వాషింగ్టన్లో తన సంవత్సరాల్లో, యూరోపియన్ రక్షణ అధికారి – స్వేచ్ఛగా మాట్లాడటానికి అనామకతను మంజూరు చేశారు – అతని అమెరికన్ ప్రత్యర్ధుల నుండి ఒక నిర్దిష్ట వెచ్చదనానికి అలవాటు పడ్డాడు.
అతను వైమానిక దళం యొక్క వార్షిక సమావేశాన్ని ఉదాహరణగా ఇచ్చాడు. ప్రతి సంవత్సరం అతను వెళ్ళిన ప్రతి సంవత్సరం, స్పీకర్లు వారి సహాయానికి మిత్రదేశాలకు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు, మరియు కనీసం ఒక యుఎస్ అధికారి ఒక ప్రశ్నతో అతనిని సంప్రదించారు: “మేము మీ కోసం ఏమి చేయగలం?”
కొలరాడోలోని అరోరాలో జరిగిన అదే సమావేశంలో ఈ నెలలో ఇది మారిపోయింది. హాజరైన కొరత ఉన్న గుంపు అమెరికన్ మిత్రదేశాలను ప్రస్తావించలేదు, అధికారి గుర్తించారు. అతనికి ఏమి అవసరమో ఎవరూ అడగలేదు.
చాలా మంది యూరోపియన్లకు వాషింగ్టన్ సందర్శించడం లేదా పోస్ట్ చేసినందుకు, రెండవ ట్రంప్ పరిపాలన ఐరోపాలో అమెరికా యొక్క 75 సంవత్సరాల సైనిక పాత్రను వేగంగా మారుస్తున్నందున కామిటీ యొక్క క్షణాలు మచ్చగా మారుతున్నాయి.
దీర్ఘకాల పరిచయాలతో సహా తమ పెంటగాన్ ప్రత్యర్ధులతో సమావేశాలు పొందడానికి కష్టపడుతున్నట్లు అధికారులు వివరించారు. అదే సమయంలో, ప్రైవేట్ సంభాషణలలో, అమెరికన్ రక్షణ అధికారులు పాలసీలో ఆకస్మిక మార్పులను అందిస్తున్నారు, ఖండంలోని అమెరికన్ దళాలలో పడిపోవడం నుండి పసిఫిక్లో చైనాను ఎదుర్కోవటానికి ఆసక్తి లేకపోవడం వరకు. ఈ మార్పులో చాలా మంది యూరోపియన్ అధికారులు వారు ఎవరిని వినాలి అని ఆలోచిస్తున్నారు మరియు పెంటగాన్ యొక్క కొత్త వ్యూహం ఏమిటి.
“ఈ పని యూరోపియన్ మిత్రదేశాలు మరియు నాటోను ప్రోత్సహించడం కాదు, కనీస రచ్చతో అమెరికా ఉపసంహరణను నిర్ధారించడం” అని రెండవ యూరోపియన్ రక్షణ అధికారి తెలిపారు.
ఈ కథ అరడజను యూరోపియన్ అధికారులతో ఇంటర్వ్యూల ఆధారంగా రూపొందించబడింది, వీరందరికీ ట్రంప్ పరిపాలన లక్ష్యంగా మారకుండా ఉండటానికి అనామకంగా మాట్లాడటానికి అనుమతి ఉంది. ఐరోపా వైపు పెంటగాన్ నుండి అనుభవించిన కొత్త చల్లదనం యొక్క వ్యక్తిగత ప్రభావాన్ని వారు వివరించారు, ఇది ఇప్పటికే వారి ప్రభుత్వాలు తమ పట్ల అమెరికా యొక్క నిబద్ధతను అనుమానించడానికి కారణమవుతున్నాయి మరియు అమెరికా పట్ల వారి నిబద్ధత.
హెచ్చరిక సంకేతాలు
రెండవ ట్రంప్ పరిపాలనలో యూరప్ కోసం హెచ్చరిక సంకేతాలు ప్రారంభంలోనే వచ్చాయి. నాటోలో అమెరికా పాత్రపై రాష్ట్రపతి చాలాకాలంగా అనుమానం వ్యక్తం చేశారు మరియు యూరోపియన్ భాగస్వాములు యుఎస్ సైనిక అధికారాన్ని స్వేచ్ఛగా స్వారీ చేస్తున్నారని ఆరోపించారు. ఫిబ్రవరిలో రక్షణ కార్యదర్శి పీట్ హెగ్సేత్ కూటమి ప్రధాన కార్యాలయానికి వెళ్ళినప్పుడు ఆ వాక్చాతుర్యం గట్టిపడింది.
