చదరపు దృశ్యం
మా ప్రత్యేక కరస్పాండెంట్ నుండి
30 ఏప్రిల్ 1945
మిలన్, 29 ఏప్రిల్
ముస్సోలిని, తన ఉంపుడుగత్తె, క్లారా పెటాచి, మరియు అతని క్యాబినెట్లోని 12 మంది సభ్యులతో కలిసి, స్విస్ సరిహద్దును దాటే ప్రయత్నంలో అరెస్టు చేసిన తరువాత నిన్న మధ్యాహ్నం లేక్ కోమోలోని ఒక గ్రామంలో పక్షపాతాలు ఉరితీశారు. మృతదేహాలను నిన్న రాత్రి మిలన్కు తీసుకువచ్చారు. ఈ వార్తలు చెప్పడానికి ఈ రోజు తెల్లవారుజామున ఒక పక్షపాత నా తలుపు తట్టాడు.
మేము లోరెటో యొక్క శ్రామిక-తరగతి క్వార్టర్కు బయలుదేరాము మరియు అదే కంచె కింద ఓపెన్ స్క్వేర్లో భయంకరమైన ప్రాముఖ్యతతో మృతదేహాలు ఉన్నాయి, దీనికి ఒక సంవత్సరం క్రితం 15 మంది పక్షపాతాలను వారి స్వంత దేశస్థులు-ఇటాలియన్ ఫాసిస్టులు కాల్చారు.
ముస్సోలిని శరీరం అంతటా ఉంది పెటాచి. అతని చనిపోయిన చేతిలో ఫాసిస్ట్ యొక్క బ్రాస్ ఎన్సైన్ ఉంచబడింది బోల్డ్. ఈ 14 తో కూడా శరీరాలు ఉన్నాయి పిండి మరియు స్టోరేస్ఫాసిస్ట్ పార్టీ యొక్క ఇద్దరు మాజీ ప్రధాన కార్యదర్శులు, మరియు గతంలో కాలనీల మంత్రి టెరుజో, మరెక్కడా పట్టుబడ్డారు మరియు పక్షపాతాలచే ఉరితీయబడ్డారు.
తన యూనిఫాం దాచిపెట్టాడు
ముస్సోలిని నిన్న డాంగో, లేక్ కోమోలో పట్టుబడ్డాడు, జర్మన్ గ్రేట్కోట్ చేత కప్పబడిన అతని యూనిఫాంతో కారులో స్వయంగా నడుపుతున్నాడు. అతను పరిశీలన నుండి తప్పించుకోవడానికి జర్మన్ కార్ల కాలమ్లో డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాడు, కాని ఇటాలియన్ కస్టమ్స్ గార్డు గుర్తింపు పొందాడు. ఇతరులు పొరుగున ఉన్న గ్రామంలో పట్టుబడ్డారు. వాటిలో పావోలిని, బార్రాకు మరియు ఫాసిస్ట్ ప్రపంచంలోని ఇతర తక్కువ లైట్లు ఉన్నాయి, వీరిలో ముస్సోలిని తరువాతి రోజుల్లో తన తోలుబొమ్మ ప్రభుత్వానికి సిబ్బందికి పిలవవలసి వచ్చింది.
విముక్తి పొందిన ఇటలీలో గుంపు న్యాయం యొక్క మొదటి స్పష్టమైన ఉదాహరణ ఇది. లేకపోతే పక్షపాతాలను వారి నాయకులు బాగా అదుపులో ఉంచారు. ఈ అభిప్రాయం ఈ ఉదయం పక్షపాత సి-ఇన్-సి ద్వారా వ్యక్తీకరించబడింది, జనరల్ కాడోరానామాజీ ఫీల్డ్ మార్షల్ కుమారుడు, తమలో ఇటువంటి సంఘటనలు విచారకరంగా ఉన్నాయి. ఏదేమైనా, ఈ సందర్భంలో, అతను ఉరిశిక్షను మంచి విషయంగా భావించాడు, ఎందుకంటే ఫాసిస్టులకు వ్యతిరేకంగా జనాదరణ పొందిన కోపం కొంత సంతృప్తిని కోరింది. రోమ్లో జరుగుతున్న దీర్ఘకాలిక విచారణ ప్రమాదం ఈ విధంగా నివారించబడింది.
