బిబిసి న్యూస్, సఫోల్క్
జోయి ఓ’బ్రియన్/బిబిసిఅణు విద్యుత్ ప్లాంట్ నిర్మాణం కారణంగా సఫోల్క్ పట్టణం నుండి ధర ఉందని నివాసితులు భయపడుతున్నారు, కొన్ని కుటుంబ గృహాలపై అద్దె నెలకు £ 3,000 కంటే ఎక్కువ రెట్టింపు అవుతుంది.
సైజ్‌వెల్ సి యొక్క అభివృద్ధి – ఇది 2031 నాటికి ముగుస్తుందని అంచనా వేయబడింది – 7,900 మంది శ్రామిక శక్తి అవసరం, ఈ ప్రాంతం వెలుపల నుండి మూడింట రెండు వంతుల మంది కదులుతారు.
పవర్ స్టేషన్ నుండి మూడు మైళ్ళు (5 కిలోమీటర్లు) ఉన్న లీస్టన్లోని కొంతమంది అద్దెలు పెరుగుదల గురించి మాట్లాడారు, ఒకరు “భూస్వాములు నగదు చేస్తున్నారు” అని చెప్పారు.
డ్రూస్ ఎస్టేట్ & లెట్టింగ్ ఏజెంట్ల డైరెక్టర్ మరియు వ్యవస్థాపకుడు లిండా డ్రూస్ ఇలా అన్నారు: “నేను ఇప్పుడు 21 సంవత్సరాలుగా ఈ ప్రాంతంలో ఉన్నాను మరియు మేము ఇంత ముఖ్యమైన జంప్‌ను చూడటం ఇదే మొదటిసారి, ముఖ్యంగా అద్దె ధరలలో.”
ఆల్డెబర్గ్ మరియు నైరుతి కలిగిన తీరప్రాంత పట్టణాల మధ్య ఉన్న లీస్టన్ సాంప్రదాయకంగా జీవించడానికి మరింత సరసమైన ప్రదేశంగా భావించబడింది.
కానీ పేరు పెట్టడానికి ఇష్టపడని ఒక అమ్మకపు సంధానకర్త, సాధారణంగా నెలకు, 500 1,500 కు అద్దెకు తీసుకునే ప్రాంతంలోని కుటుంబ గృహాలు ఇప్పుడు £ 3,000 ఖర్చు అవుతున్నాయని చెప్పారు.
ఇది Ms డ్రూస్ చేత ధృవీకరించబడిన దావా.
“ఇది ప్రధానంగా సైజ్‌వెల్ సి కాంట్రాక్టర్లు మరియు వచ్చే ఏడాది లేదా ఇద్దరిలో ఇక్కడ పనిచేస్తున్న వారి కారణంగా, అద్దెకు ఇవ్వడానికి చూస్తున్నవారు” అని ఆమె చెప్పారు.
“మా క్లయింట్ల యొక్క ప్రధాన భాగం ఎక్కువ అద్దెలు పొందాలనుకునే అవకాశం లేదు, కాని కొనుగోలు-నుండి-అక్షరాల లక్షణాలను కొనుగోలు చేస్తున్న ప్రాంతం నుండి ఎక్కువ మందిని మేము చూస్తున్నాము.
“మరియు చాలా స్పష్టంగా వారిని కలిగి ఉన్న స్థానిక ప్రజలు అత్యున్నత మరియు ఉత్తమమైన బిడ్డర్‌కు విక్రయించడం కంటే ఎక్కువ సంతోషంగా ఉన్నారు.”
హామిల్టన్ స్మిత్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్లుకుటుంబ గృహాలలో ఒకటి నెలకు £ 3,000 అద్దె – బిల్లులు మరియు శుభ్రపరిచే ఖర్చులు ఉన్న రుసుము – a కార్ అవెన్యూలో మూడు బెడ్ రూమ్ సెమీ డిటాచ్డ్ ఆస్తి.
ఈ ఇంటిని హామిల్టన్ స్మిత్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్లు అనుమతించారు, రెండు బాత్‌రూమ్‌లు ఉన్నాయి మరియు ఇది పూర్తిగా అమర్చబడి, “అందంగా ప్రదర్శించబడింది” అని వర్ణించబడింది.
