అతను ఆమెను ఈ ఉద్దేశ్యం నుండి తప్పించాడు. వారు సంవత్సరాలుగా స్నేహితులు. బార్బరా నవ్రాటోవిచ్ – ఆమె పిలిచినట్లుగా – రాజ జీవితం. మరియు ఆమె రెండవ భర్త స్కాట్లాండ్ పాలకులు స్టువర్ట్ కుటుంబానికి చెందిన వారసుడు మాత్రమే. ఆమె సహ వ్యవస్థాపకురాలు మరియు పివినికా తారలలో ఒకరు. 1960వ దశకంలో ఆమె డెన్మార్క్కు మరియు ఆ తర్వాత మ్యూనిచ్కి వలసవెళ్లింది, అక్కడ ఆమె రేడియో ఫ్రీ యూరప్లో పనిచేసింది. చివరికి, విధి ఆమెను ఆస్ట్రేలియాకు తీసుకువచ్చింది. ఆమె అక్కడ మూడు పుస్తకాలను రాసింది: పివినికా పాడ్ బరనామి చరిత్ర, ఆమె మాజీ భాగస్వామి వైస్వా డైమ్నీ గురించి జ్ఞాపకాలు మరియు భద్రతా సేవ ద్వారా హింసకు సంబంధించిన జీవిత చరిత్ర.
– ఆమె చూపు కోల్పోయే వరకు చాలా చురుకుగా ఉండేది. ఆమె పివినికా నుండి తన ప్రోగ్రామ్తో పోలిష్ డయాస్పోరా కేంద్రాలను సందర్శించింది. ఆమె ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాలకు చెందిన స్నేహితులతో ఉల్లాసమైన ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలను కూడా నిర్వహించింది. అయినప్పటికీ, గత సంవత్సరాలు నష్టంతో గుర్తించబడ్డాయి: ఆమె భర్త మరియు ఏకైక సోదరుడు మరణించారు. కంటి చూపు కోల్పోవడంతో ఆమె ఇతరులపై ఆధారపడాల్సి వచ్చింది. ఆమె మానసికంగా బాధపడింది, కానీ ఆమె జీవించడానికి ఏదైనా ఉందని నేను ఆమెను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నించాను, అని మైసెక్ చెప్పారు.
ఆమె స్నేహితురాలు, డాక్టర్ మరియు పూజారి కూడా అదే చేశారు. ప్రయోజనం లేదు. ఆమె చెప్పినట్లుగా – ఆమె తన స్వంత నిబంధనల ప్రకారం బయలుదేరాలని నిర్ణయించుకుంది. ఆమె స్విట్జర్లాండ్ను ఎంచుకుంది, ఇది అసిస్టెడ్ సూసైడ్ అని పిలవడాన్ని అనుమతిస్తుంది, అంటే ప్రాణాంతకమైన అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తికి జీవితాంతం మందులు అందించడం. ఆమె ప్రతిదానికీ నిర్వహించి చెల్లించింది.
– ఆమె స్విట్జర్లాండ్కు బయలుదేరే ముందు ఆమె నాకు ఫోన్ చేసింది – అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు. – ఆమె చెప్పింది: మేము ఒకరినొకరు చూస్తాము లేదా తరువాతి ప్రపంచంలో ఒకరినొకరు చూడలేము. ఆమె ఒంటరిగా వదలలేదు. ఒక వైద్యుడు మరియు ఒక పూజారి చివరి వరకు ఆమె స్నేహితులు.
బూడిదను తిరిగి తీసుకురావడానికి దాదాపు అర్ధ సంవత్సరం పట్టింది. ఆమె ఎంచుకున్న చెట్టు ట్రంక్ ఆకారపు ఉర్న్ను జబ్రేజ్లోని కస్టమ్స్ కార్యాలయంలో నిర్బంధించారు. అంతే కాకుండా, అది ఆమె కోరుకున్నట్లుగా ఉంది: సంస్మరణలో, “ఆమె జీవించినట్లుగా మరణించింది – ఆమె స్వంత నిబంధనల ప్రకారం” అనే వాక్యం, సెయింట్ మేరీస్ బాసిలికాలో మరియు రాకోవికీ స్మశానవాటికలో కాథలిక్ అంత్యక్రియలు.
