చైనీస్ బాక్సాఫీస్ హిట్ “డీకోడర్” దేశీయ సినిమాల్లో ఆడుతోంది. గేమ్స్ ఆఫ్ ఎ జీనియస్” చెన్ సిచెంగ్ ద్వారా. ప్రకారం మిఖాయిల్ ట్రోఫిమెన్కోవ్ఈ చిత్రం మనకు తెలిసిన చైనీస్ సినిమాలా కాకుండా సాధారణంగా ఆధునిక సినిమాలో ఏమీ లేదు.
“డీకోడర్” అనేది సెర్గీ బొండార్చుక్, సైకోయాక్టివ్ పదార్థాలను సేవించి, “ట్విన్ పీక్స్” చిత్రీకరించినట్లుగా ఉంటుంది. లేదా డేవిడ్ లించ్ మరియు క్రిస్టోఫర్ నోలన్ సాపేక్షంగా చెప్పాలంటే, “ది యంగ్ గార్డ్” చిత్రీకరించినట్లయితే మరియు డేవిడ్ బౌవీ వారికి “వేర్ ది మదర్‌ల్యాండ్ బిగిన్స్” పాడారు.
ఇది ఎక్కడ ప్రారంభమవుతుందో గణిత ప్రాడిజీ రోంగ్ జింగ్‌జెన్ (లియు హారన్)కి ఒకటి లేదా రెండుసార్లు వివరించబడుతుంది. పెంపుడు తండ్రి చిత్రలిపి “శక్తి” యొక్క ప్రతీకాత్మకతను వివరిస్తాడు: “మాతృభూమిని మనం రక్షించుకోవాలి. ఇది నా దేశం. అక్కడ అందంగా ఉంది.” ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క హరికేన్ ద్వారా 1940 లలో చైనాకు తీసుకువచ్చిన పోల్ ప్రొఫెసర్ లిసివిచ్ (జాన్ కుసాక్), తన మాతృభూమి కోసం మొత్తం గీతాన్ని కంపోజ్ చేస్తాడు: ఇవి మీకు ఇష్టమైన వ్యక్తులు, వర్షాలు, గాలులు, ది సికాడాస్ కిచకిచ.
నిజమే, టంబుల్వీడ్ లిసెవిచ్ స్వయంగా అంతర్యుద్ధంలో ఉన్న చైనా నుండి కొత్త, అమెరికన్ మాతృభూమికి తప్పించుకుంటాడు, అది అతనితో క్రూరంగా ప్రవర్తిస్తుంది. మరియు రోంగ్ మిగిలి ఉండటమే కాకుండా, చైనా యొక్క నీడ హీరోలలో ఒకడు అవుతాడు, దీని పేర్లు వార్తాపత్రికలలో ఎప్పుడూ ప్రస్తావించబడలేదు, కానీ చైనా రాష్ట్రం ఉనికిలో ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.
ఏప్రిల్ 1949లో, కోమింటాంగ్ ప్రభుత్వం నుండి ఒక రహస్య టెలిగ్రామ్‌ను అర్థంచేసుకోవడం ద్వారా, అతను చియాంగ్ కై-షేక్ యొక్క తిరోగమన సైనికులకు లొంగిపోయిన నాన్జింగ్‌ను అగ్ని మరియు జ్వాలల విధ్వంసం నుండి కాపాడతాడు.
అప్పుడు, తన సంరక్షక దేవదూత లేదా కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ చైనా యొక్క భూగర్భ ప్రాంతీయ కమిటీ కార్యదర్శి, వయస్సు లేదా పేరు లేని స్థూలకాయ తీవ్రవాది వంటి టెంప్టింగ్ దెయ్యం ఆహ్వానం మేరకు, అతను సూపర్ సీక్రెట్ “యూనిట్ 701″లో చేరతాడు. బయటి ప్రపంచం నుండి వేరుచేయబడి, దాని భాగస్వాములు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు తైవాన్‌లను కలిపే కోడ్‌లను ఛేదించడానికి ప్రయత్నిస్తారు. మొదట – “పర్పుల్” సాంకేతికలిపి, తరువాత “నలుపు” ఒకటి. 1964లో చైనా తన స్వంత అణుబాంబును విజయవంతంగా పరీక్షించిన మేధావికి ధన్యవాదాలు, రోంగ్ మాత్రమే విజయం సాధించగలిగాడు.
