చైనీస్ ప్రభుత్వం తరపున బ్రిటిష్ రాజకీయాల్లో జోక్యం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న న్యాయవాది క్రిస్టీన్ లీ మంగళవారం UK యొక్క దేశీయ గూఢచార సంస్థ MI5కి వ్యతిరేకంగా న్యాయపరమైన సవాలును కోల్పోయారు.
బ్రిటీష్ అధికారులు చైనీస్ జాతీయుడు యాంగ్ టెంగ్బోను ప్రిన్స్ ఆండ్రూతో సన్నిహిత సంబంధాలను పెంచుకున్న గూఢచారిగా పేర్కొన్న మరుసటి రోజు మరియు ఇద్దరు బ్రిటీష్ ప్రధాన మంత్రులతో ఫోటో తీయబడిన తర్వాత ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయం వచ్చింది.
తాజాది ఇక్కడ ఉంది.
యాంగ్ టెంగ్బో ఎవరు?
యాంగ్, 50, క్రిస్ యాంగ్ అని కూడా పిలుస్తారు, హాంప్టన్ గ్రూప్ ఇంటర్నేషనల్ డైరెక్టర్‌గా జాబితా చేయబడింది, ఇది చైనాలో తమ కార్యకలాపాలపై UK ఆధారిత కంపెనీలకు సలహా ఇచ్చే వ్యాపార కన్సల్టెన్సీ. మాజీ ప్రధానులు డేవిడ్ కామెరాన్ మరియు థెరిసా మేతో సహా సీనియర్ UK రాజకీయ నాయకులతో ఈవెంట్‌లలో అతను ఫోటో తీయబడ్డాడు.
యాంగ్ పిచ్@ప్యాలెస్ చైనాలో కీలక సభ్యుడు అని నివేదించబడింది, ఇది వ్యవస్థాపకులకు మద్దతు ఇవ్వడానికి ప్రిన్స్ ఆండ్రూ నుండి ఒక చొరవ.
యాంగ్ 2002లో UKకి చేరుకోవడానికి ముందు చైనాలో జూనియర్ సివిల్ సర్వెంట్‌గా పనిచేశాడు. అతను తన వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించే ముందు యార్క్ విశ్వవిద్యాలయంలో పబ్లిక్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ మరియు పబ్లిక్ పాలసీలో మాస్టర్స్ డిగ్రీని పొందాడు.
అతనికి 2013లో నిరవధిక కాలం పాటు UKలో నివసించే మరియు పని చేసే హక్కు లభించింది.
ప్రిన్స్ ఆండ్రూతో ఏమి జరిగింది?
2023లో యాంగ్ UKలో ప్రవేశించకుండా నిషేధించాలనే బ్రిటీష్ అధికారుల నిర్ణయాన్ని సమర్థించిన ప్రత్యేక ఇమ్మిగ్రేషన్ అప్పీల్స్ కమిషన్ (SIAC) అనే ట్రిబ్యునల్‌లో యాంగ్ కేసుకు సంబంధించిన వివరాలు గత వారం వెలువడ్డాయి. హోం ఆఫీస్ అతను “రహస్యంగా వ్యవహరించినట్లు విశ్వసిస్తున్నట్లు పేర్కొంది. మరియు మోసపూరిత చర్య” చైనీస్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీకి.
బ్రిటన్ దేశీయ గూఢచారి MI5తో న్యాయమూర్తులు ఏకీభవించారు, యాంగ్ “జాతీయ భద్రతకు ప్రమాదాన్ని సూచిస్తాడు” మరియు అతని అప్పీల్‌ను తోసిపుచ్చారు. 2021లో, కింగ్ చార్లెస్ తమ్ముడు ప్రిన్స్ ఆండ్రూతో యాంగ్ ఎంత సన్నిహితంగా ఉన్నారో తెలిపే పత్రాలను అధికారులు కనుగొన్నారని ట్రిబ్యునల్ విన్నవించింది.
ఇరాన్ మరియు చైనాతో సహా దేశాల కార్యకర్తలు కెనడాలో తమ మాజీ ప్రభుత్వాలు తమను నిశ్శబ్దం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాయని చెప్పారు. CBC చీఫ్ కరస్పాండెంట్ అడ్రియన్ ఆర్సెనాల్ట్ విదేశీ బెదిరింపుల సమస్యను నిశితంగా పరిశీలిస్తాడు మరియు ప్రజలు సురక్షితంగా ఉండటానికి వచ్చిన ప్రదేశంలోనే నీడలోకి నెట్టబడిన వారితో మాట్లాడాడు.
ఆండ్రూకు సీనియర్ సలహాదారు నుండి వచ్చిన ఒక లేఖ యాంగ్‌తో ఇలా చెప్పింది, “బయట [Andrew’s] సన్నిహిత అంతర్గత విశ్వాసులు, మీరు చాలా మంది చాలా మంది వ్యక్తులు ఉండాలని కోరుకునే చెట్టు పైభాగంలో కూర్చుంటారు.”