“మా యూరోపియన్ మిత్రుల నాయకులు ఖండం యొక్క రక్షణ కోసం ప్రాధమిక బాధ్యత తీసుకోవాలి” అని ఆయన అన్నారు, వారు రక్షణ కోసం 5% జిడిపికి దగ్గరగా గడపాలని వాదించారు.
ప్రైవేటులో, ఖండంలోని కొందరు ఉపన్యాసాన్ని స్వాగతించారు. నాటో యొక్క 32 మంది సభ్యులలో 23 రికార్డు 23 ఇప్పుడు డిఫెన్స్ కోసం అలయన్స్ యొక్క 2% జిడిపిని గడుపుతారు, కాని యూరప్ ఇప్పటికీ అమెరికన్ సహాయం లేకుండా తనను తాను రక్షించుకోవడానికి కష్టపడుతోంది – తూర్పున ఉన్న అనేక దేశాలకు ఇది ఒక సమస్య.
ఈ కూటమిలో ఏ దేశమూ కోరుకోకుండా, అమెరికన్ పరిత్యాగం ఏమిటంటే, హెగ్సేత్ ప్రసంగం చేసిన రెండు వారాల తరువాత యూరోపియన్లు భయపడటం ప్రారంభించారు.
ఫిబ్రవరి చివరలో, ఉక్రేనియన్ అధ్యక్షుడు వోలోడ్మిర్ జెలెన్స్కీ ఓవల్ కార్యాలయాన్ని సందర్శించారు, యుఎస్ సైనిక మద్దతు కోసం సహజ వనరులను వర్తకం చేసే ఒప్పందంపై సంతకం చేశారు. ఇది అరవడం మ్యాచ్లో ముగిసింది, ట్రంప్ మరియు వైస్ ప్రెసిడెంట్ జెడి వాన్స్ కృతజ్ఞత లేకపోవడం వల్ల అతన్ని కొట్టారు.
రోజుల తరువాత ఉక్రెయిన్కు యుఎస్ సైనిక మరియు ఇంటెలిజెన్స్ మద్దతును పాజ్ చేసింది, ఈ సస్పెన్షన్ ఒక వారం పాటు కొనసాగింది.
ట్రంప్ ఇంతకుముందు అలాంటి చర్యలను బెదిరించాడు, కాని తన మొదటి పదవిలో వారిపై నటించకుండా ఎక్కువగా తప్పించుకున్నాడు. ఈ సమయం ఐరోపాలో చాలా మందికి భిన్నంగా ఉందని ఈ విరామం స్పష్టం చేసింది, సెంటర్ ఫర్ స్ట్రాటజిక్ అండ్ ఇంటర్నేషనల్ స్టడీస్లో యూరోపియన్ భద్రతను అధ్యయనం చేసే మాక్స్ బెర్గ్మాన్ అన్నారు.
“ఇది [created] యుఎస్ దూరంగా నడుస్తోంది, మరియు మా వైపు ఉండకపోవచ్చు అనే భావన, ”అని యూరోపియన్ మనోభావాలను వివరిస్తూ బెర్గ్మాన్ అన్నారు.
వాషింగ్టన్ లోపల లేదా సందర్శించే చాలా మంది యూరోపియన్ల కోసం, జెలెన్స్కీ యొక్క సందర్శన వారు యుఎస్ నుండి, ముఖ్యంగా పెంటగాన్ నుండి అనుభూతి చెందుతున్న పరాయీకరణ యొక్క పెరుగుతున్న భావాన్ని సూచిస్తుంది.
ఖండం నుండి పలువురు రక్షణ అధికారులు దీర్ఘకాలిక పరిచయాలతో కూడా రక్షణ విభాగంలో ప్రతిరూపాలతో సమావేశాలు పొందడంలో చాలా ఇబ్బంది పడ్డారు. కొందరు తమ సహచరులకు ఇప్పుడు పర్యవేక్షకుల నుండి అనుమతి పొందవలసి ఉందని, సాధారణంగా సేకరించడానికి ముందు, కాఫీ లేదా భోజనం కోసం చెప్పండి.
