హాంగ్ కాంగ్ – చైనా నుండి అమెరికాకు దిగుమతి అయ్యే అన్ని వస్తువులపై 60% వరకు సుంకాన్ని పెంచుతామని అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన డొనాల్డ్ ట్రంప్ బెదిరించారు. ఆర్థిక వృద్ధి ఇప్పటికే క్షీణిస్తున్న దేశానికి ఇది శక్తివంతమైన ఆర్థిక ముప్పులా అనిపించవచ్చు, వాస్తవానికి ఇది చైనాకు అవసరమా?
“ట్రంప్ హయాంలో యుఎస్-చైనా ఆర్థిక సంబంధాలు మరింత అస్థిరంగా ఉంటాయని నేను భావిస్తున్నాను, కానీ మొత్తంమీద, ఇది చైనాకు మంచిగా మారుతుందని నేను భావిస్తున్నాను” అని హాంకాంగ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని టాప్ ఫైనాన్స్ ప్రొఫెసర్ మరియు మాజీ ప్రొఫెసర్ చెన్ జివు యేల్ విశ్వవిద్యాలయం, CBS న్యూస్కి తెలిపింది.
చైనాపై అటువంటి నిటారుగా సుంకాల బెదిరింపులను ట్రంప్ అనుసరిస్తే, అది “బీజింగ్లోని నాయకత్వానికి ఆర్థిక వ్యవస్థపై దృష్టి పెట్టడం తప్ప వేరే మార్గం లేదని బలవంతం చేయవచ్చు – ముఖ్యంగా చైనా ఆర్థిక వ్యవస్థ చాలా పెద్ద ఇబ్బందుల్లో ఉంది కాబట్టి .”
వైట్హౌస్లో ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి మరియు అధ్యక్షుడు బిడెన్ పదవీకాలం నుండి, చైనా ఆర్థిక వృద్ధి దాదాపు 7% నుండి 4.5%కి మందగించింది. భారీ ఓవర్బిల్డింగ్ కారణంగా దేశం యొక్క ఆస్తి మార్కెట్ క్రాష్ అయ్యింది, ఇది ఖాళీ ఘోస్ట్ సిటీల పెరుగుదలకు దారితీసింది. యువత నిరుద్యోగం సెప్టెంబరులో దాదాపు 19% కొత్త గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది, ఇది చైనా యొక్క భవిష్యత్తు శ్రామికశక్తికి అవకాశాలను తగ్గిస్తుంది.
గత దశాబ్దంలో బీజింగ్ తీవ్ర దృష్టిని కేంద్రీకరించింది దాని సైన్యాన్ని బలపరుస్తుంది యుఎస్ మరియు దాని యూరోపియన్ మరియు ఆసియా-పసిఫిక్ మిత్రదేశాలకు ప్రత్యర్థిగా ఉండాలనే దాని భౌగోళిక రాజకీయ ఆశయాన్ని నెరవేర్చడానికి దేశీయ ఆర్థిక వృద్ధి అవకాశాలను మరింత త్యాగం చేసిందని చెన్ అన్నారు.
“యుద్ధనౌకల సంఖ్యను లెక్కించినట్లయితే, చైనా ఏ దేశం కంటే అత్యధిక సంఖ్యలో యుద్ధనౌకలను కలిగి ఉంది, US నౌకాదళ నౌకల కంటే కూడా ఎక్కువ. ఈ సంవత్సరం ఇప్పటివరకు ఏ పరిశ్రమలు ఎక్కువగా వృద్ధి చెందాయి? ఖచ్చితంగా ఆ యుద్ధ సంబంధిత పరిశ్రమలు వెళ్లిపోయాయి. చాలా వరకు, కానీ ఆ వినియోగదారు-ఆధారిత పరిశ్రమలు వృద్ధి లేదా ప్రతికూల వృద్ధిని కలిగి లేవు,” అని అతను చెప్పాడు.
చైనాలోని టాప్ 20 ఏరోస్పేస్ మరియు డిఫెన్స్ స్టాక్లలో చాలా వరకు గత ఏడాదిలోనే రెండంకెల వృద్ధిని నమోదు చేశాయి.
సుంకాలు “దీర్ఘకాలికంగా చైనాకు మంచి విషయం”?
“చైనాపై అమెరికా పెడుతున్న ఒత్తిడి దీర్ఘకాలికంగా చైనాకు మంచి విషయంగా మారుతుంది” అని హాంకాంగ్కు చెందిన సౌత్ చైనా మార్నింగ్ పోస్ట్ వార్తాపత్రిక మాజీ ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ వాంగ్ జియాంగ్వీ అంగీకరించారు.
