దక్షిణ కొరియా పార్లమెంట్ శనివారం నాడు అధ్యక్షుడు యూన్ సుక్ యోల్‌ను అతని అద్భుతమైన మరియు స్వల్పకాలిక మార్షల్ లా డిక్రీపై అభిశంసించింది, ఈ చర్య రోజుల రాజకీయ పక్షవాతానికి ముగింపు పలికింది, అయితే యూన్ విధిపై తీవ్రమైన చర్చకు దారితీసింది, ఆనందోత్సాహాలతో ప్రేక్షకులు గర్జిస్తూ మరో ధిక్కార క్షణం జరుపుకున్నారు. దేశం యొక్క స్థితిస్థాపక ప్రజాస్వామ్యం.
జాతీయ అసెంబ్లీ 204-85 తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది. యూన్ అధ్యక్ష అధికారాలు మరియు విధులు తదనంతరం తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడ్డాయి మరియు ప్రధాన మంత్రి హాన్ డక్-సూ, దేశం యొక్క నం. 2 అధికారి, శనివారం తరువాత అధ్యక్ష అధికారాలను స్వీకరించారు.
యూన్‌ను అధ్యక్షుడిగా తొలగించాలా లేదా అతని అధికారాలను పునరుద్ధరించాలా అనే విషయాన్ని నిర్ధారించడానికి రాజ్యాంగ న్యాయస్థానానికి 180 రోజుల వరకు గడువు ఉంది. అతను పదవి నుండి తొలగించబడితే, అతని వారసుడిని ఎన్నుకోవటానికి జాతీయ ఎన్నికలను 60 రోజులలోపు నిర్వహించాలి.
ఇది రెండవ జాతీయ అసెంబ్లీ ఓటు గత శనివారం అధికార పార్టీ శాసనసభ్యులు దానిని బహిష్కరించిన తర్వాత యూన్ అభిశంసనపై. ప్రజల నిరసనలు తీవ్రం కావడంతో మరియు అతని ఆమోదం రేటింగ్ క్షీణించడంతో యూన్ అభిశంసనకు ఓటు వేస్తామని కొంతమంది పీపుల్ పవర్ పార్టీ శాసనసభ్యులు చెప్పారు.
వూహే చో/AP
నేషనల్ అసెంబ్లీ స్పీకర్ వూ వాన్ షిక్ మాట్లాడుతూ యూన్ అభిశంసన “ప్రజాస్వామ్యం, ధైర్యం మరియు అంకితభావం కోసం ప్రజల యొక్క ప్రగాఢమైన కోరిక” ద్వారా నడిచే పరిణామమని అన్నారు.
“మేము రాజ్యాంగ క్రమాన్ని పరిరక్షించాము!” అని వేదికపై ఒక ప్రధాన కార్యకర్త అరిచినప్పుడు, పార్లమెంటు సమీపంలో లక్షలాది మంది ప్రజలు ఆనందోత్సాహాలతో గర్జించారు, బ్యానర్లు ఊపారు మరియు రంగురంగుల కె-పాప్ గ్లో స్టిక్స్‌లు పట్టుకున్నారు.
సెంట్రల్ సియోల్ ప్లాజాలో, మరొక భారీ గుంపు యూన్‌కు మద్దతుగా గుమిగూడింది, అయితే అతను అభిశంసనకు గురయ్యాడని విన్న తర్వాత వారు అణచివేయబడ్డారు. రెండు ర్యాలీలు చాలా వరకు శాంతియుతంగా జరిగాయి.
యూన్ తాను “ఎప్పటికీ వదులుకోను” అని ఒక ప్రకటనను విడుదల చేసాడు మరియు తన అధ్యక్ష పదవికి “తాత్కాలిక” విరామంగా పేర్కొన్న సమయంలో ప్రభుత్వ కార్యక్రమాలలో స్థిరత్వాన్ని కొనసాగించాలని అధికారులకు పిలుపునిచ్చారు.
“నాపై వచ్చిన అన్ని విమర్శలు, ప్రోత్సాహం మరియు మద్దతును నేను నా వెంట తీసుకువెళతాను మరియు చివరి క్షణం వరకు దేశం కోసం నా శాయశక్తులా కృషి చేస్తూనే ఉంటాను” అని యూన్ అన్నారు.
లీ జిన్-మాన్ / AP
యూన్ యొక్క డిసెంబర్ 3న విధించిన మార్షల్ లా, దక్షిణ కొరియాలో నాలుగు దశాబ్దాలకు పైగా మొదటిసారిగా, కేవలం ఆరు గంటలు మాత్రమే కొనసాగింది, అయితే భారీ రాజకీయ గందరగోళానికి కారణమైంది, దౌత్య కార్యకలాపాలు నిలిచిపోయాయి మరియు ఆర్థిక మార్కెట్లను కుదిపేసింది. పార్లమెంటు ఏకగ్రీవంగా దానిని రద్దు చేయడానికి ఓటు వేయడంతో యూన్ తన డిక్రీని ఎత్తివేయవలసి వచ్చింది.
