స్వదేశీ ప్రజలకు ఇంకా ఓటు హక్కు లేనప్పుడు జన్మించిన ముర్రే సింక్లైర్, దేశీయ న్యాయం మరియు న్యాయవాదంలో పని చేయడానికి అత్యంత అలంకరించబడిన మరియు ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులలో ఒకరిగా ఎదిగాడు.
మాజీ న్యాయమూర్తి మరియు సెనేటర్, సింక్లెయిర్ యొక్క అతిపెద్ద పాత్రలలో ఒకటి రెసిడెన్షియల్ పాఠశాలల్లో ట్రూత్ అండ్ రికన్సిలియేషన్ కమిషన్కు అధ్యక్షుడిగా ఉంది.
అతను సోమవారం ఉదయం విన్నిపెగ్ ఆసుపత్రిలో మరణించాడని అతని కుమారుడు నీగాన్ సింక్లైర్ తెలిపారు. ఆయన వయసు 73.
సింక్లైర్ ఐదుగురు పిల్లల తండ్రి మరియు తాత.
అతని సాంప్రదాయక అనిషినాబే పేరు మిజానా ఘీజిక్ లేదా ది వన్ హూ స్పీక్స్ ఆఫ్ పిక్చర్స్ ఇన్ స్కై.
1951లో జన్మించిన సింక్లెయిర్ విన్నిపెగ్కు ఉత్తరాన ఉన్న మాజీ సెయింట్ పీటర్స్ ఇండియన్ రిజర్వ్లో పెరిగారు. అతను పెగ్విస్ ఫస్ట్ నేషన్ సభ్యుడు.
అతను తన తాతామామల వద్ద పెరిగాడు మరియు సెల్కిర్క్, మ్యాన్లోని ఉన్నత పాఠశాల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు, అక్కడ అతను అథ్లెటిక్స్లో రాణించాడు.
అతని చిన్ననాటి జ్ఞాపకాలలో కొన్ని ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో అతని జ్ఞాపకాలలో ప్రచురించబడ్డాయి, “హూ వి ఆర్: ఫోర్ క్వశ్చన్స్ ఫర్ ఎ లైఫ్ అండ్ ఎ నేషన్.”
అందులో, సింక్లెయిర్ స్థానికేతర పాఠశాలలో అనిషినాబేగా అనుభవించిన వివక్షను వివరించాడు.
“నేను మరియు ఇతరులు ఆ వ్యవస్థలో విజయం సాధించినప్పటికీ, ఇది మన స్వంత మానవత్వానికి మరియు మన ఆత్మగౌరవ భావానికి ఖర్చు లేకుండా కాదు. ఈ రోజు మనందరం కనుగొన్న వారసత్వాలు ఇవి.”
పావ్లీ ప్రీమియర్ కావడానికి ముందు సింక్లెయిర్ శాసన సభ సభ్యుడు హోవార్డ్ పావ్లీకి సహాయకుడిగా పనిచేశాడు.
1979లో, సింక్లైర్ మానిటోబా విశ్వవిద్యాలయంలో న్యాయ పాఠశాలలో పట్టభద్రుడయ్యాడు.
11 సంవత్సరాలలో, అతను మానిటోబాలో మొదటి స్వదేశీ న్యాయమూర్తి అయ్యాడు — కెనడాలో రెండవది — అతను ప్రావిన్షియల్ కోర్టుకు అసోసియేట్ చీఫ్ జడ్జిగా నియమించబడ్డాడు. 2001లో, అతను కోర్ట్ ఆఫ్ క్వీన్స్ బెంచ్ అని పిలువబడ్డాడు.
మొత్తం మీద 28 ఏళ్లు న్యాయమూర్తిగా పనిచేశారు.
హెలెన్ బెట్టీ ఒస్బోర్న్ హత్య మరియు JJ హార్పర్ను పోలీసులు కాల్చి చంపిన తర్వాత న్యాయ వ్యవస్థ స్థానిక ప్రజలను విఫలం చేస్తుందో లేదో పరిశీలించడానికి అతను మానిటోబా యొక్క ఆదిమ న్యాయ విచారణకు కో-చైర్గా పనిచేశాడు.
అతను విన్నిపెగ్స్ హెల్త్ సైన్సెస్ సెంటర్లో 12 మంది పిల్లల మరణాలపై సంక్లిష్ట పీడియాట్రిక్ కార్డియాక్ సర్జరీ విచారణకు కూడా దర్శకత్వం వహించాడు.
సత్యం మరియు సయోధ్య కమీషన్కు నాయకత్వం వహించడంలో, అతను కెనడా అంతటా వందలాది విచారణలలో పాల్గొన్నాడు మరియు వేలాది మంది రెసిడెన్షియల్ పాఠశాల నుండి బయటపడిన వారి నుండి సాక్ష్యాలను విన్నాడు.
కమీషనర్లు 2015లో వారి విస్తృతంగా ప్రభావవంతమైన తుది నివేదికను విడుదల చేశారు, ఇది సంస్థలలో జరిగిన దానిని సాంస్కృతిక మారణహోమంగా అభివర్ణించింది మరియు చర్యకు 94 కాల్లను కలిగి ఉంది.
