పార్లమెంటు వెలుపల యాంప్లిఫైయర్లను ఆడినందుకు విచారణలో ఉన్న స్టాప్ బ్రెక్సిట్ వ్యక్తి అని పిలువబడే ఒక కార్యకర్త పోలీసులకు వారి మ్యాప్‌తో మాట్లాడుతూ, అతను వాటిని ఎక్కడ ఉపయోగించలేదో వివరించాడు, కోర్టు విన్నది.
గత ఏడాది మార్చి 20 న స్పీకర్ల ద్వారా ముప్పెట్ షో మరియు డార్త్ వాడర్ యొక్క థీమ్ ట్యూన్ల యొక్క కన్జర్వేటివ్ వ్యతిరేక మరియు బ్రెక్సిట్ వ్యతిరేక సవరణలు ఆడటం ద్వారా స్టీవ్ బ్రే, 56, పోలీసుల నిషేధాన్ని అధిగమించాడు.
ఉదయం 11.20 గంటలకు పోలీసులు ట్రాఫిక్ ద్వీపంలో బ్రేను సంప్రదించారు, అప్పటి పిఎం రిషి సునాక్ ప్రధానమంత్రి ప్రశ్నలకు ముందు రావడానికి నిమిషాల ముందు, సిటీ ఆఫ్ లండన్ మేజిస్ట్రేట్ కోర్టు గురువారం విన్నది.
వారు అతనికి ఒక మ్యాప్ మరియు నోటీసు ఇచ్చారు, అతను ఉప-చట్టం కింద నియంత్రిత ప్రాంతంలో స్పీకర్లను ఆడటం నిషేధించబడ్డాడు, కోర్టు విన్నది.
12.33pm అధికారులు స్పీకర్లను స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత సంగీతం అడపాదడపా మరియు కొంతకాలం తర్వాత తిరిగి ప్రారంభమైంది, కోర్టుకు తెలిపింది.
పోలీసు సంస్కరణ మరియు సామాజిక బాధ్యత చట్టం 2011 కింద ఇచ్చిన దిశను పాటించటానికి సహేతుకమైన సాకు లేకుండా విఫలమైనట్లు అభియోగాలు మోపబడ్డాయి.
మిస్టర్ సునాక్ రావడానికి కొద్దిసేపటి ముందు హాజరయ్యే అధికారులలో ఒకరిని క్రాస్ ఎగ్జామిన్ చేస్తున్నప్పుడు అతను భావోద్వేగానికి గురయ్యాడు మరియు “సమయం కోసం మాకు v చిత్యం ఉంది” అని అన్నారు.
“ఆ రెండు నిమిషాలు, అవి మాకు చాలా అర్ధం” అని పిసి యువాన్ వార్నీతో చెప్పాడు.
ముప్పెట్స్ మరియు డార్త్ వాడర్ ఇతివృత్తాలు ఉపయోగించబడ్డాయి “ప్రధానమంత్రి వచ్చినప్పుడు, ఇది మేము ఎల్లప్పుడూ రిషి కోసం చేసాము – స్పష్టంగా అతను స్టార్ వార్స్ అభిమాని” అని ఆయన చెప్పారు.
పోర్ట్ టాల్బోట్ నుండి బ్రే, వెస్ట్ మినిస్టర్ చుట్టూ నిరసనగా సంగీతాన్ని ప్లే చేయడానికి ప్రసిద్ది చెందాడు, ఇందులో D: REAMS తో సహా విషయాలు మెరుగుపడతాయి డౌనింగ్ స్ట్రీట్ యొక్క ద్వారాల వద్ద, మిస్టర్ సునాక్ ఈ మేలో కురిసే వర్షంలో సార్వత్రిక ఎన్నికలను ప్రకటించినప్పుడు.
సీనియర్ అధికారులు ఇద్దరు పోలీసు కానిస్టేబుళ్లను ఈ ప్రాంతానికి వెళ్లి బ్రేతో యాంప్లిఫైయర్ల గురించి మాట్లాడమని కోరారు.
బ్రేకు మ్యాప్ మరియు నోటీసు ఇచ్చిన పిసి వార్నీ, వెస్ట్ మినిస్టర్లో సాధారణంగా పని చేయనందున అతను ఇంతకుముందు సంబంధిత చట్టం గురించి తెలియదని కోర్టుకు చెప్పాడు.
బాడీ-ధరించిన ఫుటేజీలో బ్రే, పసుపు మరియు నీలం టాప్ టోపీ ధరించి, పదేపదే పోలీసులకు “మీకు తప్పు మ్యాప్ వచ్చింది” అని చెప్పారు.
