రష్యన్ దళాలు ఉక్రేనియన్ పవర్ ప్లాంట్‌ను మూసివేస్తున్నాయి, అయితే ఇది ఇప్పటికే సిబ్బందిచే ‘నరమాంస భక్ష్యం’ చేయబడింది

రష్యన్ దళాలుగా దొనేత్సక్ ప్రాంతంలో ముందుకు ఉక్రెయిన్ వారి విస్తృత-స్థాయి దండయాత్ర ప్రారంభ రోజుల నుండి అత్యంత వేగవంతమైన రేటుతో, వారు కురాఖోవ్ నగరానికి తరలివెళ్లారు మరియు దేశంలోని పురాతన థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌లలో ఒకటి నుండి రెండు కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్నారు.

1941లో కురఖోవ్ బొగ్గు ఆధారిత పవర్ స్టేషన్ ప్రారంభించిన కొద్దిసేపటికే, నాజీలు ఆ ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించుకోవడానికి ముందు కీలకమైన మౌలిక సదుపాయాలను తూర్పు వైపుకు తరలించే ప్రయత్నంలో కార్మికులు దానిలో కొంత భాగాన్ని త్వరగా విడదీయవలసి వచ్చింది.

ఈ గడచిన వసంత ఋతువు మరియు వేసవిలో, రష్యా యొక్క మిలిటరీ దగ్గరికి వచ్చినప్పుడు, వందలాది మంది కార్మికులు మళ్లీ సైట్ వద్ద గుమిగూడారు, వారు చేయగలిగిన వాటిని తీసుకొని, రష్యన్ దాడుల తరంగాల తర్వాత విడిభాగాల అవసరం ఉన్న పశ్చిమాన ఉన్న థర్మల్ ప్లాంట్‌లకు పరికరాలను రవాణా చేశారు.

“ప్రాథమికంగా మేము కురాఖోవ్‌ను నరమాంస భక్ష్యం చేసాము,” అని ఉక్రెయిన్ యొక్క అతిపెద్ద ప్రైవేట్ పవర్ ప్రొవైడర్ అయిన DTEKలో అంతర్జాతీయ కమ్యూనికేషన్‌లలో పనిచేస్తున్న పావ్లో బిలోడిడ్ అన్నారు.

“మరింత దాడుల నుండి పరికరాలను రక్షించడానికి మరియు ఉక్రెయిన్‌లోని ఇతర థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌లకు పంపిణీ చేయడానికి ఇది ఒక పరిష్కారం.”

1941లో పనిచేయడం ప్రారంభించిన కురాఖోవ్ ప్లాంట్ ఉక్రెయిన్‌లోని పురాతనమైనది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో, నాజీలు ఆ ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించుకోవడానికి ముందు కీలకమైన మౌలిక సదుపాయాలను తూర్పు వైపుకు తరలించే ప్రయత్నంలో కార్మికులు దానిలో కొంత భాగాన్ని విడదీశారు. (Serhii Korovayny)

దాడుల అలలు

ఈ సంవత్సరం మార్చి నుండి, ఉక్రెయిన్ ఎనర్జీ గ్రిడ్ రష్యా చేసిన 11 ప్రధాన దాడులను భరించింది. అత్యంత ఇటీవలి గురువారం తెల్లవారుజామున, దాదాపు 200 డ్రోన్లు మరియు క్షిపణులు దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న సైట్‌లను లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయి, తక్షణమే ఒక మిలియన్ కంటే ఎక్కువ మంది ప్రజలు విద్యుత్ లేకుండా పోయారు.

చలికాలం ప్రారంభమయ్యే కొద్దీ ఉష్ణోగ్రతలు పడిపోవడంతో, ఎక్కువసేపు చలిగాలులు వీస్తే, పెద్ద దాడులతో కూడిన మరిన్ని అలలు ఏర్పడితే విస్తృతంగా విద్యుత్తు అంతరాయం ఏర్పడే ప్రమాదం ఉంది.