మాజీ నాయకుడు డెంగ్ జియావోపింగ్ సంస్కరణలను ప్రారంభించి, దేశాన్ని తెరవడం ప్రారంభించినప్పటి నుండి, గత 40 ఏళ్లలో వేగవంతమైన ఆర్థిక వృద్ధికి మద్దతు ఇవ్వడానికి చైనా రెండు ప్రాథమిక ఇంజిన్లపై ఆధారపడింది, వాంగ్ CBS న్యూస్తో అన్నారు. వారు చైనా యొక్క దీర్ఘ-చౌక శ్రామిక శక్తిని ఉపయోగించుకోవడం ద్వారా ప్రపంచానికి చవకైన ఎగుమతులను తయారు చేస్తున్నారు మరియు తరువాత, రోడ్లు, రైలు మరియు విమానాశ్రయాలతో సహా దేశీయ మౌలిక సదుపాయాలపై బిలియన్లను ఖర్చు చేశారు.
కానీ చైనా విజృంభిస్తున్న మధ్యతరగతి పెరుగుదలతో శ్రమ ఖరీదైనది, మరియు ప్రభుత్వం దేశవ్యాప్తంగా నిర్మించాల్సిన కొత్త వస్తువులను కోల్పోతోంది.
అదే సమయంలో, ఆర్థిక వృద్ధి యొక్క సంభావ్య మూడవ ఇంజన్ను కాల్చడం బీజింగ్కు కష్టమైంది: దేశీయంగా తయారు చేయబడిన ఉత్పత్తులను వినియోగించే దేశంలోని 1.3 బిలియన్ల ప్రజల సామర్థ్యం.
ట్రంప్ బెదిరింపు సుంకాలు దానిని మార్చడానికి అవసరమైన బాహ్య పుష్ ఇవ్వగలవని వాంగ్ అన్నారు.
“చైనా స్వల్పకాలంలో నష్టపోతుందని నేను నమ్ముతున్నాను. దీర్ఘకాలికంగా, అతను [Trump] ఆ బాధాకరమైన పరివర్తనను చేయడానికి చైనాకు సహాయం చేస్తుంది,” అని వాంగ్ చెప్పారు, USలో దేశీయ వినియోగం జాతీయ GDPలో 70% నుండి 80% వరకు ఉంటుంది, అయితే చైనాలో ఇది “సుమారు 60% మాత్రమే” అని పేర్కొంది.
ఫలితంగా, చైనా యొక్క స్వంత ప్రజలను వారి దేశం యొక్క స్వంత వస్తువులు మరియు సేవలను కొనుగోలు చేయడానికి నెట్టడం, ఇద్దరు విశ్లేషకుల దృష్టిలో, ట్రంప్ యొక్క బెదిరింపు సుంకాలకు వ్యతిరేకంగా బీజింగ్ యొక్క ఉత్తమ రక్షణగా నిరూపించవచ్చు.
“చైనాలో వినియోగ వృద్ధిని ప్రేరేపించడం ఉత్తమ సాధనం” అని చెన్ చెప్పారు. “ప్రస్తుతం, నాయకత్వం నిజంగా చైనీస్ వినియోగదారులకు ప్రభుత్వ చెక్కులను మరియు కార్పొరేషన్లకు పన్ను ఖర్చులను పంపడం ద్వారా వారికి సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించలేదు. చైనా ప్రభుత్వం నిజంగా ఆ దిశగా మరింత దూకుడుగా ముందుకు సాగితే, అది చైనా ఆర్థిక వ్యవస్థను ఉత్పత్తి చేయడంలో సహాయపడుతుందని నేను భావిస్తున్నాను. USకు వారి కోల్పోయిన ఎగుమతులలో కొంత భాగాన్ని భర్తీ చేయడానికి మరింత అంతర్గత దేశీయ వినియోగ డిమాండ్
బీజింగ్కు వాషింగ్టన్ అవసరం, అయితే సుంకాలు సంక్లిష్ట ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంటాయి
ట్రంప్ అధ్యక్షుడిగా మొదటి పదవీకాలంలో, సముద్రపు ఆహారం, పంది మాంసం మరియు పాలతో సహా USకు దిగుమతి అయ్యే చైనా వ్యవసాయ ఉత్పత్తులపై 10% నుండి 25% వరకు సుంకాలు విధించారు. బీజింగ్ తన స్వంత సుంకాలతో ప్రతీకారం తీర్చుకుంది, ప్రపంచంలోని రెండు అతిపెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థల మధ్య వాణిజ్య యుద్ధాన్ని ప్రారంభించింది.
అయితే దాదాపు ఎనిమిదేళ్ల తర్వాత, బీజింగ్ USతో ఉన్న సన్నిహిత ఆర్థిక సంబంధాల కారణంగా అటువంటి యుద్ధాన్ని చేయగల సామర్థ్యం తక్కువగా కనిపిస్తోంది.
