ట్రంప్ స్టీల్ సుంకాలకు బ్రిటన్ ‘స్పందించడానికి వెనుకాడదు’ అని వ్యాపార కార్యదర్శి హెచ్చరించారు

బిజినెస్ సెక్రటరీ జోనాథన్ రేనాల్డ్స్ డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఉక్కు మరియు అల్యూమినియంపై ప్రపంచ సుంకాలను విధించిన తరువాత బ్రిటన్‌ను “జాతీయ ప్రయోజనాలకు లోనయ్యేందుకు వెనుకాడడు” అని హెచ్చరించారు.

యూరోపియన్ యూనియన్ ఇప్పటికే అమెరికన్ వస్తువులపై ప్రతి-కొలతలను ప్రవేశపెడుతుందని ప్రకటించినప్పటికీ, బ్రిటన్ ఈ చర్యకు వ్యతిరేకంగా వెంటనే ప్రతీకార చర్యలు విధించడాన్ని ప్రతిఘటించింది.

రాత్రిపూట అమల్లోకి వచ్చిన సుంకాలు, అమెరికాలోకి ప్రవేశించే ఉక్కు మరియు అల్యూమినియంపై ఫ్లాట్ డ్యూటీని 25 శాతానికి పెంచాయి.

మిస్టర్ ట్రంప్ రాత్రిపూట యుకె గ్లోబల్ సుంకాలకు లోబడి ఉంది, సర్ కీర్ స్టార్మర్‌కు మరియు యుఎస్ లార్డ్ పీటర్ మాండెల్సన్‌కు అతని కొత్త రాయబారికి దెబ్బ.

గత నెలలో వైట్ హౌస్ సమావేశం తరువాత విలేకరుల సమావేశంలో, సుంకాలు ఉండకూడదని అమెరికా అధ్యక్షుడు ప్రధాని “కష్టపడి చర్చలు జరుపుతున్నారని” ప్రశంసించారు, అయితే లార్డ్ మాండెల్సన్ తన పాత్రను ప్రారంభించినప్పుడు సుంకాలను నివారించడం ప్రారంభ ప్రాధాన్యతనిచ్చాడు.

ఏదేమైనా, EU ను విడిచిపెట్టడం UK ని ప్రధానంగా EU ను లక్ష్యంగా చేసుకున్న సుంకాల నుండి UK ని రక్షిస్తుందని బ్రెక్సైటర్ల నుండి వచ్చిన వాదనలు ఉన్నప్పటికీ బ్రిటన్ US వాణిజ్య యుద్ధంలోకి లాగబడింది.

ఇది EU మరియు US యొక్క రెండు ప్రధాన వాణిజ్య కూటమి వెలుపల UK ని వదిలివేస్తుంది.

వ్యాపార కార్యదర్శి ఈ చర్యను నిరాశపరిచింది, కాని యుకె “ఆచరణాత్మక విధానంపై” కేంద్రీకృతమైందని అన్నారు.

మంత్రులు “అదనపు సుంకాలను తొలగించడానికి యుఎస్‌తో విస్తృత ఆర్థిక ఒప్పందంపై వేగంగా చర్చలు జరుపుతున్నారు” మరియు “UK పరిశ్రమకు మా మద్దతులో నిశ్చయంగా ఉండండి” అని ఆయన అన్నారు.

“ఈ ప్రభుత్వం ఈ రోజు ప్రభావిత సంస్థలతో కలిసి పనిచేస్తోంది, మరియు UK ఉత్పత్తిదారులను రక్షించడానికి మరిన్ని చర్యలు అవసరమో దర్యాప్తు చేయడానికి ట్రేడ్ రెమెడీస్ అథారిటీకి పరిశ్రమ యొక్క దరఖాస్తును నేను బ్యాకప్ చేస్తున్నాను” అని రేనాల్డ్స్ చెప్పారు.

“UK వ్యాపార ప్రయోజనాల కోసం కేసును నొక్కడానికి నేను యుఎస్‌తో సన్నిహితంగా మరియు ఉత్పాదకంగా నిమగ్నమై ఉంటాను. మేము అన్ని ఎంపికలను పట్టికలో ఉంచుతాము మరియు జాతీయ ప్రయోజనాలకు ప్రతిస్పందించడానికి వెనుకాడరు. ”

సుమారు 26 బిలియన్ యూరోలు (సుమారు b 22 బిలియన్లు) EU ఎగుమతులను ప్రభావితం చేసే సుంకాలకు కౌంటర్-కొలతలు ఏప్రిల్‌లో “యూరోపియన్ ప్రయోజనాలను కాపాడుకోవడానికి” ప్రవేశపెట్టనున్నట్లు బ్రస్సెల్స్ చెప్పారు.

మిస్టర్ ట్రంప్ తన ప్రపంచ సుంకాల నుండి బ్రిటిష్ పరిశ్రమను విడిచిపెట్టడానికి చివరిగా డిచ్ చేసిన ప్రయత్నాలు విఫలమైన తరువాత “కూల్-హెడ్ విధానం” యొక్క అవసరాన్ని UK అధికారులు నొక్కిచెప్పారు.