ఫిబ్రవరి 2022లో రష్యా తన పొరుగుదేశాన్ని ఆక్రమించినప్పుడు ప్రారంభమైన యుద్ధంలో, ఉక్రెయిన్ యొక్క విద్యుత్ ఉత్పాదక సామర్థ్యంలో దాదాపు సగం నాశనమైంది, ఇంధన కార్మికులు మరమ్మతులు చేయవలసి వచ్చింది మరియు నిరంతర ముప్పుతో కార్యకలాపాలను కొనసాగించవలసి వచ్చింది.

జూలై 2023లో, కురాఖోవ్ ప్లాంట్‌లోని ముగ్గురు కార్మికులు పైకప్పు కూలిపోవడంతో మరణించారు, ఉక్రేనియన్ అధికారులు నెలల తరబడి రష్యా దాడులకు కారణమని ఆరోపించారు.

ఈ సదుపాయంలో పనిచేస్తున్న 600 మందికి పైగా కార్మికులకు, డిసెంబరు 2023లో ఎప్పటినుంచో ఉన్న ప్రమాదం మళ్లీ నాటకీయంగా పెరిగింది, ఆ సమయంలో ప్లాంట్ డైరెక్టర్ అనటోలీ బోరిచెవ్స్కీ మాట్లాడుతూ, ఇది దాదాపు ప్రతిరోజూ భారీ రష్యన్ షెల్లింగ్‌కు గురవుతుందని చెప్పారు.

“రష్యన్లు చిమ్నీ నుండి పొగను చూసినప్పుడు, అంటే మొక్క పని చేయడం ప్రారంభించింది, వారు వెంటనే షెల్ చేయడం ప్రారంభించారు” అని అతను చెప్పాడు. “పరిస్థితి చాలా ఉద్రిక్తంగా ఉంది.”

అనటోలీ బోరిచెవ్స్కీ కురాఖోవ్ పవర్ ప్లాంట్ డైరెక్టర్, కానీ ఇప్పుడు ఇక్కడ అతను పనిచేసే మరొక శక్తి సైట్ చిత్రీకరించబడింది. భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా నిర్దిష్ట స్థానాన్ని వెల్లడించడం లేదు.
కురాఖోవ్ పవర్ ప్లాంట్‌కు డైరెక్టర్‌గా ఉన్న అనటోలీ బోరిచెవ్స్కీ ఇప్పుడు పనిచేస్తున్న మరొక ఎనర్జీ సైట్‌లో చిత్రీకరించబడ్డాడు. భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా నిర్దిష్ట స్థానాన్ని వెల్లడించడం లేదు. (Serhii Korovayny)

కూల్చివేయాలని నిర్ణయం

CBC న్యూస్‌తో జూమ్ ఇంటర్వ్యూలో, బోరిచెవ్స్కీ తన బ్లాక్ నోట్‌బుక్‌ని సంప్రదించి, డిసెంబర్ 5, 2023 మరియు జనవరి 17, 2024 మధ్య, ప్లాంట్ 38 సార్లు షెల్లింగ్‌కు గురైందని చెప్పాడు.

సైరన్‌లు మోగినప్పుడు, కొంతమంది కార్మికులు ఆశ్రయానికి పరుగెత్తారు, కాని మరికొందరు అక్కడే ఉండి కంట్రోల్ రూమ్‌ను నడుపుతూ ఉండాలి.

ఒక నెలకు పైగా, సిబ్బంది త్వరగా మరమ్మతులు చేయడానికి ప్రయత్నించినందున ఇది దుర్భరమైన చక్రం అని అతను చెప్పాడు, ప్లాంట్ మళ్లీ దెబ్బతింది.