“చైనాకు ప్రతీకార ఎంపికల పరంగా, ఇది చాలా పరిమితం” అని చెన్ అన్నారు. “చైనా సోయాబీన్స్, మొక్కజొన్న వంటి అనేక వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను దిగుమతి చేసుకుంటుంది. వారు అమెరికాపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి బ్రెజిల్ నుండి మరియు రష్యా నుండి కూడా ఇటువంటి వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను దిగుమతి చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించవచ్చు, కానీ రోజు చివరిలో, చైనా అలా దిగుమతి చేసుకుంటుంది. చాలా [computer] Nvidia, Intel, ముఖ్యంగా Qualcomm నుండి చిప్స్,” వాంగ్ చెప్పారు. “ఆ ఉత్పత్తులు చైనాకు అవసరం. కాబట్టి, చైనా అంతర్గతంగా ఉత్పత్తి చేయదు.
ఫలితంగా, బీజింగ్ ప్రతీకార సుంకాలను విధించినట్లయితే, అది సామెత పాదంలో తనను తాను కాల్చుకుంటుంది. సుంకాలు ఆ ఉత్పత్తులన్నీ, చైనా యొక్క నిరంతర ఆర్థిక మరియు సాంకేతిక అభివృద్ధికి కీలకమైనవి, దాని స్వంత ప్రజలకు మరింత ఖరీదైనవి.
అయితే ట్రంప్ ఊహించిన రక్షిత విధానాల యొక్క మరొక సంభావ్య ప్రభావం వాస్తవానికి అమెరికా యొక్క కొన్ని పురాతన మిత్రదేశాలు మరియు వాణిజ్య భాగస్వాములను చైనాకు దగ్గరగా నెట్టడం. బీజింగ్ నుండి US మరియు పశ్చిమ ఐరోపా ఆర్థిక వ్యవస్థలను విడదీయడం అని పిలవబడే, వాషింగ్టన్ Mr. బిడెన్ కిందకు నెట్టబడింది.
“బిడెన్ పరిపాలన ఎక్కువ లేదా తక్కువ ఏకం చేయడానికి చాలా మంచి పని చేసింది” అని చెన్ అన్నారు. “ట్రంప్ EU మరియు NATO సభ్య దేశాలను కలవరపెడితే, జర్మనీ, ఫ్రాన్స్ లేదా ఇటలీ లేదా UK కూడా వాణిజ్య రంగంలో చైనాతో మరింత వేడెక్కడం మరింత సాధ్యమవుతుంది. కాబట్టి, అది కొంత వరకు తటస్థీకరించడానికి సహాయపడుతుంది. చైనా వస్తువులపై ఊహించిన ట్రంప్ సుంకాల ప్రతికూల ప్రభావం.”
ట్రంప్కి ఉంది పదే పదే వాదించారు విదేశీ కంపెనీలు తన సుంకాలు విధించిన US మార్కెట్కు ఎగుమతి చేసే అదనపు వ్యయాలను సమర్థవంతంగా గ్రహిస్తాయని, అయితే చాలా మంది ఆర్థికవేత్తలు దీనిని అంగీకరించలేదు మరియు దానిని చెబుతారు ప్రభావవంతంగా అమెరికన్ వినియోగదారులపై పన్ను విధించబడుతుంది.
ప్రకారం కనుగొన్నవి గత వారం నేషనల్ రిటైల్ ఫెడరేషన్ విడుదల చేసింది, చైనీస్ వస్తువులపై 60% బ్లాంకెట్ టారిఫ్ ఉన్నట్లయితే, US వినియోగదారులు బట్టలు మరియు బొమ్మల నుండి గృహోపకరణాలు మరియు ప్రయాణ వస్తువుల వరకు ప్రతిదానిపై సంవత్సరానికి $46 బిలియన్ మరియు $78 బిలియన్ల మధ్య ఖర్చు చేసే శక్తిని కోల్పోతారు.
“రిటైలర్లు దిగుమతి చేసుకున్న ఉత్పత్తులు మరియు తయారీ భాగాలపై ఎక్కువగా ఆధారపడతారు, తద్వారా వారు తమ వినియోగదారులకు వివిధ రకాల ఉత్పత్తులను సరసమైన ధరలకు అందించగలరు” అని సప్లై చైన్ మరియు కస్టమ్స్ పాలసీ NRF వైస్ ప్రెసిడెంట్ జోనాథన్ గోల్డ్ అన్నారు. “సుంకం అనేది US దిగుమతిదారు చెల్లించే పన్ను, ఒక విదేశీ దేశం లేదా ఎగుమతిదారు కాదు. ఈ పన్ను అంతిమంగా అధిక ధరల ద్వారా వినియోగదారుల జేబుల నుండి వస్తుంది.”
