2013 మరియు 2023 మధ్య, ఒట్టావా నగరం వెస్ట్ ఎండ్‌లోని ధమనుల రహదారులలో 1 131 మిలియన్లను మరియు దక్షిణాన 4 174 మిలియన్లు పెట్టుబడి పెట్టింది. తూర్పున? కేవలం million 20 మిలియన్. అది అవగాహన కాదు; ఇది డాక్యుమెంట్ చేయబడిన వాస్తవం, నేను సమర్పించిన విచారణకు అధికారిక ప్రతిస్పందన ద్వారా ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో వెల్లడైంది. కనాట మరియు స్టిట్స్‌విల్లే ఆ దశాబ్దంలో 7,200 భవన నిర్మాణ అనుమతులను జారీ చేయగా, ఓర్లియాన్స్ సౌత్ 7,100 ను జారీ చేసింది – దాదాపు ఒకేలా వృద్ధిని సాధించింది, కానీ చాలా అసమాన నగర పెట్టుబడితో. 2018 మరియు 2022 మధ్య, తూర్పు చివరలో కొత్త రహదారులకు ఒక్క డాలర్ కూడా కేటాయించబడలేదు.