వాషింగ్టన్ (AP) – అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ మంగళవారం నాటో ఒప్పందంలో చెప్పిన పరస్పర రక్షణ హామీలకు అమెరికా కట్టుబడి ఉంటారా అనే దానిపై మంగళవారం కొంత అనిశ్చితిని ప్రవేశపెట్టారు, అతను దాని శిఖరాగ్రానికి వెళుతున్నప్పుడు – సైనిక కూటమిపై తన నిబద్ధత గురించి యూరోపియన్ మిత్రదేశాల నుండి దీర్ఘకాల ఆందోళనను పునరుద్ధరించగల వ్యాఖ్యలు.
“మీ నిర్వచనం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది” అని ట్రంప్ మంగళవారం విలేకరులతో మాట్లాడుతూ, అతను హేగ్కు వెళుతుండగా, ఈ సంవత్సరం శిఖరం జరుగుతోంది. “ఆర్టికల్ ఐదు యొక్క అనేక నిర్వచనాలు ఉన్నాయి, మీకు అది తెలుసు, సరియైనదా? కాని నేను వారి స్నేహితులుగా ఉండటానికి కట్టుబడి ఉన్నాను.” తరువాత స్పష్టం చేయమని అడిగినప్పుడు, ట్రంప్ తాను “ప్రాణాలను కాపాడటానికి కట్టుబడి ఉన్నాను” మరియు “జీవితం మరియు భద్రతకు కట్టుబడి ఉన్నాను” అని చెప్పాడు, కాని మరింత విస్తరించలేదు, విమానంలో ఎగురుతున్నప్పుడు తాను వివరించడానికి ఇష్టపడలేదని చెప్పాడు.
ట్రంప్ నెదర్లాండ్స్కు ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు వైమానిక దళం వన్లో విలేకరులకు వచ్చిన ఈ వ్యాఖ్యలు, రిపబ్లికన్ అధ్యక్షుడు తరచూ అపహాస్యం చేసిన ఒక కూటమిని జరుపుకునే శిఖరాగ్ర సమావేశంలో ట్రంప్ మరో అస్థిర ప్రదర్శన ఏమిటో పరిదృశ్యం చేశారు.
ఇరాన్లో మూడు అణు సుసంపన్నమైన సదుపాయాలతో పాటు, ఇజ్రాయెల్ మరియు ఇరాన్ “పూర్తి మరియు మొత్తం కాల్పుల విరమణ” కు చేరుకున్నట్లు రాష్ట్రపతి ఆకస్మిక ప్రకటించిన తరువాత, మధ్యప్రాచ్యంలో గందరగోళ నేపథ్యం మధ్య ఇది వస్తుంది. శత్రుత్వాలలో పదునైన యు-టర్న్-రెండు పార్టీలు ఈ ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించాయని ట్రంప్ ప్రకటించిన గంటల తరువాత-అప్పటికే శిఖరాన్ని ఆకృతి చేయడం ప్రారంభించాయి, నాటో సెక్రటరీ జనరల్ మార్క్ రూట్టే ఈ సమస్య చుట్టూ నృత్యం చేయడంతో, ఆదివారం వందలాది మంది ప్రజలు హేగ్లో ఆదివారం హేగ్లో చూపించారు, ఈ సంఘర్షణను ఖండించారు, ప్రారంభంలో రక్షణ వ్యయంపై దృష్టి సారించింది.
అయినప్పటికీ, ఇతర నాటో దేశాలు ట్రంప్ విషయానికి వస్తే అనూహ్యమైనవిగా మారాయి, అతను ఈ కూటమిపై తన అసహ్యం గురించి రహస్యం చేయలేదు, ఇది మాజీ సోవియట్ యూనియన్ నుండి వచ్చిన బెదిరింపులకు వ్యతిరేకంగా బుల్వార్క్ గా సృష్టించబడింది.
2017 శిఖరాగ్ర సమావేశంలో నాటో వేదికపై ట్రంప్ అరంగేట్రం నాటో ప్రధాన కార్యాలయ పర్యటన సందర్భంగా అమెరికా అధ్యక్షుడు ప్రపంచ నాయకుల ప్యాక్ ముందు వైపుకు వెళ్ళినందున, మాంటెనెగ్రో ప్రధాన మంత్రి డస్కో మార్కోవిక్ యొక్క పారను ఎక్కువగా గుర్తుంచుకున్నారు.