ఇవన్నీ చెప్పబడ్డాయి మరియు ట్రంప్ యొక్క చైనా వ్యతిరేక వాక్చాతుర్యం యొక్క చరిత్ర ఉన్నప్పటికీ, అతని పరిపాలన ఎంత త్వరగా విస్తృతమైన సుంకాలను అమలు చేస్తుందో అస్పష్టంగానే ఉంది, కొంతమంది ఆర్థికవేత్తలు ఊహించిన విధంగా అధ్యక్షుడు-ఎలెక్ట్ చేయబడిన వారు మొదట్లో కనీసం బెదిరింపు బీజింగ్తో మరింత అనుకూలమైన వాణిజ్య నిబంధనలను చర్చించడానికి అదనపు సుంకాలు. ట్రంప్ చైనా ఆర్థిక వ్యవస్థపై పూర్తి ప్రభావాన్ని ఆలస్యం చేస్తూ, సుంకాలను క్రమంగా దశలవారీగా ఎంచుకోవచ్చు.
చైనా తైవాన్పై దాడి చేస్తుందా, ట్రంప్ రక్షించడానికి వస్తారా?
ట్రంప్ వైట్ హౌస్కి తిరిగి రావడం, దేశం తిరుగుబాటు ప్రావిన్స్గా భావించే చైనా తూర్పు తీరంలో 23 మిలియన్ల జనాభా ఉన్న ప్రజాస్వామ్యబద్ధంగా పాలించబడే తైవాన్తో బీజింగ్ తన ప్రయోజనాలను మరింత పెంచుకోవడంలో కూడా సహాయపడవచ్చు. అవసరమైతే బలవంతంగా తైవాన్ను బీజింగ్ నియంత్రణలోకి తీసుకువస్తానని అధ్యక్షుడు జీ జిన్పింగ్ ప్రతిజ్ఞ చేశారు.
US ప్రభుత్వం 1979లో తైవాన్ సంబంధాల చట్టాన్ని రూపొందించినప్పటి నుండి, ద్వీపం ప్రభుత్వానికి ఆయుధాలను విక్రయించడంతోపాటు ఏదైనా దురాక్రమణ జరిగినప్పుడు తైవాన్ రక్షణలో సహాయం చేయడానికి US వ్యూహాత్మకంగా కట్టుబడి ఉంది.
అయితే, వ్యాఖ్యానానికి తెరవండి మరియు US చట్టంలో ఉద్దేశపూర్వకంగా అస్పష్టంగా ఉంచబడింది, తైవాన్ దాడికి గురైతే, అమెరికన్ మిలిటరీ శక్తిని ఉపయోగించి నేరుగా తైవాన్ను రక్షించడానికి వాషింగ్టన్ బాధ్యత వహిస్తుందా.
ప్రెసిడెంట్ బిడెన్, తన మొదటి పదవీకాలంలో, బిడెన్ వైట్ హౌస్ తరువాత తిరిగి వచ్చిన “వ్యూహాత్మక అస్పష్టత” యొక్క దీర్ఘకాల విధానాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తుందని వాషింగ్టన్ చెప్పాడు.
“తైవాన్పై సార్వభౌమాధికారం అన్ని రెడ్ లైన్ల రెడ్ లైన్,” అని వాంగ్ CBS న్యూస్తో అన్నారు. “ట్రంప్, తన అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచార ప్రసంగాలలో, అతను చాలా స్పష్టంగా చెప్పాడు … [that he’s] తైవాన్ను రక్షించడానికి దళాలను పంపే అవకాశం లేదు.”
“చైనా త్వరలో తైవాన్పై దాడి చేయదని నేను నమ్ముతున్నాను,” అని వాంగ్ జోడించారు, బీజింగ్కు “ఇంట్లో చాలా సమస్యలు ఉన్నాయి” అని పేర్కొన్నాడు.
బీజింగ్ తైవాన్ను ఆక్రమించినట్లయితే, పతనం ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనుభూతి చెందుతుంది.
“ఇది ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థకు వినాశకరమైన దెబ్బ అవుతుంది” అని చెన్ అన్నారు. “ఇది జరగదని నేను ఆశిస్తున్నాను. కాబట్టి, బహుశా ఇప్పుడు, చైనా ఆర్థిక వ్యవస్థతో సవాళ్లను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, స్థిరమైన ఆర్థిక వ్యవస్థ లేకుండా, దాని ప్రపంచ భౌగోళిక రాజకీయ ఆశయాలన్నింటికీ ఆర్థిక పునాది ఉండదని నాయకత్వం గ్రహించింది.”
అలైన్ షెర్టర్ ఈ నివేదికకు సహకరించారు.