ల్యూక్ వేల్హామిల్టన్ స్మిత్ కలిగి ఉన్న ల్యూక్ వేల్, పట్టణంలోని పరిస్థితిని “గృహ ఆందోళన” గా అభివర్ణించారు.
“ఆ ఆస్తి మా ద్వారా మరియు ఒక నిర్దిష్ట క్లయింట్ల సమితికి విక్రయించబడుతున్నప్పటికీ, మేము ఇంకా మా ప్రస్తుత క్లయింట్లను చూసుకోవడానికి చురుకుగా ప్రయత్నిస్తున్నాము” అని ఆయన చెప్పారు.
“మేము లీస్టన్లోని వందలాది ఆస్తులను చూసుకుంటాము. వారి భూస్వాములు వాటిని తరిమికొట్టబోతున్నారని భయపడిన అద్దెదారులతో నేను వ్యవహరించాల్సి ఉంది, అందువల్ల వారు ఎక్కువ డబ్బు సంపాదించడానికి ఈ మార్గంలో వెళ్ళవచ్చు.
“కానీ వారి అద్దెను పెంచడానికి ఇష్టపడని మరియు నిజంగా మంచివారు అని మాకు ఉన్న భూస్వాముల సంఖ్యకు ఇది కారణం కాదు.
“సమస్య చాలా మంది భూస్వాములు పౌండ్ సంకేతాలను చూస్తారు, ఆపై ఫ్లడ్ గేట్లు తెరిచి, ప్రస్తుతానికి, నేను లీస్టన్లో ఒక ఇంటిని అమ్మకానికి పెడితే, 10 లో తొమ్మిది సార్లు వీక్షణను కొనాలనుకునే వారితో ఉంటుంది మరియు గదికి అద్దెకు ఇవ్వండి. “
హామిల్టన్ స్మిత్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్లుపట్టణంలో మరెక్కడా, మరో మూడు పడకగదిల ఇంటిని నెలకు, 3 3,100 ఖర్చుతో ప్రచారం చేస్తున్నారు బిల్లులతో సహా, a రెండు పడకగది అపార్ట్మెంట్, 3 3,045 చొప్పున అనుమతించబడుతోంది యుటిలిటీ బిల్లులతో సహా ఒక నెల.
ఈ ప్రాంతంలో ప్రస్తుత అద్దె ఖర్చు కనుబొమ్మలను పెంచింది, కనీసం లీస్టన్లో సగటు అద్దె ఇవ్వబడదు £ 773, ఆఫీస్ ఫర్ నేషనల్ స్టాటిస్టిక్స్ ప్రకారం (ONS).
కొత్త పవర్ స్టేషన్ వద్ద 2,400 మంది కార్మికులు సైట్ ఆధారంగా ఉంటుందని సైజ్‌వెల్ సి తెలిపింది 500 మంది ఇతరులు పాంటిన్స్ పాక్‌ఫీల్డ్‌లో నివసిస్తారులోలోఫ్ట్ దగ్గర.
మిగిలిన కాంట్రాక్టర్లు అయితే, స్థానిక ఆస్తుల్లోకి వెళ్ళవలసి ఉంటుంది.
స్థానిక ప్రాంతంపై ప్రతికూల ప్రభావం లేదని నిర్ధారించడానికి ఈస్ట్ సఫోల్క్ కౌన్సిల్‌తో కలిసి పనిచేసిందని సైజ్‌వెల్ సి తెలిపింది.
సైజువెల్ సి
జానీ రైట్/బిబిసిఈ ప్రాంతంలోకి వెళ్లే కార్మికుల ప్రవాహాన్ని ఉపయోగించుకునేది భూస్వాములు మాత్రమే కాదు.
విడి గదులు లేదా స్థలాలను కలిగి ఉన్న లీస్టన్ నివాసితులు ఈస్ట్ సఫోల్క్ కౌన్సిల్‌కు సైజ్‌వెల్ సి హౌసింగ్ గ్రాంట్ కోసం వర్తింపజేయవచ్చు, ఇది £ 3,000 నుండి, 000 7,000 వరకు ఉంటుంది, ఎందుకంటే నిర్మాణం సమయంలో అథారిటీ అదనంగా 1,200 పడకల ప్రదేశాలను అందించాలని చూస్తుంది.
