పొలిటికల్ ఎడిటర్, బిబిసి స్కాట్లాండ్

ప్రసిద్ధ హామిల్టన్ పార్క్ రేస్కోర్స్ పట్టణం అంచున ఉంది, హోలీరూడ్ నియోజకవర్గం యొక్క సరిహద్దుకు మించి ఓటర్లు కొత్త MSP ని ఎన్నుకోవటానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు.
స్కాట్లాండ్లోని కొన్ని ప్రదేశాలు రన్నర్లు మరియు రైడర్లు, ఇష్టమైనవి మరియు బయటి వ్యక్తులతో సుపరిచితమైనవి అని దాని ఉనికి ఉపయోగకరమైన రిమైండర్.
వెస్ట్ సెంట్రల్ స్కాట్లాండ్లోని ఈ మాజీ బొగ్గు మైనింగ్ హార్ట్ల్యాండ్లో ప్రస్తుత రాజకీయ రేసు SNP యొక్క క్రిస్టినా మెక్కెల్వీ మరణం తరువాత స్కాటిష్ పార్లమెంటులో హామిల్టన్, లార్కాల్ మరియు స్టోన్హౌస్కు ఎవరు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారో నిర్ణయిస్తుంది.
దీనికి విస్తృత ప్రాముఖ్యత కూడా ఉంది.
స్కాట్లాండ్లో ఓటరు అభిప్రాయం యొక్క అతిపెద్ద పరీక్ష ఇది UK సార్వత్రిక ఎన్నికల తరువాత, దీనిలో లేబర్ SNP ని భారీగా ఓడించింది.
సంస్కరణ UK యొక్క ఇటీవలి విజయాలు వారు “టార్టాన్ బౌన్స్” అని పిలిచే వాటిని ఇవ్వగలరా అని చూడటానికి ఇది మొదటి నిజమైన అవకాశం.
వచ్చే మేలో జాతీయ హోలీరూడ్ ఎన్నికలకు ముందు స్కాట్లాండ్లో రాజకీయ కథనాన్ని రూపొందించడానికి ఫలితం సహాయపడుతుంది.
హార్స్ రేసింగ్ చరిత్రలో హామిల్టన్ తన స్థానాన్ని కలిగి ఉండగా, రాజకీయ అధికారం కోసం జాకీంగ్ విషయానికి వస్తే ఇది ఐకానిక్ హోదాను సంపాదించింది.
ఇక్కడే విన్నీ ఈవింగ్ 1967 లో SNP కోసం ఆమె అద్భుతమైన ఉప ఎన్నిక పురోగతిని చేసింది.
ఈ పట్టణం మాజీ నాటో సెక్రటరీ జనరల్ లార్డ్ రాబర్ట్సన్కు 1978 లో వెస్ట్ మినిస్టర్ వద్ద తన ప్రారంభాన్ని ఇచ్చింది.
1999 లో లేబర్ యొక్క టామ్ మక్కేబ్ను మొదటి MSP గా ఎన్నుకున్న హామిల్టన్ సౌత్ ప్రజలు.
ఇప్పుడు హామిల్టన్, లార్కాల్ మరియు స్టోన్హౌస్ నియోజకవర్గం చుట్టూ డ్రైవింగ్ చేస్తూ, 2025 పోటీ SNP మరియు సంస్కరణ UK ల మధ్య రెండు గుర్రపు పందెం అని అనుకున్నందుకు మీరు క్షమించబడతారు.
బిల్బోర్డ్ ప్రకటనలలో ఆధిపత్యం వహించే పార్టీలు ఇవి కాబట్టి మాత్రమే.
ఈ పరిశీలన కొన్ని వారాలుగా జరుగుతున్న ఇంటెన్సివ్ డోర్ కొట్టడం, ప్రత్యక్ష మెయిలింగ్ మరియు సోషల్ మీడియా ప్రచారం గురించి ఎటువంటి ఖాతా తీసుకోదు.

SNP నాయకుడు జాన్ స్విన్నీ ఈ రేసులో మూడవ, ఎరుపు రోసెట్ ధరించిన గుర్రాన్ని ఖచ్చితంగా అంగీకరించారు.
నా భావం ఏమిటంటే, అతని వ్యాఖ్య స్కాటిష్ శ్రమకు ఉపశమనం కలిగించింది, అతను చివరిసారి రెండవసారి వచ్చాడు మరియు సీటును సమర్థిస్తున్న SNP కి ప్రధాన ఛాలెంజర్గా పరిగణించబడాలని భావిస్తున్నారు.