క్రాకో సెంటర్ ఫర్ ది బ్లైండ్ అండ్ విజువల్లీ ఇంపెయిర్డ్ నుండి ఒక పెద్ద ప్రతినిధి బృందం వేడుకకు వచ్చింది, దానికి వారు PLN 2 మిలియన్లకు పైగా విరాళం ఇచ్చారు. – అనాయాస గురించి ఎవరూ ప్రస్తావించలేదు – Micek చెప్పారు. – పూజారి ఆమె ఎవరు అనే దానిపై దృష్టి సారించారు, ఆమె ఎంచుకున్న మరణంపై కాదు.
మనిషిలా చచ్చిపోతున్నారు
ప్రచారకర్త మరియు నాస్తిక కార్యకర్త నీనా సంకరి తల్లికి వేరే మార్గం లేదు. ఆమె ఆసుపత్రిలో చనిపోయింది. ఆమె ఇక బాధపడకూడదనుకుంది. ఆమె ముక్కు నుండి ఆక్సిజన్ ట్యూబ్ తొలగించింది. ఇక బతకడం ఇష్టం లేదా అని నీనా అడిగినప్పుడు ఆమె ధృవీకరించింది. “అయినప్పటికీ, ఆమె ఎలక్ట్రోషాక్ థెరపీకి గురైంది, ఇది వ్యర్థమైన ప్రక్రియ, ఇది ఆమె వేదనను మాత్రమే పొడిగించింది,” అని శంకరి చెప్పింది. – కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత నా కుక్క చనిపోయింది. అతను అనాయాసానికి గురైనప్పుడు నేను అతనితో పాటు ఉన్నాను. అతను తన తల్లి కంటే మెరుగైన మరణం కలిగి ఉన్నాడు.
కొంతకాలం తర్వాత, ఆమె ఫౌండేషన్ వైస్ ప్రెసిడెంట్గా నిర్వహించబడింది. Kazimierz Łyszczyński యొక్క కాన్ఫరెన్స్ “మనుష్యునిలా మరణిస్తున్నాను”. యూరోపియన్ పార్లమెంట్ సమావేశాలలో ఆమె పోల్స్ యొక్క అనాయాస హక్కు గురించి కూడా మాట్లాడారు. – గదిలో పోలాండ్ నుండి ఒక్క MEP కూడా లేరు. స్పష్టంగా, అనాయాస తమకు సంబంధించిన అంశం కాదు, దాని నుండి వారు ఏమీ పొందలేరు అని శంకరి చెప్పారు.
అనాయాస మరియు సహాయక ఆత్మహత్య రెండూ ఇప్పుడు బెల్జియం, నెదర్లాండ్స్, లక్సెంబర్గ్ మరియు స్పెయిన్లలో సాధ్యమవుతున్నాయి మరియు స్విట్జర్లాండ్ మరియు ఆస్ట్రియాలో, అలాగే జర్మనీ (వైద్యుల మనస్సాక్షి నిబంధనను పరిగణనలోకి తీసుకుని) మరియు ఇటలీలో (వ్యక్తిగత తీర్పు ఆధారంగా) ఆత్మహత్యకు సహాయపడింది. రాజ్యాంగ ధర్మాసనం). అనాయాస విధి పోర్చుగల్లో సమతుల్యతలో ఉంది. విదేశీయులకు దీనికి పరిమిత ప్రవేశం ఉంది. స్విట్జర్లాండ్లో ఇది ప్రతి రోగికి వర్తిస్తుంది, స్పెయిన్లో ఈ ప్రక్రియ ఆసుపత్రులలో ఉచితంగా జరుగుతుంది, అయితే మీరు స్పానిష్ సామాజిక భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని కలిగి ఉండాలి.