మరియు అతను దశాబ్దాల నాటి సైనిక కూటమి యొక్క విలువను ప్రశ్నించడం ద్వారా మరియు దాని సభ్యులు వారి రక్షణ కోసం తగినంత డబ్బును అందించలేదని ఆరోపించడం ద్వారా అతను 2018 శిఖరాన్ని ప్రారంభించాడు-అప్పటి నుండి అతను ప్రతిధ్వనించిన ఇతివృత్తాలు. బ్రస్సెల్స్లో, ట్రంప్ ఒక దేశం యొక్క స్థూల జాతీయోత్పత్తిలో ఒక శాతంగా రక్షణ వ్యయం యొక్క 4% లక్ష్యాన్ని తేలింది, ఆ సమయంలో అప్రధానంగా ఉన్నారని అనిపించింది.
“నాటో విరిగింది, మరియు నేను, ‘మీరు చెల్లించాల్సి ఉంటుంది’ అని నేను చెప్పాను,” అని ట్రంప్ మంగళవారం చెప్పారు, కూటమితో తన ప్రారంభ ఎన్కౌంటర్లను వివరించారు. “మరియు మేము మొత్తం పని చేసాము, ఇప్పుడు వారు చాలా చెల్లిస్తున్నారు. అప్పుడు నేను, ‘మీరు దానిని 4% లేదా 5% కి ఎత్తాలి, మరియు 5% మంచిది.'”
ఆ 5% సంఖ్య “మంచిది” అని ట్రంప్ ఇలా అన్నారు: “ఇది వారికి ఎక్కువ శక్తిని ఇస్తుంది.”
సెనేట్ ఫారిన్ రిలేషన్స్ కమిటీలో టాప్ డెమొక్రాట్ అయిన న్యూ హాంప్షైర్కు చెందిన సెనేటర్ జీన్ షాహీన్ కూడా ఈ వారం నాటో సమ్మిట్కు హాజరు కానున్నారు. ఈ కూటమిలో విభజనను విత్తడానికి ట్రంప్ ఏదైనా చేస్తే, ఇది చైనాకు చెందిన జి జిన్పింగ్కు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుందని, ఇది ఉక్రెయిన్పై దాడి చేస్తున్నప్పుడు రష్యాను ఎనేబుల్ చేశారని నాటో దేశాలు ఆరోపించారు.
“ఇది అమెరికాకు సహాయం చేయదు, మన జాతీయ భద్రతకు సహాయం చేయదు” అని షాహీన్ ఒక ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు. “ఇది ఏమిటంటే, మన విరోధులకు, మరియు (చైనా) నుండి వచ్చిన ముప్పు గురించి చాలా ఆందోళన చెందుతున్నట్లు చెప్పుకునే పరిపాలన కోసం, ఆ విధంగా ప్రవర్తించడం అర్థం చేసుకోవడం చాలా కష్టం.”
ట్రంప్ తన అధ్యక్ష ఎన్నికల సమయంలో ప్రపంచ పొత్తుల పట్ల తన వైఖరిని భారీగా టెలిగ్రాఫ్ చేశారు.
2016 లో అభ్యర్థిగా, నాటో ఒప్పందం యొక్క ఆర్టికల్ 5 లో చెప్పిన కూటమి యొక్క పరస్పర రక్షణ హామీలను అధ్యక్షుడిగా తాను తప్పనిసరిగా పట్టించుకోరని ట్రంప్ సూచించారు. 2024 లో ఒక ప్రచార ర్యాలీలో, ట్రంప్ మరొక నాటో నాయకుడితో సంభాషణను వివరించారు, ఈ సమయంలో ట్రంప్ రష్యాను “వారు కోరుకున్నది చేయటానికి” ప్రోత్సహిస్తానని “చెప్పారు, కూటమి యొక్క సైనిక వ్యయ లక్ష్యాలను చేరుకోని సభ్యులకు.
హేగ్లో, ట్రంప్ సైనిక వ్యయాన్ని పెంచే ప్రతిజ్ఞను – మరియు క్రెడిట్ తీసుకోవాలనుకుంటున్నారు, దీనికి ఇతర నాటో దేశాలు తమ రక్షణలో అపూర్వమైన స్థాయిలో పెట్టుబడులు పెట్టడం అవసరం.
గత వారం, అధ్యక్షుడు ఇతర నాటో దేశాలపై విధించాలని కోరుకుంటున్న 5% ఖర్చు ప్రతిజ్ఞకు అమెరికా కట్టుబడి ఉండకూడదని వాదించేంతవరకు వెళ్ళారు, అయినప్పటికీ అతను మంగళవారం ఆ వ్యాఖ్యలను మృదువుగా చేసినట్లు కనిపించింది.