“(ఇవి) స్థానిక ప్రజలు గుప్త వసతిని తిరిగి వాడుకలోకి తీసుకురావడానికి లేదా వారి విడి గదులను అదనపు ఆదాయానికి అద్దెకు తీసుకురావడానికి నిధులను అందిస్తాయి, జీవన వ్యయం ఇప్పటికీ చాలా మందికి నిజమైన సవాలుగా ఉంది” అని సైజ్‌వెల్ సి చెప్పారు ప్రతినిధి.
అయినప్పటికీ, సైజ్‌వెల్ సి ధరలను పెంచే సూచన ప్రస్తుతం ఈ ప్రాంతంలో నివసిస్తున్న అద్దెదారులతో బాగా కూర్చోదు.
‘మనీ టాక్స్’
54 ఏళ్ల లూయిస్ స్మిత్ మాట్లాడుతూ, స్థానిక ప్రజలు ఇకపై లీస్టన్లో నివసించలేరు “ఎందుకంటే సైజ్‌వెల్ కారణంగా”.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: “ప్రతి ఒక్కరూ బ్యాండ్‌వాగన్‌పైకి దూకుతున్నందున అద్దెలు పైకి మరియు పైకి వెళ్తాయి మరియు భూస్వాములు దానిపై క్యాష్ చేస్తున్నారు.
“వారు గాలి నుండి ఒక బొమ్మను ఎంచుకోవచ్చు మరియు వారు ఇష్టపడేదాన్ని డిమాండ్ చేయవచ్చు ఎందుకంటే అక్కడ మిస్టర్ బ్లాగ్స్ ఆ చెల్లించవచ్చు మరియు మిస్టర్ స్మిత్ అక్కడ చేయలేరు.
“ఇది సిగ్గుచేటు కాని డబ్బు మాట్లాడుతుంది.”
జార్జ్ కింగ్/బిబిసిఆన్స్ ప్రకారంతూర్పు సఫోల్క్‌లోని 79.1% మందికి చెల్లింపు పనిలో ఉన్నారు లేదా ఉద్యోగం ఉంది, సగటు వారపు వేతనం £ 604, ఇది సంవత్సరంలో 49 వారాలు పనిచేసేవారికి, 29,596 జీతానికి సమానం.
వెంగే యువాన్, 58, మూడు సంవత్సరాలుగా లీస్టన్లో నివసించారు మరియు అద్దె పెరుగుదల గురించి ఆందోళన చెందుతున్న వారిలో ఒకరు.
అతను ఇలా అన్నాడు: “మేము బయలుదేరినప్పుడు, పర్యావరణం మారినందున అతను ధరను గణనీయంగా పెంచుతాడని మా భూస్వామి మాకు చెప్పారు.
“ఇక్కడ చాలా మంది కార్మికులు వస్తున్నారు మరియు మార్కెట్ పెరుగుతోంది మరియు వేడిగా ఉంది.
“అద్దెకు ఇవ్వవలసిన వ్యక్తులకు ఇది శుభవార్త కాదు మరియు ఇక్కడ నివసించడం మరింత సవాలుగా ఉంటుంది.”
జానీ రైట్/బిబిసి
జార్జ్ కింగ్/బిబిసిజాన్ స్టీవెన్, 72, అతను 2019 లో లీస్టన్లోని ఒక ఫ్లాట్‌లోకి వెళ్ళాడని, అయితే అతని భూస్వామి ఆస్తిని విక్రయించినప్పుడు బయలుదేరాల్సి ఉందని చెప్పాడు.
“నేను ఇక్కడకు వెళ్ళినప్పుడు నా అద్దె నెలకు 25 625, కానీ ఇప్పుడు అదే ఫ్లాట్ కనీసం, 500 1,500 కు బిల్లులతో అద్దెకు ఇవ్వబడుతోంది, మరియు సైజ్‌వెల్ కారణంగా నేను నమ్ముతున్నాను” అని అతను చెప్పాడు.
“లీస్టన్లో ఎక్కడో కనుగొనాలనుకునే ఒక మహిళ గురించి నాకు తెలుసు, కానీ అది అసాధ్యం మరియు రేట్లు సరిగ్గా జరుగుతున్నాయి.
