పోలాండ్ చుట్టుపక్కల ఉన్న పరిస్థితి గురించి మరియు దాడి జరగవచ్చని అతను పోప్ జాన్ పాల్ IIకి ఫోన్ ద్వారా తెలియజేశాడు.
సాలిడారిటీ సృష్టిని క్రెమ్లిన్‌లో ఆందోళనతో స్వాగతించామని చెప్పడం ఒక చిన్నమాట. ఇప్పటికే ఆగష్టు 25 న, అధికారులు మరియు సమ్మె చేస్తున్న షిప్‌యార్డ్ కార్మికుల మధ్య గ్డాన్స్క్‌లో చర్చలు కొనసాగుతున్నప్పుడు, పొలిట్‌బ్యూరో ఒక ప్రత్యేక కమిషన్‌ను ఏర్పాటు చేసింది, దీని పని పోలాండ్‌లోని పరిణామాలను పర్యవేక్షించడం మరియు ప్రతిస్పందించడం. ఒక వారం తరువాత, మాస్కో వార్సాలోని రాయబార కార్యాలయం కోసం “పోలిష్ నాయకత్వం యొక్క ప్రతినిధులతో చర్చల కోసం థీసెస్” సిద్ధం చేసింది. “పార్టీ మరియు సమాజంలోని ఆరోగ్యకరమైన శక్తులు పోలిష్ సమాజం యొక్క వెనుకబడిన ఉద్యమంతో ఒప్పందంలోకి రాలేవు కాబట్టి, చేరిన రాజీ తాత్కాలిక స్వభావం కలిగి ఉంటుంది – మేము పత్రంలో చదివాము. – సోషలిస్ట్ వ్యతిరేక శక్తుల ఒత్తిడిలో, శ్రామిక వర్గంలోని పెద్ద వర్గాలను తప్పుదారి పట్టించగలిగిన PZPR ఇప్పుడు ప్రతిదాడిని సిద్ధం చేయడం మరియు సమాజంలో కోల్పోయిన స్థానాలను తిరిగి పొందడం.
అయితే, తరువాతి వారాలు పోలిష్ సహచరుల వైఖరితో మరింత నిరాశను తెచ్చిపెట్టాయి. మాస్కో ప్రకారం, స్టానిస్లావ్ కనియా జట్టు చాలా మృదువైనది, ఇది ప్రత్యర్థిని ధైర్యంగా చేసింది. “ఇప్పుడు పోలాండ్‌లో ప్రతి-విప్లవం యొక్క పూర్తి దుర్మార్గం ఉంది” అని లియోనిడ్ బ్రెజ్నెవ్ అక్టోబర్ చివరిలో ఉరుము కొట్టాడు. అంశాలు. బహుశా మార్షల్ లా నిజానికి ప్రవేశపెట్టవలసి ఉంటుంది.
***
స్వతంత్ర ట్రేడ్ యూనియన్ ఏర్పాటుకు దాదాపు 90 శాతం మంది మద్దతు ఇచ్చారు. అనేక మంది పార్టీ సభ్యులతో సహా పోల్స్. “ఎవరిని అరెస్టు చేయాలో మరియు సైన్యాన్ని ఎలా ఉపయోగించాలో వారికి తెలుసు” అని కనియా బ్రెజ్నెవ్‌కు హామీ ఇచ్చారు, అయితే నవంబర్‌లో, పార్టీ యొక్క ప్రముఖ పాత్రను గుర్తించడం గురించి ఎటువంటి పదాలు లేకుండా తన శాసనాన్ని నమోదు చేయడానికి సుప్రీం కోర్టు ముందు జరిగిన పోరాటంలో సాలిడారిటీ విజయం సాధించింది. ప్రతిపక్షాల ఉనికికి చట్టబద్ధత కల్పించారు.