నవంబర్ 28, 2024న ఉక్రెయిన్‌లో తెలియని ప్రదేశంలో, ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దాడి మధ్య, రష్యా క్షిపణి సమ్మెతో దెబ్బతిన్న థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌ను కార్మికులు పరిష్కరించారు.
గురువారం ఉక్రెయిన్‌లోని ఒక అజ్ఞాత ప్రదేశంలో రష్యా క్షిపణి దాడితో దెబ్బతిన్న థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌ను పరిష్కరించే పనిలో సిబ్బంది ఉన్నారు. (గ్లెన్ గ్రానిచ్/రాయిటర్స్)

మార్చిలో రష్యా మిలిటరీ ఒక రైల్వే వంతెనను ధ్వంసం చేసినప్పుడు అది పవర్ ప్లాంట్‌కు బొగ్గును రవాణా చేయడం అసాధ్యంగా మారింది. ఏడు కిలోమీటర్ల దూరంలో సైన్యం దాడి చేయడంతో, ఇది చాలా ప్రమాదకరమైనది మరియు లైన్‌ను సరిచేయడానికి ప్రయత్నించడంలో అర్ధమే లేదు.

ఆ సమయంలో, చర్చ మొక్కను పరిష్కరించడం గురించి కాదు, వారు చేయగలిగిన దాన్ని రక్షించడం గురించి.

బోరిచెవ్స్కీ మాట్లాడుతూ, అతను సైట్‌లోని నిర్వాహకులను కలిసిన రోజును స్పష్టంగా గుర్తుచేసుకున్నాడు మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఇప్పుడు ప్లాంట్‌లోని కొంత భాగాన్ని విడదీసే పనిని చేయబోతున్నారని వారికి చెప్పారు. రష్యా దాడులకు గురైన DTEK ద్వారా నడిచే మరో ఐదు థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌లతో సహా – ఇతర చోట్ల బాగా అవసరమయ్యే జనరేటర్లు మరియు ట్రాన్స్‌ఫార్మర్‌లతో సహా క్లిష్టమైన పరికరాలను వారు తొలగిస్తారు.

“ఇది చాలా కష్టం,” అతను మొదటి ఎలక్ట్రీషియన్‌గా నియమించబడిన 1992 నుండి ప్లాంట్‌లో పనిచేసిన బోరిచెవ్స్కీ చెప్పాడు.

“మనం ఇక పని చేయలేమని అందరికీ అర్థమైంది. ముందు లైన్ సమీపిస్తోంది. ఇది నిశ్శబ్దంగా స్థిరపడదు.”

పని చేయడానికి అదనపు సిబ్బందిని తీసుకురావడంతో, రైలు మార్గాన్ని ఉపయోగించకుండా పరికరాలను – కొన్ని సందర్భాల్లో కొన్ని వందల టన్నుల బరువుతో – ఎలా తరలించాలనేది సమస్యగా మారింది.

తూర్పు ఉక్రెయిన్‌లోని డొనెట్స్క్‌లోని కురాఖోవ్ ప్లాంట్ ఉన్న ప్రదేశంలో కాలిపోయిన రైలు కారు కూర్చుని ఉంది.
తూర్పు ఉక్రెయిన్‌లోని డొనెట్స్క్‌లోని కురాఖోవ్ ప్లాంట్ ఉన్న ప్రదేశంలో కాలిపోయిన రైలు కారు కూర్చుని ఉంది. (Serhii Korovayny)

ప్రతిదీ ట్రక్కులపై ఎత్తాలి, అంటే వంతెనలు బరువును భరించగలవని నిర్ధారించుకోవడానికి సర్వే చేయవలసి ఉంటుంది, ఆపై అవి చేయలేకపోతే బలోపేతం చేయాలి.

కార్మికులను ఖాళీ చేయడానికి మరియు ఉక్రెయిన్‌లోని ఇతర శక్తి ప్రదేశాలలో వారిని నియమించడానికి ఏర్పాట్లు చేయడంతో, పరికరాలను బయటకు తరలించడానికి ట్రక్కులు మరియు ట్రాక్టర్‌లను తీసుకువచ్చారు.

రష్యన్ దళాలు దగ్గరగా ఉన్నాయి

సోవియట్ కాలం నాటి ప్లాంట్ నీడలో పెరిగిన కురాఖోవ్ నగరంలో ఫిబ్రవరి 2022కి ముందు 18,000 మంది నివాసితులు ఉన్నారు. ఇటీవలి వారాల్లో రష్యన్‌లు దగ్గరవుతున్న కొద్దీ, నగరంలో ఉన్నవారు వెళ్లిపోయి, ఖాళీ చేయబడ్డారు.