బాగా, మరియు కొన్ని ఇతర చిన్న విషయాలు: క్లుప్తంగా, పదునైన, అద్భుతమైన ఎపిసోడ్‌లలో, కొన్ని బహిర్గతమైన డబుల్ ఏజెంట్‌లు అనవసర చర్చ లేకుండా చిత్రీకరించబడతారు, ఎవరైనా హాంకాంగ్ టీహౌస్ నుండి కిడ్నాప్ చేయబడతారు. కానీ రోంగ్‌కి దీని గురించి తెలియదు, తన కొత్త మాతృభూమిలో లిసెవిచ్ మురికిగా ఆడినట్లు అనుమానించబడిన రాయి CIA కేస్‌మేట్‌లోకి విసిరివేయబడతాడని అతనికి తెలియదు. అతను కోడ్‌ల ప్రపంచంలో నివసిస్తున్నాడు మరియు వృద్ధాప్యం వరకు మాత్రమే గొప్ప దేశభక్తుడిగా ఉంటాడు, కీర్తి లేదా ఆర్డర్‌లకు దావా వేయలేదు.
ఇది పూర్తిగా సోషలిస్ట్ రియలిస్ట్ నమూనా, ప్రచారం, ఆదర్శ సైనిక-దేశభక్తి సినిమా అని అనిపిస్తుంది. కానీ ప్లాట్లు, దాని అన్ని చారిత్రక ఇతిహాసం మరియు భౌగోళిక రాజకీయ స్పష్టత కోసం, “డీకోడర్” లో ప్రధాన విషయం కాదు.
రోంగ్ వియన్నాలో “కలల వివరణ” శాస్త్రాన్ని నేర్చుకున్న మరియు చైనాకు ఈ జ్ఞానాన్ని తీసుకువచ్చిన రహస్యమైన ఒంటి కన్ను ఫ్రాంజ్ విద్యార్థి. అతను చిన్న రాంగ్‌కు కలలను వాస్తవికత నుండి వేరు చేయడానికి నేర్పిస్తాడు, ఇది అతనికి మొదట అంత సులభం కాదు. ఫ్రాంజ్ రాంగ్ మరణం తరువాత, అధికారం గురించి ఆలోచించే అదే పెంపుడు తండ్రి అతనిని తన ఇంటికి తీసుకువెళ్లినప్పుడు, అతని మంత్రవిద్య వృత్తి జీవితంలో మొదటి దశలో హ్యారీ పాటర్‌ను గుర్తుచేసే బాలుడు మీలాంటి క్రూరమైన సుడిగాలిలో చిక్కుకుంటాడు. “ది విజార్డ్ ఆఫ్ ఓజ్” నుండి ఎల్లీ
ప్రముఖ గణిత శాస్త్రజ్ఞుడు లూయిస్ కారోల్ పుస్తకాల నుండి రాంగ్ ఆలిస్ లాగా కనిపించే అవకాశం ఉన్నప్పటికీ. అతను కుందేలు రంధ్రంలో పడటం ద్వారా లేదా అద్దం ద్వారా ఉన్నట్లుగా అడవి, అసంబద్ధమైన, నమ్మశక్యం కాని అందమైన కలల గుండా వెళ్ళడం ద్వారా సామ్రాజ్యవాద సంకేతాలకు పరిష్కారాలను కనుగొంటాడు. అతని స్వంత మరియు ఇతరులు: సముద్రం అంతటా అతను లిసెవిచ్‌తో అదృశ్య ద్వంద్వ పోరాటం చేస్తాడు, ఒక పెద్ద చదరంగపు పలకపై ముక్కతో అతనిని కలుసుకుంటాడు, లేదా స్కార్లెట్ సముద్రంలోని స్కార్లెట్ ఇసుక వెంట నడుస్తాడు, దాని పైన మూడు వందల మీటర్లు. సముద్ర రాక్షసుడి మృతదేహం పైకి లేస్తుంది. మాగ్రిట్ మరియు డాలీ భయంతో విశ్రాంతి తీసుకుంటారు.