శ్రమ ఖచ్చితంగా ఇక్కడ విజయంతో చేయగలదు.
గత వేసవిలో వెస్ట్ మినిస్టర్ వద్ద అధికారంలోకి వచ్చిన సర్ కీర్ స్టార్మర్స్ పార్టీ పెన్షనర్లకు శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపులను తగ్గించడం వంటి నిర్ణయాలతో త్వరగా ప్రజాదరణ పొందింది.
ఆ విధానంలో మార్పులు వాగ్దానం చేయబడినప్పటికీ, వారు ఈ ఎన్నికలకు చాలా ఆలస్యం అవుతారు. స్కాటిష్ శ్రమకు నష్టం జరిగిందని తెలుస్తోంది.
SNP జాతీయ అభిప్రాయ సేకరణలో శ్రమపై డబుల్ డిజిట్ ఆధిక్యాన్ని కలిగి ఉంది, సంస్కరణల పెరుగుదల నుండి యుకె అనుకూల పార్టీలకు భారీగా విచ్ఛిన్నమైంది.
అంటే మూడింట ఒక వంతు ఓటుతో, SNP ఇప్పటికీ విజేతలు కావచ్చు ఎందుకంటే సంస్కరణ UK ప్రధానంగా కన్జర్వేటివ్స్ మరియు లేబర్ నుండి మద్దతును పొందుతోంది.
స్వాతంత్ర్య వ్యూహం, లింగ స్వీయ-గుర్తింపు, పార్టీ ఆర్థిక పరిస్థితులపై పోలీసుల దర్యాప్తు, నాయకత్వ మార్పులు మరియు ఆకుకూరలతో శక్తి-భాగస్వామ్య ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడంపై అంకగణితం ఇప్పటికే SNP వివాదాల శ్రేణిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది.

అరణ్యంలో దాదాపు రెండు దశాబ్దాల తరువాత స్కాటిష్ శ్రమకు హోలీరూడ్ వద్ద అధికారాన్ని తిరిగి పొందడం సవాలుగా ఉంది.
సాపేక్షంగా పరిమిత సంఖ్యలో అభిప్రాయ సేకరణ సూచించిన జాతీయ చిత్రం అది. ఈ ఎన్నికలు ఒకే నియోజకవర్గం కోసం, దీని కోసం అధికారిక పోలింగ్ ప్రచురించబడలేదు.
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఆశ్చర్యానికి చాలా స్థలం ఉంది, ప్రత్యేకించి ఓటర్లు ఇంట్లో ఉండి, ఓటింగ్ తక్కువగా ఉంటే.
ఈ ఉప ఎన్నిక ప్రచారం ప్రారంభంలో, ఒక కార్మిక మూలం ప్రభుత్వంలో SNP యొక్క రికార్డుపై దృష్టి కేంద్రీకరిస్తే వారికి అవకాశం ఉంటుందని నాకు చెప్పారు – NHS చికిత్స కోసం సుదీర్ఘ నిరీక్షణ వంటి సమస్యలపై.
వెస్ట్ మినిస్టర్ వద్ద లేబర్ యొక్క మొదటి నెలల అధికారంలో ఓటు ప్రజాభిప్రాయ సేకరణగా మారితే వారు పెద్ద ఇబ్బందుల్లో పడతారని అదే మూలం తెలిపింది.
లేబర్ ఇన్సైడర్లు ఇప్పుడు హామిల్టన్, లార్క్హాల్ మరియు స్టోన్హౌస్లో గెలవడానికి తగినంత సంభావ్య మద్దతును గుర్తించారని చెప్పారు (మరియు అది పెద్దది అయితే) వారు ఓటర్లను సమీకరించవచ్చు.
దీనికి విరుద్ధంగా, ఇంగ్లీష్ స్థానిక మరియు మేయర్ ఎన్నికలలో వారు సాధించిన విజయాల తరువాత సంస్కరణ UK చుట్టూ ఉన్న సంచలనం “తెలియని” కారకంలో విసిరినట్లు అంగీకరిస్తూ SNP ప్రచారకులు వారు “ముందుకు” అని చెప్పారు.
ఇది ఎవ్వరూ కోరుకోని పోటీ మరియు ఆఫర్లో రాజకీయ ఎంపిక కోసం తక్కువ ఉత్సాహం ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది.
SNP లోని ఒక సీనియర్ వ్యక్తి నాకు చెప్పారు, వారు ఓటర్లను శ్రమతో కోపంగా కనుగొన్నారు, కాని SNP తో ఆకట్టుకోలేదు.

