ఎల్వివ్ పేరు ఎక్కడ నుండి వచ్చింది: నగరం మొదట అని పిలువబడింది మరియు దీనికి ఎవరు పేరు మార్చారు

ఎల్వివ్ నగరం దాని మూలం యొక్క చాలా ఆసక్తికరమైన చరిత్రను కలిగి ఉంది. ఆధునిక పేరు రాజు డానిలో హాలైట్స్కీ కుమారుడు ప్రిన్స్ లెవ్ డానిలోవిచ్ కు సంబంధించినది. దాని గురించి చెప్పారు ఇంట్లో ఉదయం.

LVIV కి ఎందుకు ఆ విధంగా పేరు పెట్టారు

మొట్టమొదటిసారిగా ఎల్వివ్ నగరం 1256 యొక్క క్రానికల్స్లో ప్రస్తావించబడింది. అప్పుడు అది పెద్ద అగ్నితో కప్పబడి ఉంది. కోట నిర్మించబడింది, బహుశా 1240 లలో. ఆ సమయంలో, ఈ రోజు ఉక్రెయిన్ రాజధాని కైవ్, టాటర్-మంగోల్ దండయాత్రతో బాధపడ్డాడు, అందువల్ల యువరాజులు తమ శక్తిని సురక్షితంగా పునర్నిర్మించడానికి ఇతర భూభాగాలను కోరింది.

ఎల్వివ్ నగరం వ్యవస్థాపకులు ప్రిన్స్ లెవ్ డానిలోవిచ్ మరియు అతని తండ్రి కింగ్ డానిలో హాలిట్స్కీ చరిత్రకారులు.

పద్నాలుగో శతాబ్దంలో, కింగ్ కాసిమిర్ III నేపథ్యంలో ఎల్వివ్‌ను పోలిష్ అధికారులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు. అప్పుడు జర్మన్లు, ధ్రువాలు, అర్మేనియన్లు, యూదులు ఎల్వివ్‌కు రావడం ప్రారంభించారు. మరియు ప్రతి దేశం దాని స్వంత త్రైమాసికంలో ఏర్పడటానికి ప్రయత్నించింది. మరియు ఎల్వివ్ మాగ్డెబురియన్ హక్కును అందుకున్నప్పుడు, నగరం విస్తృత స్వీయ -ప్రభుత్వ అధికారాలను పొందింది. ఆ తరువాత, అతను సాంస్కృతికంగా చాలా గొప్పవాడు.

దురదృష్టవశాత్తు, 1527 లో మంటలు మధ్యయుగ LVIV ని దాదాపుగా నాశనం చేశాయి. నగరాన్ని పునరుద్ధరించడానికి, పోలిష్ అధికారులు ఇటలీ నుండి వాస్తుశిల్పులను ఆహ్వానించారు, అందువల్ల ఈ రోజు వరకు నిల్వ చేయబడిన పునరుజ్జీవనోద్యమంలో ఎల్వివ్ ఆ ప్రత్యేక లక్షణాలను అందుకుంది.

ఎల్వివ్ యొక్క పురాతన పేరు

శతాబ్దాల చరిత్రలో, నగరానికి వేర్వేరు పేర్లు ఉన్నాయి, అవి దాని రాజకీయ, భాషా మరియు సాంస్కృతిక వైవిధ్యం యొక్క ప్రతిబింబం. ద్వారా మాటలలో ఒక ప్రముఖ ఉక్రేనియన్ భాషా శాస్త్రవేత్త, జానపద శాస్త్రవేత్త, స్లావిస్ట్, శాస్త్రీయ మరియు పబ్లిక్ ఫిగర్, సాహిత్య విమర్శకుడు యారోస్లావ్ రుడ్నిట్స్కీ, నగరం యొక్క మొదటి పేరు “ఎల్వివ్ గోరోడ్”, దీనిని అక్షరాలా “లయన్ సిటీ” అని అనువదించవచ్చు.

