బ్యాంకాక్-మయన్మార్ యొక్క సైనిక పాలకులు శనివారం వందలాది మంది విదేశీ రెస్క్యూ సిబ్బందిని అనుమతించారు, భూకంపం 1,600 మందికి పైగా మరణించారు, సంవత్సరాలలో దరిద్రమైన, యుద్ధంలో దెబ్బతిన్న దేశాన్ని తాకిన ప్రాణాంతక ప్రకృతి విపత్తు.
శుక్రవారం 7.7 మాగ్నిట్యూడ్ భూకంపం, గత శతాబ్దంలో ఆగ్నేయాసియా దేశాన్ని జోల్ట్ చేసిన అతిపెద్ద వాటిలో, విమానాశ్రయాలు, వంతెనలు మరియు రహదారులు పౌర యుద్ధం మధ్య ఆర్థిక వ్యవస్థను ధ్వంసం చేసింది మరియు లక్షలాది మందిని స్థానభ్రంశం చేసింది.
మయన్మార్లో మరణించిన వారి సంఖ్య 1,644 కు పెరిగిందని సైనిక ప్రభుత్వం శనివారం తెలిపింది, బిబిసి బర్మీస్ న్యూస్ సర్వీస్ ప్రకారం.
పొరుగున ఉన్న థాయ్‌లాండ్‌లో, భూకంపం భవనాలను కదిలించి, రాజధాని బ్యాంకాక్‌లో నిర్మాణంలో ఉన్న ఆకాశహర్మ్యాన్ని దించేసింది, కనీసం తొమ్మిది మంది మరణించారు.
మయన్మార్ యొక్క రెండవ అతిపెద్ద నగరం మాండలేలో ప్రాణాలతో బయటపడినవారు శుక్రవారం తమ చేతులతో తవ్వారు, ఇంకా చిక్కుకున్న వారిని కాపాడటానికి తీరని ప్రయత్నాలలో, భారీ యంత్రాలు లేకపోవడం మరియు అధికారులు హాజరుకాలేదు.
శనివారం బ్యాంకాక్‌లో, 33 అంతస్తుల టవర్ పతనం జరిగిన ప్రదేశంలో రెస్క్యూ కార్యకలాపాలు కొనసాగాయి, ఇక్కడ 47 మంది ప్రజలు తప్పిపోయారు లేదా శిథిలాల క్రింద చిక్కుకున్నారు-మయన్మార్ నుండి కార్మికులతో సహా.
యుఎస్ జియోలాజికల్ సర్వీస్ యొక్క ప్రిడిక్టివ్ మోడలింగ్ అంచనా ప్రకారం మయన్మార్ మరణాల సంఖ్య 10,000 మించవచ్చని మరియు నష్టాలు దేశ వార్షిక ఆర్థిక ఉత్పత్తిని మించిపోతాయి.
అంతర్జాతీయ సహాయం కోసం అరుదైన పిలుపునిచ్చిన ఒక రోజు తరువాత, మయన్మార్ యొక్క జుంటా చీఫ్, సీనియర్ జనరల్ మిన్ ఆంగ్ హలైంగ్, భూకంపం యొక్క కేంద్రం దగ్గర హార్డ్-హిట్ మాండలేకు వెళ్లారు, ఇది భవనాలను తగ్గించి కొన్ని ప్రాంతాలలో మంటలను ప్రేరేపించింది.
“స్టేట్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ కౌన్సిల్ ఛైర్మన్ శోధన మరియు రక్షణ ప్రయత్నాలను వేగవంతం చేయాలని మరియు ఏవైనా అత్యవసర అవసరాలను తీర్చాలని అధికారులను ఆదేశించారు” అని జుంటా రాష్ట్ర మీడియాపై ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది, మిన్ ఆంగ్ హిలైంగ్ గురించి ప్రస్తావించారు.
విమానాశ్రయాలు మూసివేయబడ్డాయి
మయన్మార్ ప్రతిపక్ష జాతీయ ఐక్యత ప్రభుత్వం ప్రారంభ అంచనాలో కనీసం 2,900 భవనాలు, 30 రోడ్లు మరియు ఏడు వంతెనలు భూకంపం దెబ్బతిన్నాయని చెప్పారు.