ఇది పాతది అని, కమాండ్ గొలుసులో ఉన్నత స్థాయిని అడగడం ద్వారా అధికారులు నేర్చుకుంటారని ఆయన అన్నారు.
అతను అక్కడ ఆడటానికి అనుమతించబడలేదని చెప్పినప్పుడు, బ్రే తన చెవుల్లో వేళ్లను అతుక్కుని, “లేదు, అది కాదు, అది కాదు, ఇక్కడ కాదు – ఇది ఇక్కడ తప్పు కాదు” అని కోర్టు విన్నది.
“నేను ఏమి చేయలేదో నాకు తెలుసు”, సిగరెట్ వెలిగించి దూరంగా చూసే ముందు అధికారులు “సూర్యుడు ప్రకాశించని చోట” అంటుకోవాలని ఆయన అన్నారు.
ట్రాఫిక్ ద్వీపంలో నీలం మరియు పసుపు టాప్ టోపీ ధరించి, నీలం మరియు పసుపు బంటింగ్‌తో అలంకరించబడి, అతను ఆ అధికారిని అడిగాడు: “మీరు సాధారణంగా ఇక్కడ లేరు? మీకు తప్పు మ్యాప్ వచ్చింది, ఇది సరైన మ్యాప్ కాదు.
“ఇది సరైన మ్యాప్ కాకపోతే మీరు దీన్ని అమలు చేయలేరు.”
అతను నాలుగు సంవత్సరాలుగా ఆ ప్రాంతంలో నిరసన వ్యక్తం చేస్తున్నానని, రెండేళ్ల క్రితం పోలీసులు అతని పరికరాలను స్వాధీనం చేసుకున్నారని ఆయన అధికారులకు చెప్పారు.
“రెండు రోజుల తరువాత వారు నన్ను పిలిచారు, క్షమాపణలు చెప్పారు మరియు ఇది మా సాక్ష్యం గదిని అడ్డుకుంటుందని చెప్పారు” అని అతను చెప్పాడు.
“రెండు రోజుల తరువాత నేను దానిని సేకరించడానికి వచ్చాను మరియు వారు మాకు తప్పు మ్యాప్ వచ్చిందని చెప్పారు, క్షమించండి”.
అధికారుల ఉన్నతాధికారులు, లేదా “కాంస్య” తప్పుగా మరియు జోడించబడ్డారని బ్రే చెప్పారు: “సునాక్ నాలుగు నిమిషాల్లో రానుంది, కాబట్టి మీరు మా పనిని చేయటానికి అనుమతించినట్లయితే మేము కృతజ్ఞతతో ఉంటాము. మేము నిరసన తెలపడానికి ఇక్కడకు వచ్చాము.”
“ఇది మేము రోడ్డుపైకి విసిరి, పెయింట్ డబ్బాలను విసిరినట్లు కాదు.”
పోలీసులు తరువాత తిరిగి వచ్చి ఇద్దరు స్పీకర్లను స్వాధీనం చేసుకున్నారు మరియు బ్రేని అరెస్టు చేయకుండా చారింగ్ క్రాస్ పోలీస్ స్టేషన్కు తీసుకువెళ్లారు.
పార్లమెంటరీ అసిస్టెంట్ చార్లెస్ రివింగ్టన్, ఆ సమయంలో ఒక ఎంపీ కోసం పనిచేశారు, కాని వారి పార్టీని పేర్కొనలేదు, అతను తన కార్యాలయ కిటికీ ద్వారా విన్న నిరసన సంగీతం తనను “నిరాశ, ఖచ్చితంగా ఆందోళన, కోపం మరియు పరధ్యానంలో” అనిపిస్తుంది.
అతను తన ఉద్యోగానికి “చాలా పఠనం” అవసరమని చెప్పాడు మరియు శబ్దం అతని పనిని సాధారణంగా తీసుకునే సమయంలో తన పనిని పూర్తి చేయకుండా నిరోధించింది.
మార్చి 20 న జరిగిన సంఘటనల గురించి సాక్ష్యాలు ఇస్తూ, మిస్టర్ రివింగ్టన్ కోర్టుకు మాట్లాడుతూ ఉదయం 9 నుండి సాయంత్రం 5 గంటల వరకు పెద్ద సంగీతాన్ని విన్నాను.
క్రాస్ ఎగ్జామినేషన్ సమయంలో, మధ్యాహ్నం 12.30 నుండి తమకు యాంప్లిఫైయర్లు లేవని బ్రే చెప్పారు.
బ్రే ఛార్జీని ఖండించాడు మరియు ట్రయల్ కొనసాగుతుంది.
