A edição final da versão impressa diária do jornal The Telegram chegou às bancas em St. John’s, Holanda, no sábado, marcando o fim de uma tiragem de 145 anos e a mudança para uma versão impressa semanal com histórias diárias on-line.
O People’s Paper, como também é conhecido, fazia parte da SaltWire Network, que foi vendida para a Postmedia por US$ 1 milhão em um acordo aprovado no início deste mês. A venda não incluiu a impressora do The Telegram — a última do tipo na província — o que deixou vários outros jornais lutando para encontrar um novo plano.
Na sexta-feira à noite, a fábrica foi acionada para o que pode ser a última vez para imprimir o último Telegram diário. O prédio está à venda por US$ 5,9 milhões e, se ninguém se apresentar para comprá-lo, ele estará perdido para sempre.
Nicole Penney, do Arquivo de Folclore e Língua da Memorial University, disse que as pessoas há muito tempo recorrem aos jornais impressos para ajudá-las a catalogar a vida local e as histórias familiares. As pastas cuidadosamente selecionadas de documentos que as pessoas trazem para o arquivo estão sempre abarrotadas de recortes do Telegram.
Essas pastas e as histórias contidas nelas ajudam a mapear a história social da província, disse ela.
“Quando alguém pega um jornal, encontra uma história legal, recorta, tem algo a ver com família, amigos, seja lá o que for, e traz para nós. E se tem a ver com a cultura de Newfoundland e Labrador, nós pegamos, esse é o nosso mandato”, disse Penney em uma entrevista.
“A opção agora seria imprimir a história online e trazê-la. E, tipo, quantas pessoas têm uma impressora em casa hoje em dia?”
Assim como no resto do país, muitos jornais locais e regionais se espalharam por Newfoundland e Labrador na última década. Quando a SaltWire comprou o The Telegram em 2017 da Transcontinental Inc., ela adquiriu cerca de uma dúzia de outros jornais operando em comunidades de Happy Valley-Goose Bay, em Labrador, a Port-aux-Basques, uma pequena antiga cidade de pescadores na ponta sudoeste de Newfoundland.
Apenas o The Telegram e dois jornais semanais gratuitos — o Newfoundland Wire e o Central Wire — ainda estavam sendo publicados no início desta semana, de acordo com o site do SaltWire, embora a edição mais recente no site seja de dezembro de 2023.
Com o The Telegram mudando para uma edição impressa semanal, St. John’s se junta a Fredericton como as únicas capitais provinciais sem um jornal em inglês publicado impresso pelo menos cinco dias por semana.
Enquanto isso, a aquisição da SaltWire Network pela Postmedia abalou várias publicações independentes em Newfoundland e Labrador, incluindo o jornal The Shoreline. O jornal atende grande parte do sudeste de Newfoundland, incluindo muitas comunidades rurais ao longo das costas orientais da ilha, e usou a gráfica do The Telegram em St. John’s, que a Postmedia, sediada em Toronto, não comprou.
O Shoreline agora terá que ser impresso em outro lugar no Canadá Atlântico, de acordo com uma nota na primeira página do jornal na sexta-feira do editor Craig Westcott.
“Esperamos que a mudança seja temporária”, escreveu Westcott. “Estamos trabalhando duro para restabelecer as operações de impressão de jornais nesta província, tanto para imprimir nossos próprios jornais quanto para atender outras pequenas editoras em Newfoundland e Labrador.”
Joan Sullivan também está correndo para encontrar um novo impressor para o Newfoundland Quarterly, uma revista de artes e cultura de 123 anos que ela edita e administra. Ela disse que se preocupa com os consideráveis custos de frete que qualquer editora terá que arcar para ter seus jornais transportados por via aérea ou marítima.
“Esses jornais começaram por uma razão… as pessoas querem esses jornais”, disse Sullivan em uma entrevista. “A impressão permanece. As pessoas a guardam, as pessoas a estimam e as pessoas a releem.”
Sullivan também está preocupada com o impacto cultural da perda de um grande jornal diário impresso, mas também de todas as efêmeras produzidas pela fábrica em St. John’s, ela disse. Esses panfletos, livretos, letreiros e anúncios se tornam marcadores históricos e reflexos dos valores e estilos da época em que foram impressos, ela acrescentou.
Na sexta-feira à noite, alguns repórteres do Telegram compartilharam fotos nas redes sociais da imprensa em ação para o que provavelmente era uma tiragem final. Algumas fotos mostravam as páginas da edição impressa diária final do Telegram passando pelas máquinas. Outras mostravam funcionários da fábrica inspecionando cuidadosamente a impressão.
Na manhã seguinte, várias pessoas em uma mercearia St. John’s Sobeys tinham o jornal no carrinho. As cópias estavam vendendo rapidamente, confirmou um caixa.
O título em negrito acima da dobra era legível do outro lado da loja: “Este não é o fim para nós”.
A primeira edição impressa semanal do Telegram é esperada para sexta-feira. As notícias diárias continuam online.
Este relatório da The Canadian Press foi publicado pela primeira vez em 24 de agosto de 2024.