చైనీస్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ (CCP) రాష్ట్ర విభాగమైన యునైటెడ్ ఫ్రంట్ వర్క్ డిపార్ట్‌మెంట్ (UFWD) తరపున అతను రహస్య మరియు మోసపూరిత కార్యకలాపాలలో నిమగ్నమయ్యాడని లేదా అంతకుముందు నిమగ్నమై ఉన్నాడని నమ్మడానికి తమకు కారణం ఉందని బ్రిటన్ హోమ్ ఆఫీస్ యాంగ్‌కి తెలిపింది. ఉపకరణం,” SIAC యొక్క రూలింగ్‌లో ఉదహరించిన లేఖలో.
యాంగ్‌ను ఇమ్మిగ్రేషన్ అధికారులు ఇంటర్వ్యూ చేసినప్పుడు, యువరాజుతో తనకున్న సంబంధాన్ని పూర్తిగా వివరించడంలో అతను విఫలమయ్యాడని ధర్మాసనం పేర్కొంది.
యాంగ్ ఆరోపించిన సమాచారం లేదా పొందేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నట్లు అధికారులు బహిరంగపరచలేదు. అయితే యునైటెడ్ ఫ్రంట్ వర్క్ డిపార్ట్‌మెంట్ యొక్క లక్ష్యాలను కొనుగోలు చేయడం మరియు ప్రభావం చూపడం, చైనా అనుకూల స్వరాలను విస్తరించడం మరియు చైనా ప్రభుత్వ అధికారాన్ని విమర్శించే వారిని నిశ్శబ్దం చేయడం వంటి లక్ష్యాలను వివరించిన MI5 డైరెక్టర్ 2022 ప్రకటనను ట్రిబ్యునల్ ఉదహరించింది.
క్రిస్టీన్ లీ ఎవరు?
లండన్‌కు చెందిన న్యాయవాది క్రిస్టీన్ లీ యునైటెడ్ ఫ్రంట్ వర్క్ డిపార్ట్‌మెంట్‌తో సమన్వయంతో “UKలో రాజకీయ జోక్య కార్యకలాపాలకు” ఉద్దేశపూర్వకంగా నిమగ్నమై ఉన్నారని బ్రిటన్ సెక్యూరిటీ సర్వీస్ జనవరి 2022లో చట్టసభ సభ్యులందరికీ భద్రతా హెచ్చరిక జారీ చేసింది.
లీ యొక్క సంస్థ, క్రిస్టీన్ లీ & కో., ప్రధానంగా బ్రిటిష్ చైనీస్ కమ్యూనిటీకి న్యాయ సేవలను అందించింది మరియు లండన్‌లోని చైనీస్ రాయబార కార్యాలయానికి న్యాయ సలహాదారుగా వ్యవహరించింది. అధికారిక రికార్డుల ప్రకారం, ఆమె 500,000 పౌండ్లు ($906,000 Cdn) లేబర్ ఎంపీ బారీ గార్డినర్‌కు విరాళంగా ఇచ్చింది, ఎక్కువగా కార్యాలయ ఖర్చుల కోసం. ఆమె కుమారుడు, డేనియల్ విల్క్స్, గార్డినర్‌కు ఐదేళ్లపాటు సహాయకుడిగా పనిచేశాడు.
లీ ఒకసారి థెరిసా మే కాలంలో “UKలోని చైనీస్ మరియు బ్రిటిష్ కమ్యూనిటీల మధ్య నిశ్చితార్థం, అవగాహన మరియు సహకారాన్ని ప్రోత్సహించడం” కోసం ప్రధాన మంత్రి కార్యాలయం నుండి గుర్తింపు పొందారు.
మంగళవారం, ఇన్వెస్టిగేటరీ పవర్స్ ట్రిబ్యునల్‌లోని ముగ్గురు న్యాయమూర్తులు లీ యొక్క వాదనలను ఏకగ్రీవంగా తోసిపుచ్చారు, “చట్టబద్ధమైన కారణాల” కోసం రాజకీయ జోక్యం గురించి MI5 హెచ్చరిక జారీ చేసిందని చెప్పారు.
బీజింగ్ నుండి ప్రతిస్పందన
గూఢచర్యం వాదనలను యాంగ్ గట్టిగా ఖండించారు మరియు బ్రిటన్ మరియు చైనాల మధ్య ఉద్రిక్తతలు పెరగడానికి కారణమైన మారుతున్న రాజకీయ వాతావరణానికి తాను బాధితుడనని చెప్పాడు.
“నేను ఏ తప్పు లేదా చట్టవిరుద్ధం చేయలేదు” అని ఆయన ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “నన్ను ‘గూఢచారి’గా విస్తృతంగా వర్ణించడం పూర్తిగా అవాస్తవం.”
చైనా విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి లిన్ జియాన్ మంగళవారం యాంగ్‌పై గూఢచర్యం ఆరోపణలను “హాస్యాస్పదంగా” పేర్కొన్నారు, అయితే బ్రిటన్‌లోని చైనా రాయబార కార్యాలయం UK చట్టసభ సభ్యులు చైనాను “స్మెర్” చేసినందుకు ఖండించింది.
