వియన్నా (AP) – UN న్యూక్లియర్ వాచ్డాగ్ యొక్క బోర్డ్ ఆఫ్ గవర్నర్స్ గురువారం అధికారికంగా ఇరాన్ దానితో పాటించడం లేదని కనుగొన్నారు అణు బాధ్యతలు 20 సంవత్సరాలలో మొట్టమొదటిసారిగా, ఈ చర్య మరింత ఉద్రిక్తతలకు దారితీస్తుంది మరియు ఈ ఏడాది చివర్లో టెహ్రాన్పై ఐక్యరాజ్యసమితి ఆంక్షలను పునరుద్ధరించే ప్రయత్నాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది.
ఇరాన్ వెంటనే స్పందించి, ఇది “సురక్షితమైన ప్రదేశంలో” కొత్త సుసంపన్నమైన సదుపాయాన్ని ఏర్పాటు చేస్తుందని మరియు “ఇతర చర్యలు కూడా ప్రణాళిక చేయబడుతోంది” అని చెప్పింది.
“ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇరాన్ ఈ రాజకీయ తీర్మానానికి స్పందించడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు” అని ఇరాన్ విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ మరియు ఇరాన్ యొక్క అణు ఇంధన సంస్థ సంయుక్త ప్రకటనలో తెలిపారు.
క్లోజ్డ్-డోర్స్ ఓటు ఫలితాన్ని వివరించడానికి అజ్ఞాత పరిస్థితిపై మాట్లాడిన దౌత్యవేత్తల ప్రకారం, ఏజెన్సీ సభ్య దేశాలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న అంతర్జాతీయ అటామిక్ ఎనర్జీ ఏజెన్సీ బోర్డులోని పంతొమ్మిది దేశాలు ఈ తీర్మానానికి ఓటు వేశాయి.
రష్యా, చైనా మరియు బుర్కినా ఫాసో దీనిని వ్యతిరేకించాయి, 11 మందిని పాటించారు మరియు ఇద్దరు ఓటు వేయలేదు.
అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ చూసిన ముసాయిదా తీర్మానంలో, బోర్డ్ ఆఫ్ గవర్నర్లు ఇరాన్పై పిలుపునిచ్చారు, టెహ్రాన్ అణు సైట్లుగా ప్రకటించడంలో విఫలమైన అనేక ప్రదేశాలలో కనుగొనబడిన యురేనియం జాడలపై దీర్ఘకాలిక దర్యాప్తులో “ఆలస్యం లేకుండా” సమాధానాలు అందించాలని ఇరాన్పై పిలుపునిచ్చారు.
పాశ్చాత్య అధికారులు యురేనియం జాడలు 2003 వరకు ఇరాన్ రహస్య అణ్వాయుధ కార్యక్రమాన్ని కలిగి ఉన్నాయని సాక్ష్యాలను అందించగలవని అనుమానిస్తున్నారు.
ఈ తీర్మానాన్ని ఫ్రాన్స్, యుకె, జర్మనీ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ ముందుకు తెచ్చాయి.
ఇరాన్ ఒత్తిడిలో ఉంది
ఓటు తరువాత ఇరాన్ స్టేట్ టెలివిజన్తో మాట్లాడుతూ, ఇరాన్ యొక్క అణు ఇంధన సంస్థ ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ, టెహ్రాన్ తీసుకునే “నిర్దిష్ట మరియు సమర్థవంతమైన” చర్యల యొక్క IAEA కి తన ఏజెన్సీ వెంటనే తెలియజేసింది.
సుసంపన్నం కోసం “ఒకటి మూడవ సురక్షిత సైట్ ప్రారంభించడం” అని ప్రతినిధి బెహ్రౌజ్ కమల్వాండి చెప్పారు. అతను ఈ ప్రదేశాన్ని వివరించలేదు. ఇరాన్ ఫోర్డో మరియు నాటాన్జ్ వద్ద రెండు భూగర్భ సైట్లు కలిగి ఉంది మరియు ఇజ్రాయెల్ సాబోటేజ్ దాడులు అనుమానించినప్పటి నుండి నాటాన్జ్ సమీపంలోని పర్వతాలలో సొరంగాలు నిర్మిస్తున్నారు.
మరొక దశ ఫోర్డో వద్ద అధునాతన సెంట్రిఫ్యూజెస్. “దీని యొక్క సూత్రం ఏమిటంటే, మా సుసంపన్నమైన పదార్థాల ఉత్పత్తి గణనీయంగా పెరుగుతుంది” అని కమల్వాండి చెప్పారు.
ముసాయిదా తీర్మానం ప్రకారం, “ఇరాన్ యొక్క అనేక వైఫల్యాలు 2019 నుండి ఇరాన్లోని బహుళ అన్క్లేర్డ్ ప్రదేశాలలో ప్రకటించని అణు సామగ్రి మరియు కార్యకలాపాలకు సంబంధించి ఏజెన్సీకి పూర్తి మరియు సకాలంలో సహకారాన్ని అందించడానికి తన బాధ్యతలను సమర్థించడంలో అనేక వైఫల్యాలు … దాని రక్షణ ఒప్పందం ప్రకారం దాని బాధ్యతలను పాటించలేదు.”
అణు వ్యాప్తి లేని ఒప్పందంలో భాగమైన భద్రతా బాధ్యతల బాధ్యతల ప్రకారం, ఇరాన్ అన్ని అణు పదార్థాలు మరియు కార్యకలాపాలను ప్రకటించడానికి చట్టబద్ధంగా కట్టుబడి ఉంది మరియు IAEA ఇన్స్పెక్టర్లు దానిలో ఏదీ శాంతియుత ఉపయోగాల నుండి మళ్లించబడలేదని ధృవీకరించడానికి అనుమతిస్తుంది.