“సయోధ్యకు విద్య కీలకం” అని సింక్లైర్ చెప్పారు. “విద్య మమ్మల్ని ఈ గందరగోళంలోకి నెట్టివేసింది మరియు విద్య మనల్ని దాని నుండి బయటపడేస్తుంది.”
రెండు సంవత్సరాల తరువాత, అతను మరియు ఇతర కమీషనర్లు వారి పనికి మెరిటోరియస్ సర్వీస్ క్రాస్ అందుకున్నారు.
సింక్లెయిర్ తన కెరీర్లో అందుకున్న అనేక గుర్తింపులలో ఇది ఒకటి.
అతనికి 1994లో న్యాయ రంగంలో నేషనల్ అబోరిజినల్ అచీవ్మెంట్ అవార్డు, ఇప్పుడు ఇండ్స్పైర్ అవార్డులు అందించబడ్డాయి. 2017లో, అతను సంస్థ నుండి జీవితకాల సాఫల్య పురస్కారాన్ని అందుకున్నాడు.
అతను 2001లో మానిటోబా బార్ అసోసియేషన్ యొక్క ఈక్వాలిటీ అవార్డును మరియు 2018లో కెనడియన్ బార్ అసోసియేషన్ ప్రెసిడెంట్స్ మెడల్ను కూడా పొందాడు.
2016లో, సింక్లెయిర్ సెనేట్కు నియమితులయ్యారు. అతను 2021 లో ఆ పాత్ర నుండి రిటైర్ అయ్యాడు.
మరుసటి సంవత్సరం, అతను స్థానిక ప్రజల హక్కులు మరియు స్వేచ్ఛల కోసం తన జీవితాన్ని అంకితం చేసినందుకు ఆర్డర్ ఆఫ్ కెనడా అందుకున్నాడు.
ఆ గౌరవాన్ని అంగీకరిస్తూ, సింక్లెయిర్ మాట్లాడుతూ, స్వదేశీ సమస్యలపై పని చేయడానికి జాతీయ ప్రయత్నం అవసరమని దేశానికి చూపించాలనుకుంటున్నాను.
“నేను యువకులతో మాట్లాడేటప్పుడు, మనం చేయగలిగినంత ఉత్తమంగా చేయడం మరియు మనం చేయగలిగినంత ఉత్తమంగా ఉండటం మనందరి బాధ్యత అని నేను ఎల్లప్పుడూ వారికి చెప్తాను” అని అతను చెప్పాడు.
ఆరోగ్యం క్షీణించడం వల్ల సింక్లెయిర్ ఇటీవలి సంవత్సరాలలో తన బహిరంగ కార్యక్రమాలను పరిమితం చేశాడు.
తన జ్ఞాపకాలలో, సింక్లైర్ రక్తప్రసరణ గుండె వైఫల్యంతో జీవించడాన్ని వివరించాడు. నరాలు దెబ్బతినడంతో వీల్ చైర్పై ఆధారపడాల్సి వచ్చింది.
అతను గత కొన్ని నెలలుగా ఆసుపత్రిలో ఉన్నాడని అతని కుటుంబం ఇటీవల ఒక ప్రకటనను పోస్ట్ చేసింది.
ఒక ప్రావిన్స్కు నాయకత్వం వహించిన మొదటి ఫస్ట్ నేషన్స్ వ్యక్తి అయిన మానిటోబా ప్రీమియర్ వాబ్ కిన్యూ 2023 ప్రమాణ స్వీకార కార్యక్రమంలో సింక్లెయిర్ మాట్లాడారు. సింక్లైర్ ఈ మైలురాయిని “మానిటోబా యొక్క నిజమైన సయోధ్య చర్య” అని పిలిచాడు, అది “కొత్త దశ”కు దారి తీస్తుంది.
“ఆ దశ అంతిమంగా స్వదేశీ మరియు స్థానికేతరుల మధ్య సంబంధానికి దారి తీస్తుంది, దీనిలో మేము ఇక్కడ ఉన్న వారందరికీ మరియు ఇక్కడకు వచ్చిన వారందరికీ నిజమైన గౌరవాన్ని చూపించగలుగుతాము.”
సింక్లెయిర్ జ్ఞాపకం సెప్టెంబర్లో విడుదలైంది. అందులో, అతను చర్య తీసుకోవాలని కెనడియన్లను సవాలు చేస్తూనే ఉన్నాడు.
“విషయాలను మెరుగుపరచడం రాత్రిపూట జరగదని మాకు తెలుసు. ఇది తరాలు పడుతుంది. నష్టం ఎలా సృష్టించబడింది మరియు నష్టం ఎలా పరిష్కరించబడుతుంది,” అని సింక్లైర్ రాశారు.
“కానీ మేము సయోధ్య లక్ష్యాన్ని అంగీకరిస్తే మరియు కలిసి పనిచేయడానికి అంగీకరిస్తే, ఈ రోజు మనం చేసే పని రేపు కెనడా యొక్క సామాజిక ఫాబ్రిక్ను అపరిమితంగా బలోపేతం చేస్తుంది.”
కెనడియన్ ప్రెస్ ద్వారా ఈ నివేదిక మొదట నవంబర్ 4, 2024న ప్రచురించబడింది.