“గాని శాంతి ఉంటుంది లేదా ఇరాన్కు చాలా దారుణమైన విషాదం ఉంటుంది”: ఈ మాటలతో యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఇరాన్ అణు స్థలాలను తాకిన వైమానిక దాడుల తరువాత టెహ్రాన్కు కొత్త, చాలా కఠినమైన హెచ్చరికను ప్రారంభించారు. వైట్ హౌస్ అర్థరాత్రి ఉచ్చరించిన ప్రసంగంలో, అణు సుసంపన్నమైన మొక్కలు “పూర్తిగా మరియు పూర్తిగా నాశనం చేయబడ్డాయి” అని ట్రంప్ ధృవీకరించారు మరియు అమెరికన్ సైనిక చర్య ముగియకపోవచ్చని హెచ్చరించారు.
“గుర్తుంచుకోండి, ఇంకా చాలా లక్ష్యాలు ఉన్నాయి. ఈ రాత్రి చాలా కష్టం మరియు బహుశా చాలా ప్రాణాంతకం – అధ్యక్షుడు చెప్పారు – కాని శాంతి త్వరగా రాకపోతే, మేము ఆ ఇతర లక్ష్యాలను ఖచ్చితత్వం, వేగం మరియు నైపుణ్యంతో కొట్టాము. వాటిలో ఎక్కువ భాగం కొన్ని నిమిషాల్లో తొలగించబడతాయి”.
సందేశం స్పష్టంగా ఉంది: వాషింగ్టన్ వెంటనే డి-ఎస్కలేషన్ కోరుతుంది. అంతర్జాతీయ సమాజం జాగ్రత్తగా అడుగుతున్నప్పుడు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ టెహ్రాన్పై ఒత్తిడిని తీవ్రతరం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది, మధ్యప్రాచ్యాన్ని మరింతగా పెంచే ప్రమాదం ఉంది.