పార్టీ పరిస్థితి అదుపు తప్పుతున్నట్లు కనిపించింది. సాలిడారిటీ కీలకమైన ఆర్థిక మరియు పరిపాలనా నిర్ణయాలను తీసుకోవడంలో పాల్గొనాలని డిమాండ్ చేసింది మరియు సెజ్మ్‌కు ఉచిత ఎన్నికల దృష్టి భవిష్యత్తులో దూసుకుపోతుంది.
పోలాండ్‌లో వ్యవస్థ యొక్క క్షీణత మొత్తం కమ్యూనిస్ట్ కూటమికి లెక్కించలేని పరిణామాలతో బెదిరిస్తుంది. చెకోస్లోవేకియా, హంగేరి మరియు GDR ప్రభుత్వాలు మాస్కోను అప్రమత్తం చేశాయి, తమ పౌరులు “ప్రతి-విప్లవాత్మక దృక్పథాలతో బారిన పడతారని” వారు భయపడుతున్నారు. విస్తులా నదిపై సోషలిజాన్ని కాపాడేందుకు వార్సా ఒడంబడిక దళాల జోక్యం అవసరమని ఎరిచ్ హోనెకర్ బ్రెజ్నెవ్‌ను పదే పదే ఒప్పించాడు.
రాజకీయ సందర్భం మిలిటరీతో ముడిపడి ఉంది. దాని స్థానం కారణంగా, మూడవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైన సందర్భంలో పోలాండ్ నిర్ణయాత్మక పాత్ర పోషించవలసి ఉంది. బెలారస్ మరియు ఉక్రెయిన్‌లో ఉన్న మిలియన్-బలమైన సోవియట్ సైన్యాలు – దాని భూభాగం ద్వారానే రెండవ-లైన్ దళాలు పశ్చిమాన కవాతు చేస్తాయి. పోలిష్ ప్రభుత్వం యొక్క విధేయత తక్కువ ముఖ్యమైనది కాదు: పోలిష్ యునైటెడ్ వర్కర్స్ పార్టీ అధికారాన్ని కోల్పోవడం USSR ఐరోపాలో దాని వ్యూహాత్మక చొరవను కోల్పోతుంది.
డిసెంబరు 1న, పోలిష్ సైన్యం యొక్క జనరల్ స్టాఫ్ నుండి టాడ్యూస్జ్ హుపాలోవ్స్కీని మాస్కోకు పిలిపించారు. USSR సాయుధ దళాల చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, మార్షల్ నికోలాయ్ ఒగార్కోవ్, చెకోస్లోవేకియా మరియు GDR సిబ్బంది ప్రతినిధితో కలిసి అతన్ని అందుకున్నారు. “మన దేశంలో జరిగే సంఘటనల గురించిన సమాచారంతో అవి ప్రతిరోజూ ప్రారంభమవుతాయి మరియు ముగుస్తాయి అని ఒగార్కోవ్ చెప్పారు – అప్పటి రక్షణ మంత్రి వోజ్సీచ్ జరుజెల్స్కీ గుర్తుచేసుకున్నారు. – అతను జనరల్ హుపాలోవ్స్కీకి ఒక వ్యాయామం ప్రణాళిక చేయబడిందని లేదా వార్సా ఒప్పంద దేశాల నుండి దళాలను తిరిగి సమూహపరచడం మరియు మోహరించడం గురించి తెలియజేశాడు. పోలిష్ శిక్షణా మైదానంలో, జనరల్ హుపాలోవ్స్కీ వ్యాయామ ప్రణాళికను కాపీ చేయడానికి అనుమతించారు (…) తూర్పు, పశ్చిమ మరియు దక్షిణ వార్సా ఒడంబడిక దళాలు మాత్రమే 15 సోవియట్, 2 చెకోస్లోవాక్ మరియు 1 తూర్పు జర్మన్‌లతో సహా 18 విభాగాలను కలిగి ఉంటాయి.