ఆ 5% సమర్థవంతంగా రెండు భాగాలుగా విభజించబడింది. మొదటిది, 3.5%, ట్యాంకులు, యుద్ధ విమానాలు మరియు వాయు రక్షణ వంటి సాంప్రదాయ సైనిక వ్యయంతో రూపొందించబడింది. మిగిలిన 1.5% కలిగి ఉన్నది కొంచెం మసకగా ఉంటుంది, అయితే ఇందులో దళాలు ప్రయాణించడానికి ఉపయోగించే రోడ్లు మరియు వంతెనలు వంటివి ఉంటాయి. నాటో ప్రకారం, అమెరికా తన స్థూల జాతీయోత్పత్తిలో 3.4% 2024 నాటికి రక్షణ కోసం ఖర్చు చేస్తోంది.
చాలా నాటో దేశాలు – స్పెయిన్తో కీలకమైన హోల్డ్అవుట్గా – ప్రతిజ్ఞను ఆమోదించడానికి సిద్ధమవుతున్నాయి, రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ ఉక్రెయిన్పై దాడి చేయడం వల్ల వారి స్వంత రక్షణను పెంచుకోవటానికి ఉక్రెయిన్పై దాడి చేయడం వల్లనే కానీ బహుశా యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు దాని తుఫాను నాయకుడిని కూడా ప్రసన్నం చేసుకోవచ్చు.
“అతను కొంతకాలం ఈ విషయం చెప్పలేదు, కాని ఐరోపాలో ఇంకా చాలా చింతలు ఉన్నాయి, బహుశా యునైటెడ్ స్టేట్స్ నాటో నుండి వైదొలగవచ్చు, బహుశా యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆర్టికల్ 5 ను గౌరవించదు” అని అట్లాంటిక్ కౌన్సిల్ యొక్క స్కోక్రాఫ్ట్ సెంటర్ ఫర్ స్ట్రాటజీ అండ్ సెక్యూరిటీ మరియు మాజీ పెంటగాన్ అధికారి వైస్ ప్రెసిడెంట్ మరియు సీనియర్ డైరెక్టర్ మాథ్యూ క్రోనిగ్ అన్నారు. “యునైటెడ్ స్టేట్స్ నాటోలో నిమగ్నమై ఉండటానికి యూరోపియన్లలో నిజమైన భయం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.”
క్రోనిగ్ జోడించారు: “ఇది ఇష్టం లేదా, ట్రంప్ యొక్క కఠినమైన శైలికి ఎక్కువ ఫలితాలు లభిస్తాయని నేను అనుకుంటున్నాను.”
యూరోపియన్ మిత్రదేశాలు విస్తృత యుఎస్ తిరోగమనం యొక్క సంభావ్య సంకేతాలను గమనించాయి. ట్రంప్ పరిపాలన ఐరోపాలో ట్రూప్ స్థాయిలను తగ్గించి, వాటిని ఇండో-పసిఫిక్కు మార్చాలని ఫ్రాన్స్ మరియు ఇతర నాటో దేశాలు ఆందోళన చెందుతున్నాయి, క్యాబినెట్ అధికారులు సంకేతాలు ఇచ్చారు అధిక ప్రాధాన్యత.
అయినప్పటికీ, విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియో మరియు నాటో మాట్ విటేకర్లోని యుఎస్ రాయబారి యుఎస్ నిబద్ధతను నొక్కిచెప్పారు మరియు ట్రంప్ పరిపాలన బలమైన కూటమిని మాత్రమే కోరుకుంటుందని చెప్పారు.
హేగ్లోని వరల్డ్ ఫోరమ్లో ట్రంప్ ట్రంప్ ఏ ప్రపంచ నాయకులు సమావేశమవుతారో వైట్ హౌస్ చెప్పలేదు. ఉక్రేనియన్ అధ్యక్షుడు వోలోడ్మిర్ జెలెన్స్కీని తాను “బహుశా” చూస్తానని ట్రంప్ మంగళవారం చెప్పారు. ఇజ్రాయెల్-ఇరాన్ వివాదం తీవ్రతరం కావడంతో ట్రంప్ అకస్మాత్తుగా తన యాత్రను తగ్గించి, వాషింగ్టన్కు తిరిగి రాకముందే ఈ నెల ప్రారంభంలో అల్బెర్టాలోని కననాస్కిస్లో జరిగిన 7 శిఖరాగ్ర సమావేశంలో ఇద్దరు నాయకులు సమావేశమయ్యారు.
___
ది హేగ్, నెదర్లాండ్స్లోని అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ రచయిత మైక్ కార్డర్ మరియు వాషింగ్టన్లోని డార్లీన్ సూపర్విల్లే ఈ నివేదికకు దోహదపడ్డాయి.