లీ, క్రిమినల్ నేరానికి పాల్పడలేదు, ఆమెకు వ్యతిరేకంగా భద్రతా హెచ్చరిక రాజకీయంగా ఉందని మరియు అది తన మానవ హక్కులను ఉల్లంఘించిందని వాదించారు.
బ్రిటిష్ పార్లమెంట్‌లో స్పందన
చైనా విసిరిన సవాలు గురించి తాను ఆందోళన చెందుతున్నానని, అయితే బీజింగ్‌తో నిశ్చితార్థం మరియు సహకారానికి తన ప్రభుత్వ వ్యూహానికి కట్టుబడి ఉన్నానని ప్రధాన మంత్రి కైర్ స్టార్మర్ అన్నారు.
ఈ వేసవిలో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించిన స్టార్మర్, చెడిపోయిన సంబంధాలను సరిచేయడానికి ప్రయత్నించారు మరియు నవంబర్‌లో 2018 నుండి చైనా అధ్యక్షుడు జి జిన్‌పింగ్‌తో సమావేశమైన మొదటి బ్రిటిష్ నాయకుడు అయ్యారు.
బీజింగ్ యొక్క ప్రముఖ విమర్శకుడు ప్రతిపక్ష శాసనసభ్యుడు ఇయాన్ డంకన్ స్మిత్ మాట్లాడుతూ, చైనా విసిరే స్పష్టమైన ముప్పుపై వివరణ ఇచ్చారు.
“వాస్తవమేమిటంటే, సరిగ్గా ఈ రకమైన గూఢచర్యంలో చాలా మంది ఇంకా చాలా మంది పాల్గొంటున్నారు,” అని అతను చెప్పాడు.
మరో రాజయ్య తలనొప్పి
ఆండ్రూ కార్యాలయం శుక్రవారం యాంగ్‌ను “అధికారిక ఛానెల్‌ల ద్వారా” కలిశాడని మరియు సున్నితమైన స్వభావం గురించి ఎప్పుడూ చర్చించలేదని చెప్పారు. యాంగ్‌తో యువరాజు “అన్ని సంబంధాలను నిలిపివేసిన” తేదీని ప్రకటన పేర్కొనలేదు.
ఆండ్రూ 2001లో అంతర్జాతీయ వాణిజ్యం మరియు పెట్టుబడుల కోసం బ్రిటన్ ప్రత్యేక ప్రతినిధిగా పేరుపొందారు. అయితే మైనర్‌ను అభ్యర్థించడంలో నేరాన్ని అంగీకరించిన తర్వాత 18 నెలల జైలు శిక్ష అనుభవించిన జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో అతని స్నేహం గురించి పెరుగుతున్న ఆందోళన మధ్య అతను 2011లో పదవీవిరమణ చేయవలసి వచ్చింది. వ్యభిచారం.
ప్రిన్స్ ఆండ్రూ BBCకి వినాశకరమైన ఇంటర్వ్యూగా అనేకమంది అభిప్రాయాన్ని పేల్చడంతో వెనక్కి తిరిగి చూడండి, దీనిలో అతను జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో తన స్నేహం గురించి మాట్లాడాడు మరియు ఎటువంటి తప్పు చేయలేదని ఖండించాడు.
ఎప్స్టీన్ సంబంధం యొక్క స్వభావాన్ని వివరిస్తూ ఆండ్రూ 2019లో BBCకి వినాశకరమైన ఇంటర్వ్యూ ఇచ్చారు. ఆండ్రూ తాను ఎప్స్టీన్ ద్వారా కలిసిన టీనేజ్‌ని లైంగికంగా వేధించాడని తీవ్రంగా ఖండించాడు, కానీ 2021లో అతను ఆమె దాఖలు చేసిన వ్యాజ్యాన్ని పరిష్కరించాడు, నిందితుడి స్వచ్ఛంద సంస్థకు కొంత మొత్తాన్ని విరాళంగా ఇచ్చాడు.
మరుసటి సంవత్సరం ప్రారంభంలో, క్వీన్ ఎలిజబెత్ అతని గౌరవ సైనిక పాత్రలను తొలగించింది మరియు అతను వివిధ స్వచ్ఛంద సంస్థల నాయకత్వాన్ని వదులుకున్నాడు.
బ్రిటన్‌లోని అత్యంత ప్రముఖ రాచరిక వ్యతిరేక బృందం ఆరోపించిన రాయల్ అవినీతిపై పార్లమెంటరీ విచారణకు పిలుపునిచ్చింది.
“చైనీస్ గూఢచారి ఒక రాయల్‌తో స్నేహం చేసినప్పుడు, వారు బ్రిటిష్ రాజ్యంలోకి ప్రవేశించాలని కోరుకుంటారు. రాయల్స్ వారికి ఏమి ఇచ్చారో మనం తెలుసుకోవాలి” అని రిపబ్లిక్ నాయకుడు గ్రాహం స్మిత్ అన్నారు.