తాత్కాలిక నాయకుడిగా మారిన హాన్, ఉత్తర కొరియా తప్పుడు లెక్కల ద్వారా కవ్వింపు చర్యలకు పాల్పడకుండా నిరోధించడానికి తన భద్రతా భంగిమను బలోపేతం చేయాలని సైన్యాన్ని ఆదేశించాడు. దక్షిణ కొరియా యొక్క ప్రధాన బాహ్య విధానాలు మారలేదని ఇతర దేశాలకు తెలియజేయాలని హాన్ విదేశాంగ మంత్రిని కోరాడు మరియు రాజకీయ గందరగోళం ద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థపై ప్రతికూల ప్రభావాలను తగ్గించడానికి ఆర్థిక మంత్రి కృషి చేయాలని హాన్ కార్యాలయం తెలిపింది.
దక్షిణ కొరియా యొక్క కార్యనిర్వాహక అధికారం అధ్యక్షుడి వద్ద కేంద్రీకృతమై ఉంది, అయితే అధ్యక్షుడు అసమర్థుడైతే ప్రధాని దేశాన్ని నడిపిస్తారు. హాన్ అనుభవజ్ఞుడైన అధికారి మరియు గతంలో వాణిజ్యం మరియు ఫైనాన్స్ వంటి ఉన్నత ప్రభుత్వ పదవులను కలిగి ఉన్నాడు మరియు US రాయబారిగా కూడా ఉన్నాడు, అతను 2007-2008 వరకు ప్రధాన మంత్రిగా కూడా పనిచేశాడు.
మార్షల్ లా ప్రకటించిన తర్వాత, యూన్ వందలాది మంది సైనికులను మరియు పోలీసు అధికారులను పార్లమెంటుకు పంపి డిక్రీపై దాని ఓటును అడ్డుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు, పార్లమెంటు యూన్ డిక్రీని తిరస్కరించిన తర్వాత వారు ఉపసంహరించుకునే ముందు. పెద్దగా హింస జరగలేదు.
ప్రతిపక్ష పార్టీలు మరియు అనేక మంది నిపుణులు యూన్‌ను తిరుగుబాటు చేశారని ఆరోపించారు, రాజ్యాంగాన్ని అణగదొక్కడానికి స్థాపించబడిన రాష్ట్ర అధికారులకు వ్యతిరేకంగా అల్లర్లను నిర్వహించడాన్ని తిరుగుబాటుగా వర్గీకరించే చట్టాన్ని ఉదహరించారు. దక్షిణ కొరియాలో అధ్యక్షుడు యుద్ధ సమయంలో లేదా అలాంటి అత్యవసర పరిస్థితుల్లో మాత్రమే మార్షల్ లా ప్రకటించడానికి అనుమతించబడతారని మరియు మార్షల్ లా కింద కూడా పార్లమెంటు కార్యకలాపాలను నిలిపివేయడానికి హక్కు లేదని కూడా వారు అంటున్నారు.
యున్ “కొరియా రిపబ్లిక్‌లో శాంతిని దెబ్బతీసే తిరుగుబాటుకు పాల్పడ్డారని, వరుస అల్లర్లను నిర్వహించడం ద్వారా” అభిశంసన తీర్మానం ఆరోపించింది. యూన్ సైనిక మరియు పోలీసు బలగాలను సమీకరించడం జాతీయ అసెంబ్లీని మరియు ప్రజలను బెదిరించిందని మరియు అతని మార్షల్ లా డిక్రీ రాజ్యాంగాన్ని భంగపరిచే లక్ష్యంతో ఉందని పేర్కొంది.
గురువారం ఒక ఆవేశపూరిత ప్రసంగంలో, యూన్ తిరుగుబాటు ఆరోపణలను తిరస్కరించారు, అతని ఆదేశాన్ని పాలనా చర్యగా పేర్కొన్నారు. ప్రధాన ఉదారవాద ప్రతిపక్షమైన డెమొక్రాటిక్ పార్టీకి హెచ్చరిక జారీ చేయాలని తాను లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నానని, దానిని “రాక్షసుడు” మరియు “రాష్ట్ర వ్యతిరేక శక్తులు” అని పిలుస్తున్నట్లు కన్జర్వేటివ్ యూన్ అన్నారు, ఇది ఉన్నత అధికారులను అభిశంసించడానికి మరియు ప్రభుత్వ బడ్జెట్ బిల్లును అణగదొక్కడానికి తన శాసన కండరాన్ని వంచిందని అతను వాదించాడు. వచ్చే ఏడాది. అతను దళాలను మోహరించడం అనేది క్రమాన్ని అంతరాయం కలిగించడానికి కాకుండా నిర్వహించడానికి ఉద్దేశించబడింది.
