Esposa de Perry Farrell diz que ele está buscando ajuda após luta com Dave Navarro

Conteúdo do artigo

Perry Farrell está procurando tratamento médico depois de tentar começar uma briga com seu colega de banda do Jane’s Addiction, Dave Navarro, em um show em Boston no início deste mês.

Conteúdo do artigo

Esposa de Farrell Etty Lau Farrell agradeceu aos fãs por seu “amor, gentileza, compaixão e apoio” e prometeu que seu marido “perseverará”.

“Ele vai se recuperar. Ele vai ficar feliz de novo. Ele vai poder compartilhar sua música, visão e arte novamente – desenfreadamente”, Etty escreveu em uma mensagem no Instagram que acompanhava uma foto que dizia: “Amor. Bondade. Compaixão. Graça.”

Conteúdo do artigo

“Estamos tirando um tempinho para nós mesmos, para refletir e nos curar”, ela compartilhou. “Perry já tem consultas com um otorrinolaringologista e um neurologista. Se você conhece e ama Perry bem, sabe que não há necessidade de eu abordar as outras narrativas falsas. Nossas almas sabem.”

Etty chamou Farrell de ““a mais gentil das almas” e disse que ambos estavam “surpresos com a explosão física de Perry, assim como vocês”.

Conteúdo do artigo

“Mas você deve saber que Perry deve ter sido levado ao seu limite absoluto”, ela explicou. “Para esse fim, pedimos desculpas.”

Conteúdo do artigo

Conteúdo do artigo

Enquanto o grupo de rock dos anos 90 reagrupado se aproximava do fim de seu set no início deste mês em Boston, Farrell, 65, foi visto em vídeos postados nas redes sociais gritando em seu microfone antes de se lançar e dar um soco em Navarro, batendo no guitarrista com o ombro e então tentando socá-lo. Farrell teve que ser contido por membros da equipe e baixista Érico Avery antes de ser levado para fora do palco.

A esposa de Farrell disse que a altercação ocorreu após uma crescente “tensão e animosidade” durante a última turnê do grupo, que o quarteto cancelou completamente na semana passada.

“A frustração de Perry aumentava noite após noite. Ele sentia que o volume do palco estava extremamente alto e sua voz estava sendo abafada pela banda”, escreveu Etty Lau em uma mensagem no Instagram após o ataque.

Conteúdo do artigo

Conteúdo do artigo

Em uma declaração enviada por e-mail ao Postmedia, Farrell pediu desculpas a Navarro e aos fãs da banda por suas “ações durante o show de sexta-feira”.

“Este fim de semana foi incrivelmente difícil e depois de ter tempo e espaço para refletir, é justo que eu me desculpe com meus companheiros de banda, especialmente Dave Navarro, fãs, família e amigos por minhas ações durante o show de sexta-feira”, escreveu Farrell. “Infelizmente, meu ponto de ruptura resultou em comportamento indesculpável, e assumo total responsabilidade por como escolhi lidar com a situação.”

Navarro abordou a confusão no palco que ocorreu enquanto o grupo se apresentava sua faixa de 1988 Tamanho do oceano em uma mensagem postada em seu Instagram, na qual ele disse que a banda estava cancelando sua turnê “devido a um padrão contínuo de comportamento e às dificuldades de saúde mental de nosso cantor Perry Farrell”.

Conteúdo do artigo

“Nossa preocupação com sua saúde e segurança pessoal, assim como com a nossa, não nos deixou alternativa. Esperamos que ele encontre a ajuda de que precisa”, continuou a mensagem de Navarro. “Lamentamos profundamente não poder atender todos os nossos fãs que já compraram ingressos. Não vemos nenhuma solução que garanta um ambiente seguro no palco ou que nos permita fazer uma ótima apresentação todas as noites. Nossos corações estão partidos.”

Conteúdo do artigo

Em uma longa explicação postada em seu Instagram após a briga, Etty compartilhou “por que” ela achava que seu marido, que ela disse estar sofrendo de “zumbido e dor de garganta todas as noites”, atacou Navarro.

Etty disse que Farrell “perdeu o controle” quando os membros da plateia na frente começaram a “xingá-lo, dizendo que a banda estava (tocando) muito alto e que eles não conseguiam ouvi-lo”.

Após a explosão de seu parceiro, Etty elogiou Navarro por parecer “bonito e tranquilo no meio de uma briga” e disse que Farrell “ficou enlouquecido pela meia hora seguinte”.

mdaniell@postmedia.com

Conteúdo do artigo