పీపుల్స్ లిబరేషన్ ఆర్మీ ఆఫ్ చైనా యూనిఫాంలో “అమెజాన్స్” ద్వారా వరదలున్న గోధుమ పొలం గుండా రాంగ్ నడపబడతాడు మరియు పాడుబడిన లైట్‌హౌస్‌కి నడపబడ్డాడు, నత్త ఆకారంలో ఉండే మెట్లు హీరోని “పర్పుల్” కోడ్ రహస్యానికి దారి తీస్తాయి. . అతను “శరష్కా” నుండి తప్పించుకోకుండా నిరోధించి అతని భార్య అయిన “యూనిట్ 701″ యొక్క గార్డుతో కలిసి, అతను కలలు కనే లూనా పార్క్‌లో ఒక పెద్ద టీపాట్ లోపల చైనీస్ సిరామిక్స్ యొక్క అన్ని షేడ్స్‌తో మెరిసిపోతాడు. మరియు చెత్త కలలలో అతను తన ప్రధాన శత్రువును ఎదుర్కొంటాడు, అతను ఇలా అంటాడు: “మీరు నిజం కాదు. మీరు మమ్మల్ని ఓడించలేరు.” కాదు, ఇది అంకుల్ సామ్ కాదు, కానీ బుల్లెట్లతో కాదు, గుడ్లతో చంపడానికి కాల్చే ఒక పెద్ద వాల్రస్ మ్యాన్.
చిత్రం బీటిల్స్ పాట “ఐ యామ్ ది వాల్రస్” నుండి తీసుకోబడింది. ఈ పాట కోసం రాంగ్‌ను రాళ్లతో కొట్టిన హిప్పీ సబ్‌మెషిన్ గన్నర్‌లు రాత్రి రైలులోని కారిడార్‌ల గుండా వెంబడించారు, హీరో అనుకోకుండా చూసాడు. మరియు ఈ అర్ధంలేనిదంతా పార్టీ సమావేశాలు మరియు రెడ్ పోగ్రోమిస్టుల దౌర్జన్యంతో మిళితం చేయబడింది, దీని నుండి రాంగ్ తన ప్రమాణం చేసిన సోదరిని కాపాడతాడు. ఇది విచిత్రమైన, అసాధ్యమైన రీతిలో మిళితం చేయబడింది, కానీ ఆశ్చర్యకరంగా సేంద్రీయంగా మరియు నమ్మకంగా ఉంది: ఇక్కడ “సాంస్కృతిక విప్లవం” యొక్క వక్రబుద్ధిపై విమర్శ ఉంది మరియు ఇక్కడ వాల్రస్ మనిషి ఉన్నాడు.
చెన్ సిచెంగ్ తనను తాను ఏమీ తిరస్కరించడు, నిస్సందేహమైన శైలి యొక్క చట్రంలో తనను తాను పిండుకోడు, సినిమా భాష యొక్క మొత్తం రంగురంగుల స్పెక్ట్రమ్‌ను – సోషలిస్ట్ రియలిజం నుండి సర్రియలిజం వరకు – కీర్తి కోసం, అవును, చైనీస్ మాతృభూమి కోసం ఉచితంగా ఉపయోగిస్తాడు. బహుశా, “డీకోడర్” తర్వాత, దేశభక్తి సినిమా ముసుగులో వార్తాపత్రిక సంపాదకీయాల యొక్క చలన చిత్ర అనుకరణలను చిత్రీకరించే దేశీయ దర్శకులు నిర్మాణ నిర్వాహకులుగా తిరిగి శిక్షణ పొందడం గురించి ఆలోచించాలి. సరే, లేదా చైనీస్ కామ్రేడ్‌ల వద్ద అప్రెంటిస్‌గా వెళ్లండి.