డిసెంబరు 3న, యునైటెడ్ ఆర్మ్‌డ్ ఫోర్సెస్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్, మార్షల్ విక్టర్ కులికోవ్, సోయుజ్-80 అనే కోడ్‌నేమ్‌తో కూడిన విన్యాసాల ప్రారంభం డిసెంబర్ 8న షెడ్యూల్ చేయబడిందని జరుజెల్స్కీకి తెలియజేశారు. మరియు కనియాను డిసెంబర్ 5న మాస్కోకు పిలిపించారు. అక్కడ వార్సా ఒప్పంద దేశాల నాయకుల అసాధారణ సమావేశం జరగాల్సి ఉంది.
***
డిసెంబరు ప్రారంభం నుండి, అమెరికన్లు ఉపగ్రహ ఫోటోలలో పోలాండ్ సరిహద్దుల వెంబడి సాయుధ పరికరాల కేంద్రీకరణను అనుసరిస్తున్నారు. రేడియో ఇంటెలిజెన్స్ సైన్యం మరియు డివిజన్ కమాండ్‌ల మధ్య గుప్తీకరించిన సందేశాలలో పదునైన పెరుగుదలను నమోదు చేసింది. పొరుగు దేశాల నుండి వచ్చిన అమెరికన్ దౌత్యవేత్తలు పోలాండ్‌తో సరిహద్దు క్రాసింగ్‌ల వద్ద ట్రాఫిక్ మరియు సరిహద్దు జోన్‌లోని ప్రాంతాలకు కూడా యాక్సెస్ నిలిపివేయబడిందని టెలిగ్రాఫ్ చేశారు.
అయితే, అత్యంత విలువైన సమాచారం పోలిష్ సైన్యం యొక్క జనరల్ స్టాఫ్‌లో ఉన్న ఏజెంట్ జాసెక్ స్ట్రాంగ్ నుండి వచ్చింది. CIAలోని కొంతమందికి మాత్రమే ఈ కోడ్ పేరు కల్నల్ రిస్జార్డ్ కుక్లిన్స్కీ అని తెలుసు.
డిసెంబరు మొదటి రోజులలో, స్ట్రాంగ్ ఇలా నివేదించింది: “సివిల్ దుస్తులు ధరించిన ‘సోదర సైన్యాల’ ప్రతినిధులు దండయాత్ర మార్గాలపై నిఘా నిర్వహిస్తారు, మార్గాలను నిర్దేశిస్తారు మరియు భవిష్యత్ కార్యకలాపాల యొక్క క్షేత్ర పరిస్థితులను తనిఖీ చేస్తారు. జోక్యం దృష్టాంతంలో ఇన్‌కమింగ్ సైన్యాన్ని సమూహపరుస్తుంది. అభివృద్ధిని బట్టి లైవ్ మందుగుండు సామగ్రిని ఉపయోగించి వ్యాయామాలు చేయడానికి పోలిష్ దళాలను ఉంచే అత్యంత ముఖ్యమైన కేంద్రాలు సంఘటనలు, అన్ని ప్రధాన పోలిష్ నగరాలు, ముఖ్యంగా పారిశ్రామిక కేంద్రాలు, ప్రపంచం నుండి నరికివేయబడతాయి USSR యొక్క సాయుధ దళాల జనరల్ స్టాఫ్ యొక్క ప్రణాళిక ప్రకారం, పోలిష్ సైన్యం బ్యారక్‌లలోనే ఉంటుంది, అయితే “మిత్రరాజ్యాల” దళాలు తిరిగి సమూహమవుతాయి. పోలాండ్ భూభాగం అంతటా.
