వయోజన ఈత‘లు ఐటి పాశ్చాత్య ప్రేక్షకులకు అనేక హిట్ అనిమే సిరీస్‌ను ప్రవేశపెట్టడానికి బాధ్యత వహించే దశాబ్దాలుగా ప్రభావవంతమైన ప్రోగ్రామింగ్ బ్లాక్ డ్రాగన్ బాల్ to బ్లీచ్. అటువంటి దీర్ఘకాల సంస్థ వలె, టూనామి ప్రజలు అనిమే తినే విధానంలో మార్పులకు అనుగుణంగా ఉండాలి.
సిరీస్‌తో గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా యుఎస్‌లో అనిమే వీక్షకుల సంఖ్య తీవ్రంగా పెరిగింది డెమోన్ స్లేయర్ సినిమా విడుదలల కోసం బాక్స్ ఆఫీస్ రికార్డులను కూడా సెట్ చేస్తుంది. ఎక్కువ మంది పెద్దలు అనిమేను ప్రయత్నించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు, మరియు చాలామంది దీనిని వారి ఇష్టానుసారం కనుగొన్నారు.
ఏదేమైనా, అనిమే విషయానికి వస్తే, దానిని తినడానికి ఉత్తమమైన మార్గం గురించి చాలాకాలంగా చర్చ జరిగింది: ఉపశీర్షికలు లేదా డబ్. టూనామి కోసం, ప్రోగ్రామింగ్ బ్లాక్ యొక్క చాలా ఉనికిలో డబ్స్ వారి రొట్టె మరియు వెన్నగా ఉన్నాయి, అయితే బ్లాక్ వ్యవస్థాపకుడు జాసన్ డెమార్కో ప్రకారం, ఆ రంగంలో విషయాలు మారడం ప్రారంభించాయి.
టూనామి ఉపశీర్షికలతో ప్రయోగాలు చేయడానికి ఎక్కువ ఇష్టపడుతుంది
ఇటీవలి పోకడలు అభిమానులకు ఉపశీర్షికలను తక్కువ నిరుత్సాహపరిచాయి
సాంప్రదాయకంగా, వీలైనప్పుడల్లా ఉపశీర్షికలను నివారించడం టీవీ ప్రపంచంలో మంచి సలహాగా పరిగణించబడింది, వీక్షకులు వారిని ద్వేషిస్తారనే అభిప్రాయం ప్రకారం. చారిత్రాత్మకంగా చాలా అరుదుగా ఉంది, సాధారణంగా అనిమే లేదా విదేశీ మీడియా కూడా యుఎస్ టీవీలో ఉపశీర్షికలతో ప్రసారం చేయబడిందని, టూనామి కూడా కొన్ని సార్లు మాత్రమే చేసింది.
సంబంధిత
టూనామి సృష్టికర్త క్రంచైరోల్ చేయని వారు ఎదుర్కొంటున్న ఆశ్చర్యకరమైన అనిమే సవాలును వెల్లడించారు
అనిమే స్థలంలో టీవీ ఇంకా ఎందుకు వెనుకబడి ఉందని ఆశ్చర్యపోతున్నవారికి, టూనామి ఎగ్జిక్యూటిస్ ఈ ప్రక్రియను వివరించడానికి ముందుకు సాగడం
టూనామి ఫెయిత్ఫుల్ పోడ్‌కాస్ట్‌లో, జాసన్ డిమార్కో ఆ ఆలోచన రేఖ నాటిదని అతను ఎందుకు భావిస్తున్నాడో వివరించాడు, మరియు ఇది టూనామి వెనుక ఉన్న సృజనాత్మకతలను “వాస్తవికతను అంగీకరించడానికి” మరియు ఉపశీర్షికను స్వీకరించడానికి ఎలా దారితీసింది. డిమార్కోను కోట్ చేయడానికి:
“మనలో చాలా మంది ఈ రోజుల్లో ఉపశీర్షికలతో వీడియోలను చూస్తారు, యూట్యూబ్‌లో లేదా మరెక్కడా అయినా. కాబట్టి ఇది ఎందుకు, ఎందుకు? మనం ఎందుకు చింతిస్తున్నాము [subtitles]? “
“ఇది ఇప్పటికీ మీరు డబ్ కంటే తక్కువ మందిని సబ్‌ను చూడటం చాలా వాస్తవం, కానీ వ్యత్యాసం మరింత ఉపాంతంగా మారుతోంది. ఇది మా భాగాలన్నింటినీ కొంతవరకు అంతర్గత నెట్టడం. మేము వాస్తవికతను ప్రతిబింబించగలమా మరియు పాత కేబుల్ ఛానల్ పని చేయలేదా?”
డిమార్కోకు ఒక పాయింట్ ఉంది; ఈ రోజుల్లో వీక్షకులకు, ముఖ్యంగా టూనామి లక్ష్యంగా ఉన్న యువ ప్రేక్షకులకు, క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్ లేదా ఉపశీర్షికలతో ప్రతిదీ చూడటానికి ఇది చాలా సాధారణం. 2023 నుండి ఒక ఆక్సియోస్ వ్యాసం 59% GEN Z మరియు 52% మిలీనియల్స్ ఉపశీర్షికలతో టీవీని చురుకుగా చూస్తాయని ఒక అధ్యయనం పేర్కొంది, కాబట్టి ఉపశీర్షికలు అనే సాధారణ జ్ఞానం వీక్షకులను భయపెడుతుంది.
యువ తరాల ఉపశీర్షికలను స్వీకరించడం అనిమేకు మంచిది
అనిమే ఉపశీర్షికల ప్రాధాన్యత నుండి నాటకీయంగా ప్రయోజనం పొందుతుంది
జపాన్లో ప్రసారం కావడానికి ప్రతి అనిమే సిరీస్ డబ్‌ను అందుకోదని అనిమే అభిమానులకు బాగా తెలుసు, మరియు చాలా సందర్భాల్లో, సిరీస్ ఉపశీర్షిక సంస్కరణను విడుదల చేస్తే అభిమానులు అదృష్టవంతులు. ఉపశీర్షిక సిరీస్‌కు తెరిచి ఉండటం వల్ల అనిమే యొక్క సరికొత్త ప్రపంచానికి ప్రాప్యత లభిస్తుంది, అది డబ్ చేయడానికి అంతగా ప్రాచుర్యం పొందలేదు.
ఇది సముచిత సిరీస్‌కు కొంచెం సహాయపడుతుంది మరియు టూనామి వంటి ప్రోగ్రామింగ్ బ్లాక్‌కు సరిపోయే ఎంపికలను విస్తృతం చేస్తుంది. టూనామి వారు చేసినట్లుగా మరింత ఉపశీర్షిక విడుదలలను ప్రసారం చేస్తున్నారు నింజా కాముయి. డిమార్కో మాటలు ఏదైనా సూచన అయితే, అభిమానులు ఆశించవచ్చు ఐటి మరియు వయోజన ఈత కేబుల్ టీవీలో ఉపశీర్షిక అనిమే ప్రసారం చేసే ఈ ధోరణిని కొనసాగించడానికి.