ఈ పేరు దాని స్థాపకుడు, ముఖ్యంగా ప్రిన్స్ లెవ్ డానిలోవిచ్ హాలైట్స్కీ అని సూచిస్తుంది. తరువాత ఇతర పత్రాలలో, “సిటీ ఆఫ్ లియో”, “హ్రాడ్ ఆఫ్ ఎల్వివ్” ను కనుగొనడం కూడా సాధ్యమే. ఉక్రేనియన్ల చారిత్రక హక్కులు మరియు నగరం యొక్క పురాతన స్వభావంతో సంబంధాన్ని నొక్కి చెప్పడానికి కవితా భాషలో మరియు గంభీరమైన ప్రసంగాలలో వాటిని ఉపయోగించారు.

ఎల్వివ్ యొక్క రెండవ పేరు: ఇది ఏమిటి

రుడ్నిట్స్కీ కాలక్రమేణా, నగరాన్ని ఎక్కువగా “ఎల్వివ్” అని పిలుస్తారు, అనగా “వడగళ్ళు” లేదా “తోట” లేకుండా.

మరియు పద్నాలుగో శతాబ్దంలో, మరొక పేరు “ఇల్వ్” కనిపించింది, ఇది ఉక్రేనియన్ భాషలో జరిగిన ఫొనెటిక్ మార్పులతో సంబంధం కలిగి ఉంది. ప్రత్యేకించి, “L” మరియు “P” యొక్క శబ్దాలు “మరియు” శబ్దాలు జోడించడం ప్రారంభించాయి. ఈ రూపం ఈ రోజు వరకు కొన్ని పశ్చిమ ఉక్రేనియన్ మాండలికాలలో భద్రపరచబడింది.

కానీ లాటిన్ పత్రాలలో, LVIV ని చాలా తరచుగా “లియోపోలిస్” అని పిలుస్తారు – ఇది “LVIV గోరోడ్” అనే పేరు యొక్క ప్రత్యక్ష అనువాదం. ఇతర లాటిన్ పేర్లు ఉన్నాయి: “లియోంటోపోలిస్”, “లియోపోలియా”, “లియో”, “లియోనా”. యూరోపియన్ సందర్భంలో నగర విలువ పేరును ప్రతిబింబించేలా వాటిని పటాలు మరియు పత్రాలపై ఉపయోగించారు.

జర్మన్లు ​​తమదైన రీతిలో ఎల్వివ్ అని పిలిచారు. ఇక్కడ “ఎల్వివ్ గోరోడ్” యొక్క అనుసరణ “లంబెర్గ్” లాగా ఉంది. మరియు ఇక్కడ పురాతన జర్మన్ వెర్షన్ “లియోన్బర్గ్” ఉంది. ఇది ఆస్ట్రియన్ పాలనలో మరియు నాజీలు నగరాన్ని ఆక్రమించే సమయంలో అధికారికం.

పోలిష్ పత్రాలలో, ఎల్వివ్‌ను “LWOW” అని పిలుస్తారు. ఈ రూపం XV శతాబ్దంలో కనిపించింది మరియు విస్తృతంగా ఉంది. ఇది ఈ ప్రాంతంపై పోలిష్ ప్రభావాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఆసక్తికరంగా, పోలిష్ వైవిధ్యం “LWOW గ్రోడ్” అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగించలేదు, కానీ “మియాస్టో LWOW” మాత్రమే.

వేర్వేరు యూరోపియన్ నగరాల్లో, ఎల్వివ్ పేరు కూడా భిన్నంగా ఉంది: గ్రీస్‌లో “లియోవోయో” లేదా “లియోంటోపోలిస్”, అర్మేనియా “ఇలోఫ్” లో, టర్కీలో “ఇల్బాదిర్”, “ఇల్బోవ్” లేదా “ఇలియా”, ఫ్రాన్స్ “లియోపోల్” లో మరియు లెమ్బెర్గ్ యిడిష్ భాషలలో.