“ఇక్కడ నివసించే వ్యక్తులపై ఇది న్యాయమైనది కాదు మరియు ఎవరైనా లీస్టన్కు రావాలనుకుంటే ఇక్కడ జీవితాన్ని సంపాదించడం అసాధ్యం – వారు వసూలు చేస్తున్న వాటిని నేను భరించలేను.
“సైజ్‌వెల్ కోసం పని చేయని వారు ఈ ప్రాంతం నుండి బయటపడుతున్నారు. నా భూస్వామి విక్రయించాలని నిర్ణయించుకుంటే, నేను ఎక్కడికి వెళ్తాను అని నాకు క్లూ రాలేదు.”
60 ఏళ్ల స్టీవెన్ గ్రాంట్ ఇలా అన్నాడు: “మాకు అణుశక్తి అవసరం, కానీ దురదృష్టవశాత్తు అద్దెలు ఈ ప్రాంతంలో పెరుగుతున్నాయి మరియు ఇది ఒక పీడకల అవుతుంది.
“మీకు ఇప్పుడు అవకాశం లేదు, కాబట్టి మీరు కూడా వదులుకోవచ్చు మరియు దానిని ఎదుర్కోవచ్చు. మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు? ఇది పూర్తయింది.”
జెట్టి చిత్రాలులీస్టన్ ఒకప్పుడు అభివృద్ధి చెందుతున్న ఉత్పాదక పట్టణం అని ప్రసిద్ది చెందింది, మరియు అత్యంత ప్రశంసలు పొందిన లాంగ్ షాప్ మ్యూజియం మరియు టౌన్ యొక్క ఫిల్మ్ థియేటర్ సందర్శకుల కోసం రెండు డ్రా.
పాక్షికంగా EDF చేత నిధులు సమకూర్చిన సైజ్‌వెల్ సి 70,000 ఉద్యోగాలకు మద్దతు ఇస్తుందని మరియు 60 సంవత్సరాలు ఆరు మిలియన్ల గృహాలకు శక్తిని అందిస్తుందని తెలిపింది.
డిసెంబరులో, సైజ్‌వెల్ సి, ప్రభుత్వానికి 85% వాటా ఉంది, 35 కొత్త అప్రెంటిస్‌షిప్‌లను కూడా విడుదల చేసింది – దాదాపు 100 కొత్త ప్రారంభ కెరీర్‌ల పాత్రలలో మొదటిది, చివరికి ఈ ప్రాజెక్టులో అందుబాటులోకి వస్తుంది.
సైట్ వెనుక ఉన్నవారు ప్రైవేట్ గృహ రంగంపై మరియు స్థానిక ప్రాంతానికి “ప్రతికూల ప్రభావాలు లేవు” అని నిర్ధారించడానికి వారు “ఈస్ట్ సఫోల్క్ కౌన్సిల్ వద్ద హౌసింగ్ టీం” తో కలిసి పనిచేస్తున్నారని చెప్పారు. లీస్టన్లో నివసించే 5,508 మంది.
స్థానిక గృహ మార్కెట్లో శ్రామిక శక్తి యొక్క ప్రభావాలను పర్యవేక్షించడానికి రెండు పార్టీలు బాధ్యత దస్తావేజు మరియు వసతి వర్కింగ్ గ్రూపుపై సంతకం చేస్తున్నాయి.
ఈస్ట్ సఫోల్క్ కౌన్సిల్ ప్రతినిధి ఒకరు ఇలా అన్నారు: “ఇది స్థానిక నివాసితులపై ప్రభావం చూపే అవకాశం ఉందని మేము గుర్తించాము.
“ప్రైవేట్ భూస్వాములు వసూలు చేసే వ్యక్తిగత అద్దెలపై మాకు పరిమిత నియంత్రణ ఉన్నప్పటికీ, మేము ప్రభావాలను తగ్గించడానికి సైజ్‌వెల్ సి, సఫోల్క్ కౌంటీ కౌన్సిల్ మరియు విస్తృత సమాజంతో కలిసి పని చేస్తూనే ఉంటాము.”