డెమొక్రాటిక్ పార్టీ నాయకుడు లీ జే-మ్యూంగ్ యూన్ ప్రసంగాన్ని తన సొంత ప్రజలపై “పిచ్చి యుద్ధ ప్రకటన”గా అభివర్ణించారు.
70% కంటే ఎక్కువ మంది దక్షిణ కొరియన్లు అతని అభిశంసనకు మద్దతిస్తున్నట్లు అభిప్రాయ సర్వేలు చూపించినప్పటికీ, యూన్ ప్రసంగం రాజ్యాంగ న్యాయస్థానంలో తన మార్షల్ లా డిక్రీని సమర్థించుకోవడానికి చట్టపరమైన సన్నాహాలపై దృష్టి పెట్టాలని సూచించిందని పరిశీలకులు అంటున్నారు. శుక్రవారం విడుదల చేసిన ఒక సర్వేలో యూన్ ఆమోదం రేటింగ్‌ను 11%గా పేర్కొంది, ఇది 2022లో అధికారం చేపట్టినప్పటి నుండి ఇది అతి తక్కువ.
యూన్ యొక్క కొన్ని వాదనలు అసెంబ్లీకి మోహరించబడిన కొంతమంది సైనిక కమాండర్ల సాక్ష్యంతో సరిపోలడం లేదు.
లీ జిన్-మాన్ / AP
మరీ ముఖ్యంగా, ఆర్మీ స్పెషల్ వార్‌ఫేర్ కమాండ్ కమాండర్ క్వాక్ జోంగ్-కీన్ మాట్లాడుతూ, మార్షల్ లా ప్రకటించిన తర్వాత, యూన్ తనను పిలిచి, “త్వరగా తలుపును ధ్వంసం చేసి లోపల ఉన్న చట్టసభ సభ్యులను బయటకు లాగమని” తన దళాలను కోరాడు. యూన్ ఆదేశాలను తాను అమలు చేయలేదని క్వాక్ చెప్పాడు.
పదవిలో ఉండగానే అభిశంసనకు గురైన మూడో దక్షిణ కొరియా అధ్యక్షుడు యూన్. 2016లో అవినీతి కుంభకోణంపై దేశ తొలి మహిళా అధ్యక్షురాలు పార్క్ గ్యున్-హైపై పార్లమెంటు అభిశంసనను విధించింది. రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం ఆమె అభిశంసనను సమర్థించింది మరియు ఆమెను పదవి నుండి తొలగించింది.
2004లో, ప్రెసిడెంట్ రోహ్ మూ-హ్యూన్ ఎన్నికల చట్ట ఉల్లంఘనపై పార్లమెంటులో అభిశంసనకు గురయ్యారు, అయితే కోర్టు అతని అభిశంసనను రద్దు చేసి అధ్యక్ష అధికారాలను పునరుద్ధరించింది. రోహ్ 2009లో తన కుటుంబానికి సంబంధించిన అవినీతి కుంభకోణంలో పదవిని విడిచిపెట్టిన తర్వాత దూకి చనిపోయాడు.
యూన్ దక్షిణ కొరియాను విడిచిపెట్టకుండా నిషేధించారు.
అతను క్రిమినల్ ప్రాసిక్యూషన్ నుండి రోగనిరోధకత యొక్క అధ్యక్ష అధికారాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, కానీ అది తిరుగుబాటు లేదా రాజద్రోహం ఆరోపణలకు విస్తరించదు. తదనంతరం, యూన్‌ను అతని మార్షల్ లా డిక్రీపై దర్యాప్తు చేయవచ్చు, నిర్బంధించవచ్చు, అరెస్టు చేయవచ్చు లేదా నేరారోపణ చేయవచ్చు, అయితే అతని అధ్యక్ష భద్రతా సేవతో ఘర్షణలు జరిగే అవకాశం ఉన్నందున అధికారులు అతన్ని బలవంతంగా అదుపులోకి తీసుకుంటారని చాలా మంది పరిశీలకులు అనుమానిస్తున్నారు.
యూన్ రక్షణ మంత్రి, పోలీసు చీఫ్ మరియు సియోల్ మెట్రోపాలిటన్ పోలీసు ఏజెన్సీ అధిపతిని అరెస్టు చేశారు. ఇతర సీనియర్ సైనిక మరియు ప్రభుత్వ అధికారులు కూడా విచారణను ఎదుర్కొంటారు.