అధ్యక్షుడు, రాష్ట్ర మరియు రక్షణ కార్యదర్శులు మరియు భద్రతా సలహాదారు భాగస్వామ్యంతో వైట్ హౌస్‌లో జరిగిన సమావేశాలలో పోలాండ్‌లోని పరిస్థితి ప్రధాన అంశం. పోలాండ్‌లో సైనిక జోక్యం సోవియట్ కూటమి యొక్క అట్టడుగు స్థాయి ప్రజాస్వామ్యం కోసం ఆశను నాశనం చేస్తుంది, కానీ దాని సైనిక పరిమాణం మరింత కలవరపెట్టింది. వేలాది ట్యాంకులు మరియు వందల వేల మంది సైనికులు NATO యొక్క తూర్పు సరిహద్దులకు దగ్గరగా ఉంటారు, ఇది సాధ్యమయ్యే యుద్ధం యొక్క దృష్టాంతాన్ని గణనీయంగా మార్చింది.
***
బ్రజెజిన్స్కీ చాలా సంవత్సరాల తరువాత గుర్తుచేసుకున్నాడు: “మేము పొందిన డేటా యొక్క పరిణామాలలో ఒకటి, ముఖ్యంగా కల్నల్ కుక్లిన్స్కీ నుండి, సోవియట్ దళాలు పశ్చిమానికి వెళ్లి నాటోను బెదిరిస్తే, మార్షల్ కులికోవ్‌తో సహా మొత్తం సోవియట్ కమాండ్ మూడు గంటల్లోనే చనిపోయి ఉంటుంది. కార్యకలాపాల ప్రారంభం.
చెకోస్లోవేకియాపై సోవియట్ దండయాత్ర ప్రపంచ ప్రభుత్వాలను మరియు ప్రజాభిప్రాయాన్ని ఆశ్చర్యపరిచిన ఆగష్టు 1968లో పునరావృతం కాకుండా నిరోధించాలని కార్టర్ పరిపాలన నిశ్చయించుకుంది. ఊహించిన దళాల రాక గురించి సమాచారం యూరోపియన్ రాజధానులకు అలాగే పత్రికలకు పంపబడింది – ముఖ్యాంశాలు అలారమిస్ట్ హెడ్‌లైన్‌లతో నిండి ఉన్నాయి.
డిసెంబర్ 3న, కార్టర్ క్రెమ్లిన్‌తో హాట్‌లైన్‌ని ఉపయోగించాడు. “పోలాండ్‌లో బలాన్ని ఉపయోగించడం మా దేశాల మధ్య పరస్పర సంబంధాలపై చాలా ప్రతికూల ప్రభావాన్ని చూపుతుందని నేను నొక్కిచెప్పాలనుకుంటున్నాను” అని అతను సోవియట్ నాయకుడిని హెచ్చరించాడు. అదే రోజు, డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ స్టేట్ సోవియట్ దండయాత్ర కోసం ప్రపంచానికి సన్నాహాలను తెలియజేస్తూ ఒక అధికారిక ప్రకటనను విడుదల చేసింది మరియు ఇది “US-సోవియట్ సంబంధాలకు అత్యంత ప్రతికూల పరిణామాలను కలిగిస్తుంది” అని హెచ్చరించింది.
రెండు రోజుల తర్వాత మాస్కోలో కమ్యూనిస్టు నేతల సమావేశం జరిగింది. కనియా మరియు జరుజెల్స్కీతో కూడిన పోలిష్ ప్రతినిధి బృందం తల నరికివేయబోతున్నట్లుగా అక్కడికి వెళ్ళింది.
