‘Absolutamente patético’: alerta de gatilho sobre grande novela da ITV criticada por estrela

Ambientado em um motel em Midlands, era conhecido por seu alto drama – e baixos valores de produção. Os episódios eram gravados ‘como ao vivo’ com retomadas limitadas, então era comum ver uma fala ocasional sendo afofada ou um pouco de cenário balançando quando alguém passava por uma porta.

O local também passou por uma breve reforma entre 2001 e 2003, quando foi transformado em um hotel de luxo.

Ao longo dos anos, também houve algumas histórias inovadoras. O personagem Sandy Richardson foi o primeiro personagem regular paraplégico em uma novela britânica depois que o ator Roger Tonge foi diagnosticado com linfoma de Hodgkin e se tornou um usuário de cadeira de rodas. Seu personagem se envolveu em um acidente de carro e ficou incapacitado para que Roger pudesse usar sua cadeira de rodas na série.

Os espectadores que quiserem reviver os anos de glória da dona do motel Meg Richardson e sua família rival podem assistir a alguns episódios no serviço de streaming da ITV, ITVX. Os destaques incluem o casamento de Meg e seu noivo Hugh (John Bentley) em 1975 na Catedral de Birmingham, e vários episódios de Natal.

Como não é incomum em programas mais antigos, há um aviso de orientação antes de cada episódio: “Contém padrões de transmissão, linguagem e atitudes de sua época”.

No entanto, um ex-ator da novela classificou a atitude como “patética”.

Fiona Curzon, que apareceu em 13 episódios da série na década de 1970, não acha que os espectadores encontrarão nada ofensivo nos episódios.

Apesar das reservas de Fiona, uma pesquisa recente da Ofcom revelou que muitas pessoas ficam chateadas com a linguagem discriminatória na TV, particularmente a linguagem racista. O aviso dá algum aviso de que expressões que poderiam ter sido aceitáveis ​​em décadas anteriores podem aparecer no programa e causar ofensa agora. Mas o programa ainda é apresentado em seu formato original, então a decisão de assisti-lo ou não cabe ao espectador.