బోరిచెవ్స్కీ ఆగస్టులో మకాం మార్చారు, అయితే నవంబర్ వరకు దాదాపు 100 మంది కార్మికులు ఈ సదుపాయంలో ఉన్నారు.

గత వారం, ఉక్రేనియన్ అధికారులు ప్లాంట్ మళ్లీ షెల్లింగ్‌కు గురైందని, దాని శీతలీకరణ టవర్‌లకు విధ్వంసం కలిగించిందని చెప్పారు.

సైనిక విశ్లేషకులు మరియు రష్యన్ యుద్ధ అనుకూల బ్లాగర్లు ఇప్పుడు దళాలు కురాఖోవ్‌లో ఉన్నాయని చెప్పారు. కురాఖోవ్ నుండి రిజర్వాయర్‌కు ఎదురుగా ఉన్న ఒక కిలోమీటరు దూరంలో ఉన్న నోవా ఇల్లింకా సెటిల్‌మెంట్‌ను తమ ఆధీనంలోకి తీసుకున్నట్లు రష్యా రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది.

నగరంలో పుట్టి పెరిగిన బోరిచెవ్‌స్కీ మాట్లాడుతూ ‘‘ఈ స్థలం సగం శిథిలమైపోయింది.

“అక్కడ అంతా చాలా విచారంగా ఉంది, తరువాత ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు. అంతా సగానికి నాసిరకం అయినప్పుడు ప్రజలు అక్కడ ఎలా జీవించగలరు?”

సెప్టెంబరు 16, 2024న ఉక్రెయిన్‌లోని డొనెట్స్క్ ప్రాంతంలో ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దాడి మధ్య కురాఖోవ్ పట్టణం శివార్ల నుండి తరలింపు సమయంలో ఒక పోలీసు అధికారి పౌర మహిళకు సహాయం చేస్తున్నాడు.
సెప్టెంబరు 16న ఉక్రెయిన్‌లోని డొనెట్స్క్ ప్రాంతంలోని కురాఖోవ్ శివార్లలోని తన ఇంటి నుండి ఆమె ఖాళీ చేయబడుతున్నప్పుడు ఒక పోలీసు అధికారి ఒక మహిళకు సహాయం చేస్తాడు. (రాయిటర్స్)

మరమ్మత్తు కోసం రేసు

ఉక్రెయిన్‌లోని మిగిలిన ఎనర్జీ ఆపరేటర్‌లతో పాటుగా ఇప్పుడు DTEK దృష్టి, మిగిలిన ఎనర్జీ గ్రిడ్‌ను రక్షించడం మరియు దేశంలోని పెద్ద ప్రాంతాలు చీకటిలో కూరుకుపోయే సమయాన్ని తగ్గించడానికి ప్రయత్నించడం.

జూలై నాటికి, DTEK ఉత్పత్తి సామర్థ్యంలో 90 శాతం నాశనమైంది. అప్పటి నుండి, సిబ్బంది దానిలో 60 శాతం పునర్నిర్మించడానికి పనిచేశారు, కానీ తరువాత వచ్చారు నవంబర్ 17న దాడివద్ద చంపబడింది కనీసం 11 మంది మరియు గ్రిడ్‌కు మరింత నష్టం కలిగించింది.

US ప్రభుత్వం మరియు యూరోపియన్ కమిషన్ ఇటీవల $112 మిలియన్ US ఇస్తానని ప్రకటించింది సామర్థ్యాన్ని పునరుద్ధరించడంలో సహాయపడటానికి ట్రాన్స్‌ఫార్మర్‌లతో సహా పరికరాలను కొనుగోలు చేయడానికి ప్రైవేట్ కంపెనీకి.