ముసాయిదా తీర్మానం IAEA యొక్క “అసమర్థత … ఇరాన్ యొక్క అణు కార్యక్రమం ప్రత్యేకంగా శాంతియుతంగా ఉందని భరోసా ఇవ్వడం ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి యొక్క సామర్థ్యంలో ఉన్న ప్రశ్నలకు దారితీస్తుందని, అంతర్జాతీయ శాంతి మరియు భద్రత నిర్వహణకు ప్రధాన బాధ్యతను కలిగి ఉన్న అవయవం” అని కనుగొన్నారు.
ఈ ప్రాంతంలో ఉద్రిక్తతలు పెరుగుతున్నందున ఓటు సున్నితమైన సమయంలో వస్తుంది, మధ్యప్రాచ్యంలో కార్యకలాపాలకు అవసరమైన భావించని వ్యక్తుల ఉనికిని యుఎస్ స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ బుధవారం ప్రకటించింది.
చర్చలు విఫలమైతే ఇరాన్ అణు సదుపాయాలను లక్ష్యంగా చేసుకుని ఇజ్రాయెల్ లేదా అమెరికా వైమానిక దాడులు చేయవచ్చని అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ గతంలో చెప్పారు.
టెహ్రాన్ వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న అణు కార్యక్రమంపై యుఎస్ మరియు ఇరాన్ చర్చలు జరుపుతున్నాయి. తన దేశంలో ఆదివారం ఆరవ రౌండ్ చర్చలు జరుగుతాయని ఒమన్ విదేశాంగ మంత్రి గురువారం ముందు గురువారం తెలిపారు.
ముసాయిదా తీర్మానం యుఎస్-ఇరాన్ చర్చలకు ప్రత్యక్ష సూచనగా చేస్తుంది, ఇరాన్ అణు కార్యక్రమం ఎదుర్కొంటున్న సమస్యలకు దౌత్య పరిష్కారం కోసం దాని మద్దతు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇరాన్ మధ్య చర్చలతో సహా, ఇరాన్ యొక్క అణు కార్యకలాపాలకు సంబంధించిన అన్ని అంతర్జాతీయ ఆందోళనలను పరిష్కరించే ఒప్పందానికి దారితీసింది, అన్ని పార్టీలను దౌత్యం కోసం నిర్మాణాత్మకంగా పాల్గొనడానికి ప్రోత్సహిస్తుంది. ”
దౌత్యం తలుపు
ఒక సీనియర్ పాశ్చాత్య దౌత్యవేత్త గత వారం ఈ తీర్మానాన్ని “తీవ్రమైన దశ” గా అభివర్ణించారు, కాని పాశ్చాత్య దేశాలు “ఈ సమస్యపై దౌత్యం తలుపులు మూసివేయడం లేదు” అని అన్నారు. ఏదేమైనా, ఇరాన్ సహకరించడంలో విఫలమైతే, వేసవిలో అసాధారణమైన IAEA బోర్డు సమావేశం జరుగుతుంది, ఈ సమయంలో మరొక తీర్మానం ఆమోదించబడుతుంది, అది సమస్యను భద్రతా మండలికి సూచిస్తుంది, దౌత్యవేత్త అజ్ఞాత పరిస్థితిపై చెప్పారు, ఎందుకంటే ఈ సమస్యను మీడియాతో చర్చించడానికి అధికారం లేదు.
యుఎన్ న్యూక్లియర్ వాచ్డాగ్ ప్రశ్నలకు ఇరాన్ “సాంకేతికంగా విశ్వసనీయ” సమాధానాలను అందించకపోతే అసలు 2015 ఇరాన్ అణు ఒప్పందం ప్రకారం ఎత్తివేయబడిన ఆంక్షలను తిరిగి స్థాపించడానికి మూడు యూరోపియన్ దేశాలు గతంలో పదేపదే బెదిరించాయి.
అసలు 2015 అణు ఒప్పందంలోని ఏ సభ్యుడి ఫిర్యాదు ద్వారా ఆ ఆంక్షలను తిరిగి స్థాపించే అధికారం అక్టోబర్లో ముగుస్తుంది, ఆ శక్తిని కోల్పోయే ముందు టెహ్రాన్ తన కార్యక్రమంపై ఒత్తిడి తెచ్చేందుకు పాశ్చాత్యను గడియారంలో ఉంచారు.
ఈ తీర్మానం గత వారాంతంలో సభ్య దేశాల మధ్య ప్రసారం చేయబడిన IAEA యొక్క “సమగ్ర నివేదిక” అని పిలవబడే ముఖ్య విషయంగా వస్తుంది. ఇరాన్లోని అనేక ప్రదేశాలలో ఏజెన్సీ ఇన్స్పెక్టర్లు కనుగొన్న యురేనియం జాడల విషయానికి వస్తే ఏజెన్సీతో ఇరాన్ సహకారం “సంతృప్తికరంగా ఉంది” అని యుఎన్ న్యూక్లియర్ వాచ్డాగ్ చెప్పారు.
ఇజ్రాయెల్ ప్రధాన మంత్రి బెంజమిన్ నెతన్యాహు ఐక్యరాజ్యసమితిలో దీనిని వెల్లడించి, రగ్-క్లీనింగ్ ప్లాంట్ వద్ద దాగి ఉన్న ఒక రహస్య అణు గిడ్డంగి అని పిలిచిన తరువాత, 2018 లో ఈ సైట్లలో ఒకటి బహిరంగంగా ప్రసిద్ది చెందింది. ఇరాన్ దీనిని ఖండించింది, కాని 2019 లో, IAEA ఇన్స్పెక్టర్లు అక్కడ యురేనియం జాడలతో పాటు రెండు ఇతర సైట్లలో కూడా గుర్తించారు.