***
పోలిష్ యునైటెడ్ వర్కర్స్ పార్టీ యొక్క మొదటి కార్యదర్శి బ్రెజ్నెవ్‌కు విధేయతతో నివాళులర్పించడం ద్వారా రాష్ట్రాన్ని మరియు తనను తాను రక్షించుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు. “మేము CPSU నాయకత్వంతో స్థిరమైన పరిచయాలను కొనసాగిస్తాము మరియు కామ్రేడ్ లియోనిడ్ ఇలిచ్, మీ అభిప్రాయం మరియు మీరు మాకు ఇచ్చే సలహాలను మేము చాలా విలువైనదిగా చేస్తాము – అతను సమావేశంలో చెప్పాడు. – మా ఇబ్బందులను మీరు అంచనా వేయడం యొక్క ప్రాథమిక ప్రాముఖ్యతను మేము గుర్తించాము. పోలాండ్‌లో జరుగుతున్న సంఘర్షణల కారణాలపై మా అంచనాతో సమానంగా ఉంది, పొలిట్‌బ్యూరో ఏర్పాటు చేసిన సిబ్బంది ప్రధానమంత్రి నాయకత్వంలో పని చేస్తున్నారు మరియు అనేక చర్యలను సిద్ధం చేస్తున్నారు పోలాండ్‌లో యుద్ధ చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టే అంశం కూడా యాక్టివ్‌గా ఉన్న ప్రతి-విప్లవ కార్యకర్తలను కూడా సిద్ధం చేస్తోంది, అవసరమైతే వారికి ఆయుధాలు ఉంటాయి. కామ్రేడ్స్, పోలాండ్‌లో సోషలిజం, సోషలిస్టు శక్తి వంటి ప్రతిఘటన వైపు మనం గొప్ప దృఢ సంకల్పాన్ని ప్రదర్శిస్తామని నిర్ధారించుకోండి.
కనియా అవమానంతో క్రెమ్లిన్ కృంగిపోయినట్లు అనిపించింది. సమావేశం ముగింపులో, బ్రెజ్నెవ్ పోలిష్ నాయకత్వానికి వ్యతిరేకంగా తన సాధారణమైన మనోవేదనలను అందించాడు, అయితే అతను నిర్ణయాత్మక చర్యలు తీసుకోవడానికి దాని సంసిద్ధతను కూడా ప్రశంసించాడు. పాల్గొనేవారు ఏకగ్రీవంగా లాకోనిక్ ప్రకటన యొక్క కంటెంట్‌ను అంగీకరించారు మరియు ఇకపై ఉమ్మడి యుక్తుల అంశాన్ని చర్చించలేదు.
అయితే, అదే రోజు సాయంత్రం కనియా మరియు బ్రెజ్నెవ్ మధ్య జరిగిన ప్రైవేట్ సంభాషణలో ఈ విషయం మళ్లీ వచ్చింది. “సరే, అయితే, మేము లోపలికి వెళ్లము. పరిస్థితి సంక్లిష్టంగా మారితే తప్ప – మేము లోపలికి వెళ్తాము. కానీ మీ అనుమతి లేకుండా మేము లోపలికి వెళ్లము,” అని సోవియట్ నాయకుడు చెప్పినట్లు తెలిసింది.
ఈ సమయంలో జోక్యానికి సన్నాహాలు ఆగిపోలేదని CIA నివేదికల ద్వారా తెలిసింది. పోలాండ్‌తో సరిహద్దులో సమూహంగా ఉన్న దళాలలో మరిన్ని యూనిట్లు చేరాయి. అమెరికన్లు బెదిరింపుల పెరుగుదలతో ప్రతిస్పందించారు: యునైటెడ్ స్టేట్స్ మిడిల్ ఈస్ట్‌లో తన సైనిక ఉనికిని బలోపేతం చేయడాన్ని పరిశీలిస్తున్నట్లు కార్టర్ ప్రకటించాడు మరియు NATO ప్రధాన కార్యాలయం “సంభావ్య ముప్పు” నేపథ్యంలో అలయన్స్ దళాల పోరాట సంసిద్ధతను పెంచుతుందని ప్రకటించింది.