నవంబరు 28, 2024న ఉక్రెయిన్‌లో తెలియని ప్రదేశంలో, ఉక్రెయిన్‌లోని అజ్ఞాత ప్రదేశంలో రష్యన్ క్షిపణి సమ్మె కారణంగా దెబ్బతిన్న థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌లో రష్యన్ క్షిపణిలో కొంత భాగాన్ని ఒక వీక్షణ చూపిస్తుంది.
రష్యా క్షిపణిలో కొంత భాగం గురువారం ఉక్రెయిన్‌లోని ఒక తెలియని ప్రదేశంలో రష్యా క్షిపణి దాడి వల్ల దెబ్బతిన్న థర్మల్ పవర్ ప్లాంట్‌లో చూపబడింది. (గ్లెబ్ గరానిచ్/రాయిటర్స్)

కైవ్‌లోని ఎనర్జీ ఇండస్ట్రీ రీసెర్చ్ సెంటర్ మేనేజింగ్ డైరెక్టర్, ఒలెక్సాండర్ ఖర్చెంకో మాట్లాడుతూ, యుద్ధం అంతటా, శక్తి సౌకర్యాలను, ముఖ్యంగా తరచుగా దాడికి గురయ్యే సబ్‌స్టేషన్‌లను పటిష్టం చేయడానికి ప్రయత్నాలు జరిగాయి.

డ్రోన్లు మరియు క్షిపణుల నుండి రక్షించే ప్రయత్నంలో వాటి చుట్టూ కాంక్రీటు మరియు ఉక్కుతో చేసిన నిర్మాణాలను నిర్మించే పని జరుగుతోంది.

తగినంత సామర్థ్యం లేదా నిల్వలు లేనందున ఉక్రేనియన్ నగరాలు విద్యుత్తు అంతరాయం కలిగి ఉండగా, మొత్తంగా సిస్టమ్ రష్యా దాడులకు ప్రతిస్పందించింది మరియు రాబోయే శీతాకాలం వరకు నిర్వహిస్తుందని ఖర్చెంకో చెప్పారు.

కురాఖోవ్ పవర్ ప్లాంట్‌లోని ఒక కార్మికుడు ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ప్లాంట్ పనిచేయకపోవడంతో కీలకమైన భాగాలను విడదీయడానికి మరియు తరలించడానికి పని చేస్తున్నాడు.
కురాఖోవ్ పవర్ ప్లాంట్‌లోని ఒక కార్మికుడు ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ప్లాంట్ పనిచేయలేనందున క్లిష్టమైన భాగాలను విడదీయడానికి మరియు తరలించడానికి పని చేస్తున్నాడు. (Serhii Korovayny)

“ఉక్రేనియన్ ఇంధన వ్యవస్థ భారీ సవాళ్లను కలిగి ఉంది, కానీ అది వాటితో పోరాడుతోంది” అని అతను CBC న్యూస్‌కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో చెప్పాడు. “మనం ఒక అపోకలిప్స్ లేదా భారీ సాంకేతిక విపత్తు వంటి వాటిని కలిగి ఉంటామని నేను భావించడం లేదు.”

కమ్యూనిటీలు మామూలుగా విద్యుత్తు అంతరాయాలను ప్లాన్ చేస్తున్నప్పటికీ, చాలా మంది నివాసితులు తమ వద్ద ఉన్నట్లు చెప్పారు పరికరాలను ఛార్జ్ చేయడానికి జనరేటర్లను అమలు చేయడం మరియు బ్యాటరీ ప్యాక్‌లను నిల్వ చేయడం ద్వారా స్వీకరించబడింది.

అనూహ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఈ చలికాలం ఎంత చల్లగా ఉంటుందో ఖార్చెంకో చెప్పారు: ఉష్ణోగ్రతలు ఒక వారం కంటే ఎక్కువ కాలం –10 లేదా –15 Cకి పడిపోతే, ఉక్రెయిన్ అంతటా, కనీసం సగటున విద్యుత్తు అంతరాయాలు ఉండవలసి ఉంటుంది. రోజుకు ఎనిమిది గంటలు.