పాలియేటివ్ కేర్ నాణ్యమైన మరణాన్ని అందించగలదు, కానీ అది సరిపోకపోతే, అనాయాస గురించి కూడా మాట్లాడటానికి మనం సిద్ధంగా ఉండాలి. ప్రతి వ్యక్తి యొక్క జీవితం మరియు నిర్ణయాల పట్ల సున్నితత్వం మరియు గౌరవంతో – పావెల్ విట్, MD, సైకో-ఆంకాలజిస్ట్
– చాలా కాలంగా అనాయాస చట్టబద్ధత కోసం పోల్స్ సిద్ధంగా ఉన్నాయి – నినా సంకరి చెప్పారు. – తరచుగా ఫౌండేషన్కు. Kazimierz Łyszczyńskiని అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తులు సహాయం కోసం అడిగారు. పోలిష్ చట్టం ప్రకారం, అనాయాస మరియు ఆత్మహత్యకు సహాయం చేయడం మరియు ప్రోత్సహించడం శిక్షార్హమైనది; ఆసక్తిగల పార్టీలు బహిరంగంగా అందుబాటులో ఉన్న సమాచారాన్ని సూచిస్తారు. Paweł Witt, MD, పాలియేటివ్ కేర్ నర్సింగ్ స్పెషలిస్ట్ మరియు సైకో-ఆంకాలజిస్ట్, విదేశాలలో అనాయాస హత్య చేయాలని నిర్ణయించుకున్న పోల్స్ గురించి మాట్లాడుతున్నారు.
– ఇవి ఎప్పుడూ భావోద్వేగ సంభాషణలే. నాకు మొదటి రోగి గుర్తుంది, ఆమె మెడికల్ జర్నలిస్ట్, ఆమె అధునాతన క్యాన్సర్తో బాధపడింది. నోటరీ స్విట్జర్లాండ్లో ప్రక్రియను నిర్వహించడానికి ప్రతిదీ సిద్ధం చేసింది. “ప్రతి క్షణానికీ పోట్లాడటం నాకు ఇష్టం లేదు.. నా చివరి రోజులు నావి కావాలి. అది ఎప్పుడు ముగుస్తుందో తెలుసుకోవాలని, ప్రశాంతంగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను” అని చెప్పిన ఓ యువకుడు కూడా నాకు గుర్తున్నాడు.
అలాంటి ప్రతి సంభాషణ తర్వాత పావెల్ విట్ నలిగిపోతుంది. ఒక వైపు, ఇది బాధాకరమైన వ్యక్తికి నిర్ణయాలు తీసుకునే హక్కును ఇస్తుంది, మరోవైపు, అతను తనను తాను ఈ క్రింది ప్రశ్నలను అడుగుతాడు: సంరక్షణ లేకపోవడం వల్ల అతని బాధ ఉందా? అతనికి మంచి అనుభూతిని కలిగించడానికి మీరు ఇంకా ఏమైనా చేయగలరా?
– అనాయాస మరణ నాణ్యతను మెరుగుపరుస్తుందా? కొన్నిసార్లు అవును. రోగికి వారి స్వంత జీవితంపై నియంత్రణ ఉందని తెలుసుకోవడం వారికి ఉపశమనం ఇస్తుంది, విట్ చెప్పారు. – అయినప్పటికీ, చనిపోయే నాణ్యత ఎక్కువగా సంబంధం యొక్క నాణ్యత – రోగి తాను ఎవరికైనా ముఖ్యమని భావించినా, అతను శూన్యంలోకి వెళ్లడం లేదు. పాలియేటివ్ కేర్ ఈ బహుమతిని అందించగలదు. కానీ ఇది సరిపోకపోతే, మేము ఇతర పరిష్కారాల గురించి మాట్లాడటానికి సిద్ధంగా ఉండాలి. అనాయాస గురించి కూడా, ఎందుకంటే ఇది పోలాండ్లో చట్టబద్ధం కానందున రోగి ఈ ప్రయోజనం కోసం పోలాండ్ను విడిచిపెట్టలేరని కాదు. ప్రతి వ్యక్తి యొక్క జీవితం మరియు నిర్ణయాల పట్ల బహిరంగత, సున్నితత్వం మరియు గౌరవంతో దాని గురించి మాట్లాడటం చాలా ముఖ్యం.