కానీ EU యొక్క విధానాన్ని అనుసరించడానికి మరియు UK యొక్క వాణిజ్య రక్షణలను పెంచడానికి ప్రభుత్వంపై ఒత్తిడి పెరుగుతోంది.

ట్రేడ్ అసోసియేషన్ యుకె స్టీల్ డైరెక్టర్ జనరల్ గారెత్ స్టాస్ ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క చర్యను “చాలా నిరాశపరిచింది” అని ముద్రవేసింది మరియు పరిశ్రమను రక్షించడానికి “నిర్ణయాత్మక చర్య” తీసుకోవాలని ప్రభుత్వాన్ని కోరారు.

“ఈ సుంకాలు UK ఉక్కు పరిశ్రమకు అధ్వాన్నమైన సమయంలో రావు, ఎందుకంటే మేము అధిక శక్తి ఖర్చులు మరియు ఇంట్లో డిమాండ్‌తో పోరాడుతున్నాము, అధికంగా సరఫరా చేయబడిన మరియు పెరుగుతున్న రక్షణాత్మక ప్రపంచ ప్రకృతి దృశ్యానికి వ్యతిరేకంగా” అని ఆయన చెప్పారు.

“ఇంకేముంది, యుఎస్ సుంకాల ప్రభావాన్ని పెంచుతుంది, ఇది వాణిజ్య నిర్బంధ చర్యతో కూడా ముందుకు సాగుతోంది.”

మిస్టర్ స్టాస్ జోడించారు: “యుకె ప్రభుత్వం యుఎస్‌తో మినహాయింపులను చర్చించే ప్రయత్నాలను కొనసాగించడమే కాక, మా వాణిజ్య రక్షణలను పెంచడానికి నిర్ణయాత్మక చర్యలు కూడా తీసుకోవడం చాలా అవసరం.”

ఇంతలో, యునైట్ ప్రధాన కార్యదర్శి షరోన్ గ్రాహం స్టీల్‌ను “వెంటనే దానిని సరిగ్గా రక్షించడానికి క్లిష్టమైన జాతీయ మౌలిక సదుపాయాలుగా నియమించబడాలని” పిలుపునిచ్చారు.

గ్యాలరీలో చిత్రం తెరవండి

“యుఎస్ సుంకాలను ప్రకటించిన తరువాత ఉక్కు పరిశ్రమను మరియు దాని కార్మికులను రక్షించడానికి మా ప్రభుత్వం నిర్ణయాత్మకంగా వ్యవహరించాలి. ఇది జాతీయ భద్రతకు సంబంధించిన విషయం ”అని ఆమె అన్నారు.

కానీ చార్టర్డ్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఎక్స్‌పోర్ట్ అండ్ ఇంటర్నేషనల్ ట్రేడ్ డైరెక్టర్ జనరల్ మార్కో ఫోర్డియోన్, ఆచరణాత్మకంగా ఉన్నందుకు UK ప్రభుత్వ ప్రతిస్పందనను ప్రశంసించారు మరియు ఒక పరిష్కారం కోసం తలుపులు తెరిచి ఉంచవచ్చు.

ఆయన ఇలా అన్నారు: “‘అమెరికా ఫస్ట్’ ను వెంబడిస్తూ, సాంప్రదాయ బహుపాక్షిక పరిపాలనా వ్యవస్థను విడదీయడానికి అధ్యక్షుడు నిశ్చయించుకున్నారు.

“మేము రెండు విధానాలను చూశాము, EU వెంటనే తిరిగి కాల్పులు జరుపుతుంది మరియు ఇది వ్యాపారం మరియు వినియోగదారులకు హాని కలిగిస్తుంది.

“కానీ UK ప్రభుత్వం చేసిన ప్రకటన చాలా ఆచరణాత్మకమైనది మరియు USA తో వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని పొందగల సామర్థ్యంతో సానుకూల చర్చలకు తలుపులు తెరుస్తుంది.”

బ్రిటిష్ ఛాంబర్స్ ఆఫ్ కామర్స్ వద్ద వాణిజ్య పాలసీ అధిపతి విలియం బెయిన్ “టైట్-ఫర్-టాట్ సుంకాల శ్రేణి సులభంగా అన్ని వాణిజ్య యుద్ధంలో మునిగిపోతుంది మరియు UK తక్కువ ప్రయోజనం చేస్తుంది” అని హెచ్చరించారు.

అతను ఇలా అన్నాడు: “నేటి ఎదురుదెబ్బలు మేము చర్చల పరంగా రహదారి చివర చేరుకున్నాము. సుంకాలను ఎప్పుడైనా ఎత్తివేయవచ్చు.

“ఈ పరిస్థితిని పరిష్కరించడానికి మరియు సంస్థలకు నిశ్చయతను పునరుద్ధరించడానికి, యుఎస్‌తో కలిసి సంభాషణలను కొనసాగించడానికి వ్యాపారాలు UK ప్రభుత్వాన్ని చూస్తాయి, ఇది ఇటీవలి వారాలలో తీవ్రంగా లేదు.”