“గణనీయమైన నష్టం కారణంగా, నాయపైటావ్ మరియు మాండలే అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయాలు తాత్కాలికంగా మూసివేయబడ్డాయి” అని NUG చెప్పారు, ఇందులో 2021 తిరుగుబాటులో మిలటరీ తొలగించిన ఎన్నుకోబడిన పౌర ప్రభుత్వం యొక్క అవశేషాలు ఉన్నాయి, ఇది అంతర్యుద్ధాన్ని ప్రేరేపించింది.
మయన్మార్ యొక్క ఉద్దేశ్యంతో నిర్మించిన రాజధాని నగరం నాయిపైటావ్ లోని విమానాశ్రయంలోని కంట్రోల్ టవర్, కూలిపోయింది, దానిని పనికిరానిదిగా చేసింది, పరిస్థితి గురించి జ్ఞానం ఉన్న వ్యక్తి రాయిటర్స్కు చెప్పారు.
మయన్మార్ జుంటా ప్రతినిధి వ్యాఖ్య కోరుతూ కాల్స్‌కు స్పందించలేదు.
సెంట్రల్ మరియు నార్త్ వెస్ట్రన్ మయన్మార్‌లోని ఆసుపత్రులు గాయపడిన ప్రజల ప్రవాహాన్ని ఎదుర్కోవటానికి కష్టపడుతున్నాయని, మానవతా వ్యవహారాల సమన్వయం కోసం యుఎన్ కార్యాలయం మాట్లాడుతూ, రోడ్లకు నష్టం వాటిల్లిందని హెచ్చరించింది.
రక్త సంచులు మరియు మత్తుమందులతో సహా మందుల కొరతను పరిష్కరించడానికి పదిహేడు కార్గో ట్రక్కులు ఆశ్రయం మరియు వైద్య సామాగ్రి ఆదివారం రాబోతున్నాయని ఏజెన్సీ తెలిపింది.
మయన్మార్ యొక్క వాణిజ్య రాజధాని యాంగోన్లోని విమానాశ్రయానికి ఒక చైనా రెస్క్యూ బృందం వచ్చింది, మాండలే మరియు నాయపైటావ్ నుండి వందల కిలోమీటర్ల దూరంలో, మరియు బస్సులో అప్‌కంట్రీ ప్రయాణిస్తుందని రాష్ట్ర మీడియా తెలిపింది.
చైనా అధ్యక్షుడు జి జిన్‌పింగ్ జుంటా చీఫ్‌తో ఫోన్ ద్వారా మాట్లాడారు, మయన్మార్‌లోని చైనా రాయబార కార్యాలయం శనివారం మాట్లాడుతూ, బీజింగ్ గుడారాలు, దుప్పట్లు మరియు అత్యవసర వైద్య వస్తు సామగ్రిని కలిగి ఉన్న 7 13.77 మిలియన్ల విలువైన సహాయాన్ని అందిస్తుందని చెప్పారు.
మయన్మార్ మిలిటరీతో పరీక్షా సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్న యుఎస్ మరియు మిన్ ఆంగ్ హ్లేంగ్‌తో సహా దాని అధికారులను మంజూరు చేసిన యుఎస్ కొంత సహాయం అందిస్తుందని తెలిపింది.
సైనిక విమానంలో భారతదేశం నుండి ఉపశమన సామాగ్రి కూడా యాంగోన్లో అడుగుపెట్టినట్లు మయన్మార్ స్టేట్ మీడియా తెలిపింది, మరియు 40 టన్నుల మానవతా సహాయంతో ఓడలను కూడా పంపుతున్నట్లు భారత ప్రభుత్వం తెలిపింది.
రష్యా, మలేషియా మరియు సింగపూర్ కూడా ఉపశమన సామాగ్రి మరియు సిబ్బందిని పద్యంలో పంపుతున్నాయి.