బహుశా నిర్ణయాత్మక అంశం సోవియట్ యూనియన్‌కు వ్యతిరేకంగా ప్రణాళిక చేయబడిన అమెరికన్ ఆర్థిక ఆంక్షల జాబితా, ఇది బ్రజెజిన్స్కీకి ధన్యవాదాలు, పత్రికలకు లీక్ చేయబడింది. డిసెంబరు 12న, సోవియట్ విభాగాలు బ్యారక్‌లకు తిరిగి వస్తున్నాయని శాటిలైట్ ఇంటెలిజెన్స్ నివేదించింది.
డిసెంబరు 1980 మొదటి భాగంలో పోలాండ్‌కు వ్యతిరేకంగా సోవియట్ చర్యలను ఎలా అర్థం చేసుకోవాలో చరిత్రకారులకు ఇప్పటికీ సమస్య ఉంది. బ్లఫ్? సమీకరణ స్థాయి మరియు ప్రారంభించిన అనేక విధానాలు క్రెమ్లిన్ నిజంగా సైనిక జోక్యానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్లు సూచిస్తున్నాయి.
కాబట్టి “సోదర సహాయం అందించడం” నుండి క్రెమ్లిన్‌ను ఏది నిరుత్సాహపరిచింది? సోవియట్ ట్యాంక్ విభాగాలను ఏది నిలిపివేసింది? మాస్కోలో కనియా ప్రసంగం, సాధారణ వాగ్దానాలు కాకుండా, పోలాండ్‌లోని పరిస్థితిని సోవియట్ అంచనాను మార్చే ఏదీ లేదు – సాలిడారిటీ ఇప్పటికీ దాడిలో ఉంది మరియు PZPR ఇప్పటికీ రక్షణలో ఉంది.
అందువల్ల, వార్సా ఒడంబడిక దేశాల నాయకుల సమావేశాన్ని బ్రెజ్నెవ్ బృందం బహుశా పొగతెరగా ఉపయోగించింది, దీనికి ధన్యవాదాలు వారు ముఖాన్ని కాపాడుకుంటూ ఇప్పటికే తీసుకున్న నిర్ణయం నుండి ఉపసంహరించుకోవచ్చు. నిర్ణయాత్మక అంశం వాషింగ్టన్ యొక్క శీఘ్ర మరియు నిర్ణయాత్మక ప్రతిచర్య, ఇది సాలిడారిటీని లిక్విడేట్ చేయడానికి ఎంత ఖర్చు అవుతుందో క్రెమ్లిన్ గ్రహించేలా చేసింది. పోలిష్ సహచరులకు వారి స్వంత యుద్ధ చట్టాన్ని సిద్ధం చేసుకోవడానికి సమయం ఇవ్వడం మరింత లాభదాయకమని పొలిట్‌బ్యూరో నిర్ణయించింది.
వాస్తవానికి, అంతర్జాతీయ పరిస్థితి యొక్క ప్రతిధ్వనులు పోలిష్ సమాజానికి చేరుకున్నాయి, అయినప్పటికీ వార్సా ఒప్పందం యొక్క సమీకరణ గురించి పుకార్లను అధికారులు ప్రచార ఆటగా పరిగణించారు – లాచీ భయం అనే సామెత. “కనీసం ఇప్పటికైనా తాము జోక్యం చేసుకోబోమని రష్యా ప్రకటనలు పరోక్షంగా సూచిస్తున్నాయి” అని వాల్డెమార్ కుజిన్స్కీ తన డైరీలో పేర్కొన్నాడు. “అయితే, వారికి అలాంటి ప్రణాళికలు లేవని ఎక్కడా స్పష్టంగా చెప్పలేదు. జోక్యం అనేది చాలా సాధారణ సంభాషణ అంశం, కానీ అది ఊహ కాదు మరియు మేము ఈ అవకాశం గురించి ఆశ్చర్యకరంగా ప్రశాంతంగా మాట్లాడతాము. బహుశా మనం అలా చేయకపోవచ్చు. అటువంటి సంఘటనపై నమ్మకం లేదా?
మరియు ఇది నిజంగా దగ్గరగా ఉంది.
