూచించదు లేదా యజమానులు తమ కార్మికులను సౌకర్యవంతంగా ఉంచడానికి ఏమి చేయాలో ఖచ్చితంగా పేర్కొనండి, అంటే ఇవన్నీ వ్యాఖ్యానానికి కొంతవరకు తెరిచి ఉంటాయి.

ఇటలీ యొక్క కార్యాలయ ప్రమాద బీమా ఇన్స్టిట్యూట్ ఇనైల్ ప్రకారం, 18 మరియు 24 డిగ్రీల మధ్య సి (64-75 ఎఫ్) కార్యాలయానికి అనువైన ఉష్ణోగ్రత.

వేసవిలో ఇండోర్ మరియు అవుట్డోర్ ఉష్ణోగ్రతల మధ్య ఏడు డిగ్రీల వ్యత్యాసం ఉండకూడదని ఇన్స్టిట్యూట్ సిఫార్సు చేస్తుంది – అయినప్పటికీ ఇది హీట్ వేవ్ సమయంలో పెద్దగా ఉపయోగించబడదు.

ప్రకటన

2015 ఇటాలియన్ సుప్రీంకోర్టు తీర్పు అధికంగా పనికి వెళ్ళడానికి నిరాకరించిన కార్మికులు కనుగొన్నారు చలి అలా చేయడంలో పరిస్థితులు సమర్థించబడ్డాయి మరియు బ్యాక్‌పేకు అర్హులు, ఇది అధిక వేడి ఉష్ణోగ్రతలలో వర్తిస్తుందని సూచిస్తుంది.

కాబట్టి మీరు బయట భౌతిక పని చేస్తుంటే, అది 40 సి మరియు బాస్ రోజులో హాటెస్ట్ భాగం ద్వారా పని చేయమని బాస్ మీకు చెప్తాడు, మీరు పని చేయడానికి నిరాకరించడంలో సమర్థించబడవచ్చు – కాని ఆ హక్కును గుర్తించడానికి మీరు కోర్టుకు వెళ్ళవలసి ఉంటుంది.

ప్రభుత్వం సహాయం చేస్తుందా?

పరిమిత స్థాయిలో: మే 2017 లో, ఇటలీ యొక్క సామాజిక భద్రతా కార్యాలయం (INP లు) పేర్కొన్నారు 35 సి (95 ఎఫ్) కంటే ఎక్కువ వేడిలో (35 డిగ్రీల కంటే ఎక్కువ ‘గ్రహించిన’ ఉష్ణోగ్రతలతో సహా, నిజమైన ఉష్ణోగ్రత తక్కువగా ఉన్నప్పుడు కూడా), అటువంటి పరిస్థితులలో ప్రత్యక్ష సూర్యుడిలో పని చేయవలసి వచ్చే కార్మికులకు వేతనాలకు బదులుగా సామాజిక భద్రత ప్రయోజనాలు చెల్లించబడతాయి.

జూలై 2021 లో, తీవ్రమైన ఉష్ణోగ్రతలలో వ్యవసాయ కార్మికుడు మరణించిన తరువాత, మరియు మళ్ళీ జూన్ 2022 లో, ఇటలీ యొక్క నేషనల్ లేబర్ ఇన్స్పెక్టరేట్ (INL) పంపబడింది వృత్తాకార ఈ నిబంధనను యజమానులకు గుర్తు చేయడం.

INL ఇన్స్పెక్టర్లు “పెరుగుతున్న ఉష్ణోగ్రతల నుండి వచ్చే కార్మికులకు మరియు శాసనసభ డిక్రీ 81/08 కు అనుగుణంగా కార్మికుల భద్రతకు హామీ ఇవ్వడానికి అనుసరించిన చర్యలకు” (ఇటలీ యొక్క ఆరోగ్యం మరియు భద్రతా కార్యాలయ చట్టం) “అని పత్రం చెబుతుంది.

ప్రకటన

ప్రాంతీయ ప్రభుత్వాలు హాటెస్ట్ నెలల్లో పని గంటలను నియంత్రించే నిర్దిష్ట నియమాలను జారీ చేస్తాయి.

జూన్ ప్రారంభంలో, సెంట్రల్ లాజియో ప్రాంతం ఒక డిక్రీ జారీ చేసింది మధ్యాహ్నం 12.30 నుండి సాయంత్రం 4 గంటల మధ్య “సూర్యుడికి సుదీర్ఘంగా బహిర్గతం చేసే పరిస్థితులలో” పనిని నిషేధించడం. ఈ ఆర్డినెన్స్ ఆగస్టు 31 వరకు అమలులో ఉంది.

జూన్ 23, సోమవారం, దక్షిణ కాలాబ్రియా ప్రాంతంలో అధికారులు ఇలాంటి డిక్రీని జారీ చేసింది వేడి-సంబంధిత నష్టాలను ‘అధిక’ గా వర్గీకరించే రోజులలో మధ్యాహ్నం 12.30 నుండి సాయంత్రం 4 గంటల మధ్య బహిరంగ వ్యవసాయ మరియు నిర్మాణ పనులను నిషేధించడం వర్క్‌లిమేట్ ఆన్‌లైన్ పోర్టల్.