జంతువులా కేకలు వేయండి
జానస్జ్, లుబ్లిన్ నుండి ఫర్నిచర్ కార్పెంటర్, అతని మరణం కోసం PLN 5,000 ఆదా చేశాడు. యూరో. నాలుగేళ్లుగా క్యాన్సర్తో బాధపడుతున్నాడు. స్వరపేటికను తొలగించిన తర్వాత, అతనికి కిడ్నీ మరియు ఊపిరితిత్తులకు మెటాస్టేసెస్ ఉన్నట్లు తేలింది. అతను 600 గంటల కీమోథెరపీ చేయించుకున్నాడు మరియు ఇమ్యునోథెరపీ చేయించుకున్నాడు. చికిత్స ఫలితంగా పరిధీయ నరాలవ్యాధి: చేతులు మరియు కాళ్ళు తిమ్మిరి మరియు బలహీనంగా మారతాయి. రోజు గడిచేకొద్దీ, నడక మరింత కష్టతరంగా మారుతుంది, ప్రతిదీ అతని చేతుల్లో నుండి జారిపోతుంది మరియు అతను తినడానికి మరియు టాయిలెట్కి వెళ్లడానికి తన భార్య మరియు కుమార్తె సహాయంపై ఆధారపడతాడు. ఆక్సికోడోన్ నొప్పి నుండి ఉపశమనం పొందడం ఆపివేస్తే, అతను వెంటనే నెదర్లాండ్స్లోని తన పరిచయాలను సంప్రదిస్తానని అతను స్వయంగా అంగీకరించాడు. విదేశీయులు అక్కడ అనాయాస చేయించుకోవచ్చు, కానీ పరిస్థితి శాశ్వత నివాసం లేదా దీర్ఘకాలికంగా ఉండడం. జానస్జ్, “సందర్శకుడు”గా, తన జీవితాన్ని అధికారికంగా తగ్గించుకోవాలనుకోలేదు. అయితే గ్రే జోన్ దేనికి? నెదర్లాండ్స్లో ఉన్న అతని పరిచయం, చివరి వీలునామా అని పిలవబడే మాత్రతో సహా మీరు అక్కడ ప్రతిదీ కొనుగోలు చేయవచ్చని హామీ ఇచ్చారు. జానస్జ్ తన మరణం అంతిమంగా ఉండేలా, అదనపు బాధలు లేకుండా ఉండేలా చూసుకునే వైద్యుని సహవాసంలో తీసుకోవాలనుకుంటున్నాడు. స్పష్టంగా ఇది నెదర్లాండ్స్లో కూడా చేయవచ్చు.
“నేను ఎందుకు అనాయాసంగా మారాలని నిర్ణయించుకున్నాను? ప్రజలు జంతువులలాగా నొప్పితో కేకలు వేయడం నేను చూశాను – క్యాన్సర్ అతని మాట్లాడే సామర్థ్యాన్ని తీసివేసిందని జానుస్ వ్రాశాడు. – నేను క్యాన్సర్ దశలో ఉన్న వ్యక్తితో ఒకే గదిలో పడుకున్నాను. అతను వేడుకున్నాడు. మార్ఫిన్ మోతాదులో పెరుగుదల కోసం, కానీ మా పొరుగువారు ఇంట్లో క్యాన్సర్తో చనిపోతున్నారు, ఆమె ప్రార్థన సమయంలో నొప్పి మాయమవుతుందని సన్యాసినులు ఆమెను ఒప్పించారు నేను కిటికీలు మూసేయాలి అని అరిచాడు, కాని నేను మనిషిలా చనిపోవాలని అనుకోను.