సమావేశాలను పొందిన ఇతరులు గట్టి చర్చలను నివేదించారు, దీనిలో యుఎస్ అధికారులు సిద్ధం చేసిన టాకింగ్ పాయింట్లకు దగ్గరగా ఉన్నారు, కొన్ని సార్లు విధానంలో పదునైన మార్పులను వివరించినప్పటికీ.
చైనా యొక్క ముప్పును మరింత తీవ్రంగా పరిగణించటానికి సంవత్సరాల మిత్రులను ఆశ్రయించిన తరువాత, పెంటగాన్ ఇప్పుడు యూరోపియన్లను పసిఫిక్లో ఎక్కువగా పాల్గొనకుండా నిరుత్సాహపరుస్తుంది. ఆసియా చుట్టూ యుఎస్ నేతృత్వంలోని సైనిక కసరత్తులలో చేరిన బ్రిటన్ మరియు జర్మనీ వంటి దేశాలు ఇంకా తొలగించబడలేదని అధికారులు తెలిపారు, అదే సమయంలో వారు దీనిని ఇప్పటికీ ఒక అవకాశంగా చూశారని పేర్కొన్నారు. బదులుగా, ఇప్పుడు సందేశం ఏమిటంటే యూరప్ దాదాపుగా తన స్వంత భద్రతపై మాత్రమే దృష్టి పెట్టాలి.
“[There is] పసిఫిక్లో యూరోపియన్లు పాల్గొనడానికి యుఎస్ నుండి డిమాండ్ సిగ్నల్ లేదు ”అని ఒక అధికారి తెలిపారు.
ఇంతలో, యూరోపియన్లు కూడా ఖండంలో అమెరికా సైనిక భంగిమలో తీవ్రమైన మార్పుకు సిద్ధమవుతున్నారు. పెంటగాన్ అధికారులు ప్రైవేటులో డ్రాడౌన్ను పరిదృశ్యం చేశారు, అయినప్పటికీ వారు ఏ యూనిట్లు బయలుదేరుతారో వారు పేర్కొనలేదు, రష్యా 2022 ఉక్రెయిన్పై రష్యా యొక్క 2022 దాడి తరువాత ఐరోపాకు బిడెన్ పరిపాలన పెరిగిన 20,000 మంది సైనికులను కలిగి ఉంటుంది.
ఇప్పుడు పెంటగాన్లో అనేక మంది అగ్రశ్రేణి విధాన అధికారులు ఐరోపాలో యుఎస్ మిలిటరీ అధికంగా ఉందని గతంలో వాదించారు మరియు చైనాను బాగా అరికట్టడానికి, ఆసియా వైపు శక్తులను మార్చాలి.
‘యూరోపియన్ కొనండి’
కొంతమంది యూరోపియన్ అధికారులు శబ్దం నుండి సిగ్నల్ను గుర్తించడానికి కష్టపడుతున్నారు, పరిపాలన యొక్క వివిధ భాగాల నుండి వివిధ విషయాలను విన్నారు. వారి గందరగోళం చాలా మంది మిత్రులు ఎదుర్కొంటున్న పెద్ద సమస్యలో భాగం: ట్రంప్ స్వయంగా అమెరికా విదేశాంగ విధానాన్ని నిర్దేశించినప్పుడు ఎవరికి నిజమైన అధికారం ఉంది?
వాస్తవానికి, నాటో సెక్రటరీ జనరల్ మార్క్ రూట్టే వాషింగ్టన్ తన మార్చ్ పర్యటనలో హామీ ఇచ్చినట్లు ఒక
“నాటో పట్ల యునైటెడ్ స్టేట్స్ పదేపదే తన బలమైన నిబద్ధతను పునరుద్ఘాటించింది. గత వారం వైట్ హౌస్ వద్ద సెక్రటరీ జనరల్ రూట్టేతో సమావేశమైనప్పుడు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ దీనిని నొక్కిచెప్పారు” అని నాటో ప్రతినిధి వ్యాఖ్య అడిగినప్పుడు చెప్పారు.