హామిల్టన్ మధ్యలో నాతో చాట్ చేయడం మానేసిన స్థానికులలో చాలామంది అన్ని చారల రాజకీయ నాయకులతో పూర్తిగా విసిగిపోయారు.
ఎలిజబెత్ ఓ’డొనోహ్యూ ఆమె ఇలా చెప్పినప్పుడు చాలా మంది మాట్లాడినట్లు అనిపించింది: “అవన్నీ ఒకరికొకరు చెడ్డవని నేను భావిస్తున్నాను.”
గతంలో ఎస్ఎన్పికి ఓటు వేసిన మరియు 2024 లో శ్రమను ప్రయత్నించిన డెస్ మెక్డొనాగ్, ఇప్పుడు తాను “అందుబాటులో ఉన్న ఎంపికలతో పూర్తిగా భయపడ్డానని” చెప్పాడు.
జీవన వ్యయాన్ని తగ్గించడానికి రాజకీయ నాయకులు “తప్పుడు వాగ్దానాలు” చేశారని నికోల్ కోప్లాండ్ ఆరోపించారు మరియు ఆమె ఓటు వేసినప్పుడు “విషయాలు నిజంగా మారవు” అని అన్నారు.
పెరుగుతున్న గృహ బిల్లులు, ఆరోగ్య సంరక్షణకు ప్రాప్యత, చిన్న వ్యాపారాలపై పన్నులు మరియు పట్టణ కేంద్రాలను పునరుజ్జీవింపజేయడం ఈ ప్రచారంలో వచ్చిన సమస్యలు.
స్థాపించబడిన పార్టీలతో ప్రజల నిరాశ స్పష్టంగా ఉంది మరియు ఇక్కడే సంస్కరణ UK ఒక అవకాశాన్ని గుర్తించింది.
స్కాట్లాండ్లోని ఏ స్థాయిలోనైనా వారికి ఎన్నికల ట్రాక్ రికార్డ్ లేదు, ఫర్వాలేదు, ప్రభుత్వాన్ని ఫర్వాలేదు. వారి ముఖ్య వ్యక్తులు స్కాటిష్ కన్జర్వేటివ్స్ నుండి ఫిరాయించిన కౌన్సిలర్లు.
పార్టీ ఇప్పుడు కార్మిక ఓటర్లను లక్ష్యంగా చేసుకుంటోంది, వారి UK నాయకుడు నిగెల్ ఫరాజ్ పరిమితి కోసం వాదించారు, దీనిలో శ్రామిక ప్రజలు పన్ను చెల్లించడం ప్రారంభిస్తారు.
ఈ మార్పుకు చెల్లించడానికి ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు ఆశ్రయం వ్యవస్థపై కఠినమైన నియంత్రణలు అతను కోరుకుంటాడు.

స్కాట్లాండ్లోని పార్టీలలో, గతంలో కంటే ఓటర్లు ఇమ్మిగ్రేషన్ను పెంచుతున్నారని అంగీకారం ఉంది.
ఇది హోలీరూడ్ కాకుండా వెస్ట్ మినిస్టర్ చేత నియంత్రించబడే విధాన ప్రాంతం, కానీ అది చర్చను నిరోధించదు.
ఈ ప్రచారంలో, స్కాటిష్ లేబర్ నాయకుడు అనస్ సర్వర్ “పాకిస్తాన్ సమాజానికి ప్రాధాన్యత ఇస్తారని” సంస్కరణ యుకె పేర్కొంది.
పాకిస్తాన్ యొక్క స్వాతంత్ర్యం యొక్క 75 సంవత్సరాల జరుపుకునే ఒక కార్యక్రమంలో 2022 లో మిస్టర్ సర్వర్ ఇచ్చిన ప్రసంగంలో వ్యాఖ్యాన సంస్కరణ ఉంచిన వ్యాఖ్యాన సంస్కరణ – సోషల్ మీడియాలో ప్రోత్సహించడానికి వారు ఎంచుకున్న క్లిప్లలో ఆ పదాలను అతను వాస్తవానికి ఉపయోగించకపోయినా.
వారు ఉన్నారు జాత్యహంకార ఆరోపణలు SNP, లేబర్ మరియు గ్రీన్స్ చేత, లిబరల్ డెమొక్రాట్లు “స్కమ్మీ వ్యూహాల” కోసం సంస్కరణ UK పై దాడి చేశారు.