అతను తన ప్రణాళికలలో ఒంటరిగా లేడని నేను అనేక Facebook ఫోరమ్ల నుండి తెలుసుకున్నాను. Siedlce నుండి జోలాంటా ఆమె ఎందుకు అనాయాసను పరిశీలిస్తుందో చెబుతుంది. నాసికా క్యాన్సర్తో బాధపడుతున్న తన తల్లి చాలా కాలం నుండి ఆమె బయటపడింది. వ్యాధి మెల్లగా ఆమె ముఖాన్ని ఆక్రమించింది. పిరుదు మరియు చేయి నుండి చర్మం అంటుకట్టుట అంగీకరించబడలేదు. నా ముఖం చిట్లడం ప్రారంభించింది. కొన్ని నెలల తర్వాత, కన్ను బయటకు వచ్చింది. కింది దవడ మరియు నాలుక మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. తల్లి చివరి వరకు స్పృహలోనే ఉంది. ఒక రోజు – అది శీతాకాలం మధ్యలో ఉంది – ఆమె జోలాంటాను కరాటే, బలమైన పురుగుమందు కొనమని కోరింది. ఆమె నిరాకరించింది. అలా చేయడం తన ఆత్మహత్యకు దోహదపడుతుందని ఆమెకు తెలుసు. – ఆమె నొప్పితో చనిపోతుంది, మరియు నేను సరైన పని చేశానా అని నేను ఇప్పటికీ ఆశ్చర్యపోతున్నాను – జోలాంటా గుర్తుచేసుకుంది. – నా ప్రియమైన వారిపై భారం పడకుండా నన్ను నేను విడిచిపెట్టాలనుకుంటున్నాను. ఆదర్శవంతంగా, బెల్జియన్ మోడల్ పోలాండ్లో ప్రవేశపెట్టబడుతుంది: నిర్బంధ ఆరోగ్య బీమాలో భాగంగా అనాయాస చర్య ఉచితం.
మరణానికి 10 నిమిషాలు పట్టింది
– కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం, నేను పోలిష్ వారపత్రికలలో ఒకదానికి ఇంటర్వ్యూ ఇచ్చాను. అందులో, నేను అనాయాసతో నా అనుభవాలను వివరించాను: నేను బెల్జియంలో 36 సంవత్సరాలు నివసించాను, నేను బ్రస్సెల్స్లోని ఆసుపత్రిలో అత్యవసర విభాగంలో పని చేస్తున్నాను. నేను కూడా ఒక కుటుంబ వైద్యుడ్ని మరియు నేను అనాయాసను చేయగలను, డాక్టర్ స్టానిస్లావ్ నాగోర్స్కీ చెప్పారు. – ద్వేషం ఉంటుందని మరియు ప్రజలు నన్ను డాక్టర్. మెంగెలే అని పిలుస్తారని నేను ఊహించాను, కానీ వారి ప్రియమైన వారికి అనాయాస చేసే వైద్యుడిని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం పోలాండ్ నుండి నాకు చాలా కాల్లు వచ్చాయి. బెల్జియంలోని చట్టం ఖచ్చితమైనదని మరియు ఈ దేశ నివాసులకు ప్రధానంగా వర్తిస్తుందని నేను వివరించాను.
డాక్టర్. నాగోర్స్కీ 2002 చట్టంలోని అత్యంత ముఖ్యమైన అంశాలను జాబితా చేశారు: రోగి నయం చేయలేని వ్యాధితో బాధపడాలి మరియు అతని బాధ భరించలేనిదిగా ఉండాలి. అతను తనకు తెలిసిన వైద్యుడి వద్దకు వెళ్తాడు, ఉదాహరణకు అతని కుటుంబ వైద్యుడు. అతను అనేక సార్లు అనాయాస కోసం అభ్యర్థనను పునరావృతం చేస్తాడు, తద్వారా వైద్యుడు తన నిర్ణయం స్వచ్ఛందంగా మరియు బాగా పరిగణించబడ్డాడని నమ్ముతారు. అప్పుడు అతని కేసును ఇద్దరు స్వతంత్ర వైద్యులు మరియు మనోరోగ వైద్యుడు సమీక్షించారు. రోగి సంతకం చేసి, సంకల్పం అని పిలవబడేది ప్రత్యేక సంఘానికి వెళుతుంది.
