Os Yankees promoveram o outfielder Jasson Domínguez antes do jogo de segunda-feira contra o Royals no Yankee Stadium, a equipe anunciou. Para abrir espaço no elenco ativo, eles colocaram o infielder DJ LeMahieu no IL de 10 dias com inflamação no quadril direito. Além disso, os Yankees reintegraram o homem utilitário Jon Berti da IL de 60 dias. Eles já tinham liberado uma vaga para ele na lista de 28 jogadores ao optar pelo outfielder Duque Ellis no domingo. Para abrir espaço para Berti na lista de 40 jogadores, a equipe designou o canhoto Anthony Misiewicz para atribuição.
Domínguez fez sua estreia na MLB muito aguardada em setembro passado, com um OPS de .980 e 160 wRC+ em oito jogos como defensor central dos Yankees antes de romper o ligamento colateral medial e precisar de cirurgia de Tommy John no final da temporada. O time o reintegrou da lista de lesionados em junho passado, mas o colocou na Triple-A em vez de colocá-lo de volta no elenco ativo. Isso fez bastante sentido na época, considerando o cenário de campo externo lotado de Nova York; além dos pilares Juiz Arão no centro e Juan Soto na direita, Alex Verdugo estava desfrutando de uma temporada sólida como o defensor esquerdo titular (108 wRC+, 1,1 FanGraphs WAR na época). Além disso, Giancarlo Stanton estava jogando todos os dias no DH. Assim, os Yankees decidiram dar a Domínguez repetições regulares com os Scranton/Wilkes-Barre RailRiders.
No entanto, Verdugo tem lutado tremendamente nos últimos três meses, rebatendo .210 com um OPS de .568 e 62 wRC+. Enquanto isso, Dominguez prosperou no último mês na Triple-A, rebatendo .318 com um OPS de .893 e 132 wRC+ em seus últimos 27 jogos. Ele também roubou 11 bases em 12 tentativas durante esse tempo. O jogador de 21 anos foi brevemente convocado para ser o 27º homem em uma rodada dupla no mês passado, mas voltou para as ligas menores no dia seguinte. Com os Yankees segurando a menor vantagem (0,5 jogos) de qualquer líder de divisão na MLB agora, sua hesitação em convocar o prospecto estrela parecia estranha, para dizer o mínimo. Agora, no entanto, esse ponto de discussão é finalmente discutível.
Dominguez não teria sido convocado se não tivesse tempo de jogo frequente, um ponto que o GM Brian Cashman enfatizou na semana passada (por Bryan Hoch do MLB.com). De fato, ele começará hoje à noite no campo central e rebaterá em sexto na escalação dos Yankees. Judge será o DH, enquanto Stanton tira o dia de folga contra o destro Brady Singer do Royals. O rebatedor canhoto Verdugo permanece na escalação, jogando no campo esquerdo. É seguro presumir que Dominguez acabará tirando algum tempo de jogo do cambaleante Verdugo, mas ele também é um trunfo valioso como substituto de Judge no campo central. O candidato a MVP se manteve na posição, mas ele é mais adequado para uma posição de canto no campo externo. Além disso, Judge certamente poderia se beneficiar de alguns dias como DH, quando ele pode ficar fora de seus pés durante a maior parte do jogo.
Berti, que os Yankees adquiriram dos Marlins na última offseason, passou quase o ano inteiro na lista de lesionados, primeiro com uma distensão na virilha e mais recentemente com uma distensão na panturrilha. Ele jogou apenas 17 jogos pelo New York este ano, 16 deles na terceira base. No entanto, o jogador de 34 anos também pode jogar na segunda base, shortstop e todas as três posições de campo externo em uma emergência. Berti não está na escalação inicial esta noite, mas ele dará versatilidade ao time saindo do banco.
LeMahieu não joga desde a última terça-feira. O técnico Aaron Boone disse aos repórteres que o quadril do veterano tem sido um problema há várias semanas, e não está claro se ele poderá retornar antes do final da temporada regular (por Gary Phillips do New York Daily News). Isso não é necessariamente uma grande perda para os Yankees, considerando que o ex-campeão de rebatidas está rebatendo .204 com um OPS de .527 e 51 wRC+ em 67 jogos durante sua temporada de 35 anos.
Misiewicz, 29, entrou para os Yankees como uma reivindicação de isenção em julho de 2023. Ele renovou com a organização em um acordo de liga menor na última offseason, e o clube da liga principal selecionou seu contrato em junho. O canhoto fez uma aparição sem gols para os Yankees antes de retornar à Triple-A, onde lançou para uma ERA de 3,33 em 54,0 innings este ano.
Os Yankees reivindicaram Ellis, 26, das isenções dos Mariners no final de agosto. Eles o promoveram para as grandes ligas quando as listas se expandiram em 1º de setembro, e ele apareceu em três jogos, coletando uma rebatida e uma base roubada. Ele retornará ao Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.