ఇటాలియన్ గియుసెప్పే అనస్తాసీచే హిట్ అయిన “లా నోట్” యొక్క బ్రెజిలియన్ వెర్షన్ యొక్క కంట్రీ సింగర్ రీ-రికార్డింగ్‌ను గాయకుడు విమర్శించాడు
రీ-రికార్డింగ్ వివాదం రేపుతుంది
ఇటాలియన్ గియుసెప్పే అనస్తాసీ రాసిన “లా నోట్” పాట, వాస్తవానికి 2012లో గాయకుడు అరిసా విడుదల చేసింది, బ్రెజిలియన్ గాయకులు టియె మరియు గుస్తావో లిమా మధ్య వివాదానికి మూలంగా మారింది. సోప్ ఒపెరా “ఐ లవ్ పారైసోపోలిస్” సౌండ్‌ట్రాక్‌లో భాగంగా 2015లో Tiê వాయిస్‌తో మొదటి పోర్చుగీస్ వెర్షన్‌ను అందుకున్న ఈ పాట, ఈ సంవత్సరం గుస్తావో లిమాచే తిరిగి రికార్డ్ చేయబడింది మరియు స్పాటిఫై బ్రసిల్‌లో టాప్ 10కి చేరుకుంది.
Tiê కొత్త వెర్షన్‌ను బహిరంగంగా విమర్శిస్తూ, G1కి రీ-రికార్డింగ్‌కు అధికారం ఇవ్వలేదని చెప్పాడు: “గుస్తావో లిమా రికార్డ్ చేయడానికి వెళ్ళిన సమయంలో, అది చాలా బాగుంది అని నేను అనుకోలేదు. అతను చాలా విషయాల్లో పాల్గొన్నాడు. విషయాలు, అరెస్ట్ వారెంట్, అదే వారంలో మియామికి పారిపోతున్నాను… నేను ఇలా అన్నాను: ‘వావ్, అబ్బాయిలు, నేను దానిని విడుదల చేయను’ కానీ నాకు వాయిస్ లేదు.”
Giuseppe Anastasi నుండి ప్రతిస్పందన
“డొమింగో ఎస్పెటాక్యులర్” ప్రోగ్రామ్‌కు ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, అసలు పనికి కాపీరైట్ కలిగి ఉన్న స్వరకర్త గియుసేప్ అనస్తాసీ, రెండు బ్రెజిలియన్ వెర్షన్‌ల ప్రాముఖ్యతను హైలైట్ చేశారు. Tiê యొక్క వివరణకు సంబంధించి, అతను ఇలా పేర్కొన్నాడు: “ఆమె దానిని అద్భుతమైన రీతిలో వివరించింది, కాబట్టి నేను ఆమెకు చాలా కృతజ్ఞుడను”.
గుస్తావో లిమా యొక్క రీ-రికార్డింగ్ గురించి, గియుసేప్ దేశీయ గాయకుడి సంభావ్య పరిధిని హైలైట్ చేసాడు: “గుస్తావో గొప్ప బ్రెజిలియన్ గాయకుడు, అసాధారణ కీర్తితో”. రీరికార్డింగ్ కోసం పాటను విడుదల చేయడం నేరుగా తనపై ఆధారపడదని, తన ప్రచురణకర్తపై ఆధారపడి ఉంటుందని ఆయన వివరించారు.
ఒక సంబంధం ముగిసిన 20 నిమిషాలలో వ్రాసిన పాట యొక్క మూలాన్ని కూడా గియుసేప్ పంచుకున్నాడు: “నేను ఆమెను విడిచిపెట్టాను, కానీ నేను ప్రేమలో ఉన్నాను. నేను గిటార్‌ని తీసుకున్నాను మరియు 20 నిమిషాల్లో ‘లా నోట్’ వచ్చింది. శ్రావ్యత మరియు రెండూ వచనం”.
గుస్తావో లిమా కార్యాలయం నుండి ప్రతిస్పందన
Tiê యొక్క విమర్శ గురించి తెలుసుకున్న తర్వాత, Gusttavo Limaకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న Balada Eventos కార్యాలయం, రికార్డ్ TV కార్యక్రమానికి ఒక ప్రకటనలో గాయకుడికి ప్రతిస్పందించింది. పాట విడుదల Tiêపై ఆధారపడి లేదని మరియు రికార్డింగ్ జూన్‌లో గోయానియాలో జరిగిందని, “ఎంబైక్సాడర్ అక్యుస్టికో” ప్రాజెక్ట్‌లో భాగంగా ఆగస్టులో విడుదల చేయబడిందని కంపెనీ హైలైట్ చేసింది.
ఆఫీస్ రికార్డింగ్ మరియు గుస్తావో లిమాకు సంబంధించిన పరిశోధనల మధ్య ఎటువంటి సంబంధాన్ని నిరాకరించింది, పోలీసు విధానాలు సెప్టెంబర్‌లో మాత్రమే జరిగాయని పేర్కొంది. ఆ నెలలో, గాయకుడు మనీలాండరింగ్ మరియు క్రిమినల్ ఆర్గనైజేషన్ కోసం పెర్నాంబుకో యొక్క సివిల్ పోలీస్ ద్వారా దర్యాప్తు చేయబడ్డాడు, అయితే సెప్టెంబర్ 23న జారీ చేసిన ప్రివెంటివ్ అరెస్ట్ ఆర్డర్ 24 గంటలలోపు రద్దు చేయబడింది. దేశస్థుడి రక్షణ అతను నిర్దోషి అని ప్రకటించింది మరియు కేసు విచారణలో ఉంది.