– అనాయాస చర్య ఇంట్లో లేదా ఆసుపత్రిలో జరుగుతుంది – డాక్టర్ నాగోర్స్కీ చెప్పారు. – ఇది చాలా తరచుగా కుటుంబ వైద్యునిచే నిర్వహించబడుతుంది. నేను ఫార్మసీలో – ప్రిస్క్రిప్షన్పై – ప్రాణాంతకమైన మందుల సెట్ను కొనుగోలు చేస్తున్నాను. బెల్జియంలో సంవత్సరానికి 3,000 కంటే ఎక్కువ పరీక్షలు నిర్వహించబడతాయి. అనాయాస.
చాలా పొడి డేటా. డా. నాగోర్స్కీ బ్రస్సెల్స్లో కుటుంబ వైద్యుడిగా తన 36 సంవత్సరాల ప్రాక్టీస్లో అనేక అనాయాసలు చేశారు. ఒక్కొక్కరిది కష్టమైంది. అతనికి రోగుల గురించి చాలా సంవత్సరాలు తెలుసు. చాలా మంది అతనిని అతనికి సన్నిహితంగా భావించేవారు, అతను వారి వివాహాలు మరియు పిల్లల బాప్టిజంలకు హాజరయ్యాడు. యాభై ఏళ్ల వృద్ధురాలిని అతను ఎప్పటికీ మరచిపోలేడు. ఆమె తన యుక్తవయస్సులోని కుమార్తెలకు వీడ్కోలు పలికినప్పుడు అతను అక్కడే ఉన్నాడు. లేదా ప్రముఖ క్రీడా పాత్రికేయుడు. కుటుంబ సభ్యులను, స్నేహితులను ఇంటికి ఆహ్వానించాడు. వారు హాస్యమాడారు, నవ్వారు, విందు చేసుకున్నారు. ఒక సమయంలో రోగి ఇలా అన్నాడు: “ఇప్పుడు నేను పడుకుంటాను మరియు డాక్టర్ నాతో పూర్తి చేస్తాడు.”
– నేను మరియు అతని భార్య మాత్రమే అతని పడక వద్ద ఉన్నాము. కుటుంబం మరియు స్నేహితులు పక్క గదిలోనే ఉన్నారు, డాక్టర్ నాగోర్స్కీ చెప్పారు. – నేను ఒక డ్రిప్ను ప్రాణాంతక ఏజెంట్తో కనెక్ట్ చేసాను. అతను 10 నిమిషాలు మరణించాడు: మొదట అతను నిద్రపోయాడు, తరువాత అతను శ్వాసను ఆపివేసాడు మరియు చివరకు అతని గుండె ఆగిపోయింది.
డాక్టర్ నాగోర్స్కీ మాట్లాడుతూ, అతను అనాయాస చేసిన రోగుల కుటుంబాలు తమ ప్రియమైన వారికి ఎలా మరియు ఎప్పుడు చనిపోవాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకునే హక్కు ఉన్నందుకు కృతజ్ఞతతో ఉన్నారని చెప్పారు.
పోలెండ్లో కూడా ఇదే సాధ్యమవుతుందని నీనా సంకరి ఆకాంక్షించారు. – సమస్య సమాజం కాదు, చర్చి నుండి బొడ్డు తాడును కత్తిరించడానికి ఇప్పటికీ సిద్ధంగా లేని రాజకీయ ప్రముఖులు – అతను చెప్పాడు. – నేను నా తల్లిదండ్రుల చివరి క్షణాలను చూశాను, వారి బాధలు మరియు దానితో పాటుగా ఉన్న పరువు తీసివేసే పరిస్థితిని చూసి నేను నిస్సహాయతను అనుభవించాను. నేను దీన్ని ఎందుకు భరించాలి? అమానవీయ చట్టాలను విధించే రాష్ట్రం లేదా కాథలిక్ మనస్సాక్షి ఉన్న వైద్యుడు నా జీవిత ముగింపు గురించి ఎందుకు నిర్ణయం తీసుకోవాలి?
నెదర్లాండ్స్లో చనిపోవడానికి డబ్బును పొదుపు చేస్తున్న జానస్జ్ క్యాథలిక్, కానీ అతను బాధపడటం దేవుడు కోరుకోవడం లేదని అతను నమ్ముతాడు.
ఈ ఆలోచనతో జీవించడం చాలా సులభం.