పరాయీకరణ కూడా విశ్వవ్యాప్తం కాదు. గత నెలలో ఐరోపాను సందర్శించేటప్పుడు, హెగ్సేత్ పోలాండ్కు వెళ్లారు మరియు రక్షణ మంత్రిగా కూడా పనిచేస్తున్న దేశ ఉప ప్రధానమంత్రి వ్లాదిస్లా కోసినియాక్-కామిజ్జ్తో కలిసి వెచ్చని రిసెప్షన్ చేశాడు.
“మా మొట్టమొదటి యూరోపియన్ ద్వైపాక్షిక పోలాండ్లోనే ఉండటం చాలా ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉంది” అని హెగ్సెత్ విలేకరుల సమావేశంలో అన్నారు. “మేము ఖండంలో పోలాండ్ను మోడల్ మిత్రదేశంగా చూస్తాము,” అని ఆయన చెప్పారు.
పోలాండ్ జిడిపిలో 4% పైగా రక్షణ కోసం ఖర్చు చేస్తుంది, మరియు దాని అధ్యక్షుడు ఈ సంవత్సరం 4.7% కి పెంచాలని ప్రతిజ్ఞ చేశారు, ఇది నాటో దేశాలలో అతిపెద్దదిగా మారుతుంది. గత సంవత్సరం వరకు, వార్సాను ట్రంప్ను ఆశ్రయించిన ఒక మితవాద పార్టీ చేత పరిపాలించబడింది, ఒకానొక సమయంలో అమెరికా అధ్యక్షుడి పేరు పెట్టబడిన పోలిష్ సైనిక స్థావరాన్ని కూడా ప్రతిపాదించారు.
ఇతర మిత్రులు గమనిస్తున్నారు.
మార్చి ప్రారంభంలో, బ్రిటన్ యొక్క రక్షణ రాష్ట్ర కార్యదర్శి హెగ్సెత్తో కలవడానికి వాషింగ్టన్ చేరుకున్నారు, ఇది షెడ్యూల్ కంటే 30 నిమిషాల పాటు నడిచిన ఒక స్నేహపూర్వక సమావేశం. తరువాత విలేకరులతో మాట్లాడుతూ, జాన్ హీలే రెండు పాయింట్లు ఇచ్చాడు.
ఒకటి, ఉక్రెయిన్లో యుద్ధాన్ని ముగించడానికి ట్రంప్ పరిపాలన చేసిన కృషికి యునైటెడ్ కింగ్డమ్ కృతజ్ఞతలు తెలిపింది, ఇంకా చురుకైన విరామం ఉన్నప్పటికీ.
రెండు, బ్రిటన్ పైకి లేచింది. ఒక వారం ముందు, బ్రిటన్ రెండు సంవత్సరాలలో రక్షణ వ్యయాన్ని 2.5% జిడిపికి పెంచుతుందని ప్రతిజ్ఞ చేసింది – తరువాత పూర్తి 3% చేరుకునే మార్గంలో.
నాటోలోని ఇతర సభ్యులు ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క అగ్ర లక్ష్యం, ఎక్కువ ఖర్చు చేయమని తమ సొంత ప్రతిజ్ఞలను ఆవిష్కరించారు.
ప్రైవేటులో, ఆ దేశాలలో కొన్ని అధికారులు ఒక కౌంటర్ను ఇచ్చారు: అదనపు డబ్బు అమెరికన్ రక్షణ సంస్థలకు వెళుతుందని ఆశించవద్దు – యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క ప్రణాళికాబద్ధమైన పునర్వ్యవస్థీకరణ మధ్య బ్రస్సెల్స్లో కొత్త మతం వందలాది బిలియన్ల యూరోల మధ్య.
“యూరప్ యూరోపియన్ కొనుగోలు చేస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను” అని బెర్గ్మాన్ చెప్పారు.
నోహ్ రాబర్ట్సన్ డిఫెన్స్ న్యూస్లో పెంటగాన్ రిపోర్టర్. అతను గతంలో క్రిస్టియన్ సైన్స్ మానిటర్ కోసం జాతీయ భద్రతను కవర్ చేశాడు. అతను తన స్వస్థలమైన వర్జీనియాలోని విలియం & మేరీ కాలేజ్ నుండి ఇంగ్లీష్ మరియు ప్రభుత్వంలో బ్యాచిలర్ డిగ్రీని కలిగి ఉన్నాడు.