రస్సెల్ ఫైండ్లే నాయకత్వంలో కన్జర్వేటివ్స్ ఎక్కువగా వరుస నుండి దూరంగా ఉన్నారు.
ద్వారా ఈ దావాపై రెట్టింపు అవుతోంది నిగెల్ ఫరాజ్ హోలీరూడ్ రాజకీయ నాయకుల నుండి తాజా కోపాన్ని ఆకర్షించాడు, ఇమ్మిగ్రేషన్ ఆందోళన కలిగించే ఓటర్లను ప్రేరేపించే ప్రయత్నంగా కనిపించే వాటిని పెంచుతుంది.
నేను ఈ నియోజకవర్గంలో సంస్కరణకు మద్దతు యొక్క ఉదాహరణలను చూశాను మరియు పార్టీ యొక్క వాక్చాతుర్యంపై ఓటర్లు అసహ్యం వ్యక్తం చేశారు.
సంస్కరణ యొక్క కనీస ఆశయం ఇక్కడ మూడవ స్థానంలో నిలిచి కన్జర్వేటివ్లను నాల్గవ స్థానానికి నెట్టడం – స్కాటిష్ టోరీలు బ్రేస్ చేసినట్లు కనిపించే సంభావ్య ఫలితం.

పండితులు, పోల్స్టర్లు మరియు రాజకీయ జర్నలిస్టులు ఓటరు ప్రవర్తనపై అంతర్దృష్టుల కోసం ఫలితాలను జాగ్రత్తగా విశ్లేషిస్తారు, ప్రతి హోలీరూడ్ సీటు పట్టుకునే వరకు ఒక సంవత్సరం కన్నా తక్కువ.
SNP పట్టుకుంటే, పార్టీ దాని కంటే చాలా తక్కువ ప్రాచుర్యం పొందినప్పటికీ, వచ్చే ఏడాది హోలీరూడ్ ఓటు తర్వాత జాన్ స్విన్నీ ఇప్పటికీ మొదటి మంత్రి కావచ్చు అనే భావనను ఇది పెంచుతుంది.
లేబర్ సీటు తీసుకుంటే, అనాస్ సర్వార్ మరియు అతని బృందం ఆ పోటీలో పోటీగా ఉండటానికి తగిన మద్దతును పెంపొందించడానికి కష్టపడుతుందని నమ్ముతున్న వారిని అది గందరగోళానికి గురి చేస్తుంది.
హామిల్టన్, లార్క్హాల్ మరియు స్టోన్హౌస్లో SNP లేదా లేబర్ విజయం తప్ప మరేదైనా రాజకీయ కలత చెందుతుంది.
ఈ ఉప ఎన్నికలో ఏమి జరిగినా జాతీయ ఎన్నికలలో ప్రతిరూపం ఉంటుందని దీని అర్థం కాదు. అవి ఒకే విషయం కాదు మరియు దేశవ్యాప్తంగా ఓటింగ్ విధానాలు మారుతూ ఉంటాయి.
హామిల్టన్ ప్రాంతంలో, అభ్యర్థులు మరియు సరిహద్దులు కాలక్రమేణా మారుతాయి, కాని స్కాట్లాండ్ యొక్క పారిశ్రామిక అనంతర కేంద్రం యొక్క ఈ మూలలో రాజకీయ కుట్రకు స్థిరమైన మూలం.
రాజకీయ దృష్టిలో ఓటర్లు తమ తదుపరి క్షణం కోసం సిద్ధం కావడంతో ఇది జరుగుతుంది.
ఉప ఎన్నికలో ఎవరు నిలబడి ఉన్నారు?
మొత్తం ఉన్నాయి 10 మంది అభ్యర్థులు ఈ ఉప ఎన్నికలో పోటీ చేస్తున్నారు జూన్ 5 గురువారం.
అవి:
- కొల్లెట్ బ్రాడ్లీ – స్కాటిష్ సోషలిస్ట్ పార్టీ
- ఆండీ బ్రాడి – స్కాటిష్ కుటుంబ పార్టీ
- రాస్ లాంబీ – సంస్కరణ
- కాటి లౌడాన్ – SNP
- జానైస్ మాకే – యుకె ఇండిపెండెన్స్ పార్టీ
- ఆన్ మెక్గిన్నెస్ – గ్రీన్స్
- ఈషా మీర్ – లిబరల్ డెమొక్రాట్
- రిచర్డ్ నెల్సన్ – కన్జర్వేటివ్
- డేవి రస్సెల్ – శ్రమ
- మార్క్ విల్కిన్సన్ – ఇండిపెండెంట్