‘సహాయం రావడం లేదు’
కష్టతరమైన ప్రాంతాలలో నివాసితులు సహాయం కోసం నిరాశగా ఉన్నారు.
శుక్రవారం భోజన సమయానికి తాకిన ఈ భూకంపం, మయన్మార్ యొక్క విస్తృత స్వతెలను, మాండలే చుట్టూ ఉన్న సెంట్రల్ ప్లెయిన్స్ నుండి తూర్పున షాన్ కొండల వరకు, వీటిలో కొన్ని భాగాలు పూర్తిగా జుంటా నియంత్రణలో లేవు.
మాండలేలో రెస్క్యూ కార్యకలాపాలు విపత్తు యొక్క స్థాయికి సరిపోలలేదు, ఒక నివాసి ఫోన్ ద్వారా, భద్రతా సమస్యల కారణంగా పేరు పెట్టవద్దని కోరాడు.
“చాలా మంది చిక్కుకుపోయారు, కాని మానవశక్తి లేదా పరికరాలు లేదా వాహనాలు లేనందున సహాయం రాదు” అని అతను చెప్పాడు.
బ్యాంకాక్‌లో, భూకంప కేంద్రం నుండి 1,000 కిలోమీటర్ల (620 మైళ్ళు), అధికారులు శనివారం కుప్పకూలిన టవర్ శిథిలాల క్రింద చిక్కుకున్న నిర్మాణ కార్మికులను కనుగొనే ప్రయత్నాలతో ముందుకు సాగారు, ఎక్స్కవేటర్లు, డ్రోన్లు మరియు సెర్చ్-అండ్-రెస్క్యూ కుక్కలను ఉపయోగించి.
ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి కోసం వెతకడానికి మరియు మరణించినవారి మృతదేహాలను బయటకు తీసుకురావడానికి అన్ని వనరులను మోహరించినట్లు థాయిలాండ్ ఉప ప్రధాన మంత్రి అనుతిన్ చార్న్విరాకుల్ అన్నారు.
“మాకు ఎల్లప్పుడూ ఆశ ఉంది,” అని ఆయన విలేకరులతో అన్నారు. “మేము ఇంకా గడియారం చుట్టూ పని చేస్తున్నాము.”
చాన్‌పెన్ క్యూవ్‌నోయి, 39, శుక్రవారం మధ్యాహ్నం తన తల్లి మరియు చెల్లెలు పనిచేస్తున్న నిర్మాణంలో ఉన్న భవనం కూలిపోయిందని వార్తా నివేదికలను చూసినట్లు శుక్రవారం మధ్యాహ్నం పరుగెత్తారని చెప్పారు.
“నేను నా సోదరిని పిలిచాను, కాని నేను ఆమెను ఎన్నిసార్లు పిలవడానికి ప్రయత్నించినా ఎటువంటి సంబంధం లేదు” అని సైట్ వద్ద నిద్రలేని రాత్రి తర్వాత ఆమె చెప్పింది.
“నేను నా తల్లి మరియు సోదరి కోసం వేచి ఉండాలనుకుంటున్నాను” అని చాన్‌పెన్ తనను తాను నిర్మాణ కార్మికుడు అన్నాడు, “నేను వారి ముఖాలను మళ్ళీ చూడాలనుకుంటున్నాను.”
విస్తృతమైన మహానగరంలో, ఇటువంటి భూకంపాలు చాలా అరుదుగా ఉన్న చోట, రెసిడెన్షియల్ టవర్లతో సహా 5,000 వరకు దెబ్బతిన్న భవనాలు ఉండవచ్చు అని మునిసిపల్ అధికారులకు సహాయం చేస్తున్న కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇంజనీర్స్ థాయ్‌లాండ్ బోర్డు సభ్యుడు అనెక్ సిరిపానిచ్గోర్న్ చెప్పారు.
“మేము వందలాది కేసుల ద్వారా వెళ్తున్నాము,” అని అతను చెప్పాడు. “సంభావ్య ప్రమాదం ఉన్న సందర్భాలను మేము చూస్తే, మేము వెంటనే ఇంజనీర్లను పంపుతాము.”
రాయిటర్స్