లేక్ కోమోలోని సెర్నోబియోలో ఒక అమెరికన్ కెప్టెన్కు మరో ఇద్దరు ఫాసిస్ట్ జనరల్స్తో కలిసి లొంగిపోయిన గ్రాజియాని, మిలన్ వద్ద అమెరికన్ గార్డ్ ఆధ్వర్యంలో ఇప్పుడు అదుపులో ఉన్నారు. గ్రాజియాని ఫాసిస్ట్ లిగురియన్ సైన్యాన్ని మిత్రరాజ్యాలకు లొంగిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
‘ప్రతీకారం కోసం దాహం’
మృతదేహాలను చూడటానికి పియాజ్జా లోరెటోలో పెద్ద సంఖ్యలో జనం గుమిగూడిందని మిలన్ రేడియో తెలిపింది. ఇక్కడే ఫాసిస్టులు ఇటీవల 15 మంది దేశభక్తులను హత్య చేశారు. ఈ దృశ్యాన్ని వివరించిన రేడియో బ్రిటిష్ యునైటెడ్ ప్రెస్ ప్రకారం ఇలా చెప్పింది: “పియాజ్జా ప్రవేశద్వారం నుండి కదలడం అసాధ్యం ఎందుకంటే ప్రేక్షకులు చాలా గొప్పవారు. ద్వేషాన్ని చూడటం, చుట్టుపక్కల ఉన్నవారి కోపాన్ని చూడటం ఆసక్తికరంగా ఉంది. ప్రజలు శరీరంపై ఉమ్మివేస్తారు, కానీ అది అతను చాలా త్వరగా మరణించిన న్యాయం యొక్క కొనసాగింపు మాత్రమే.
“ఒక మహిళ శరీరంలో ఐదుసార్లు కాల్చివేసింది: ‘నా ఐదుగురు హత్యకు గురైన కుమారులకు ఐదు షాట్లు.’ అన్నింటికీ వారు ఆరు నెలలు అక్కడే ఉండాలని కోరుకుంటారు, మరియు ఇది అంతగా ద్వేషం లేదు, ప్రతీకారం తీర్చుకుంది.
సంపాదకీయం: కఠినమైన న్యాయం
30 ఏప్రిల్ 1945
ఒకవేళ, ముస్సోలిని మరియు ఫాసిస్ట్ సోపానక్రమం యొక్క ఇతర ప్రముఖ సభ్యులను విచారణ లేదా వాదన లేకుండా ఇటాలియన్ పక్షపాతాలు కాల్చివేస్తే, మిత్రరాజ్యాల దేశాలలో ఎవరూ ఫిర్యాదు చేయరు. ఈ పురుషులు ఏమైనా దోషిగా ఉన్నారు. గుర్తింపును సులభతరం చేయడానికి వారు తగినంత అపఖ్యాతి పాలయ్యారు. వారు తమ విధికి అర్హులు. ఈ పద్ధతిని ఒక పూర్వజన్మగా తీసుకోలేము, కాని ఈ వేగవంతమైన మరియు ఉద్వేగభరితమైన మరణశిక్షల గురించి ఒక నిర్దిష్ట న్యాయం ఉందని చాలామంది భావిస్తారు, ఇది కోల్డ్ బ్లడెడ్ జ్యుడిషియల్ ట్రయల్స్ నుండి లేకపోవచ్చు, వీటిలో మనం పూర్తి కావడానికి ముందే మనకు చాలా ఎక్కువ ఉంటుంది. చనిపోయినవారిలో ఒకరు మాత్రమే చరిత్రలో స్థానం సంపాదించారు.
వార్తాలేఖ ప్రమోషన్ తరువాత
ఫాసిజం యొక్క ఆవిష్కర్త మరియు మొదటి ఆధునిక నియంత అయిన ముస్సోలిని సాధారణ సామర్థ్యం లేని వ్యక్తి. ఈ కఠినమైన, తెలివిగల, ప్రతిష్టాత్మక రైతు ఆధునిక రహదారిని కనుగొన్న మొదటి వ్యక్తి. హిట్లర్కు చాలా కాలం ముందు అతను జాతీయవాదం మరియు సోషలిజం కలయికలో పేలుడు శక్తిని చూశాడు. హిట్లర్కు చాలా కాలం ముందు అతను నిరుద్యోగులు, నిరుద్యోగులు, మాజీ సేవ పురుషులు, మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం నుండి “సాయుధ బోహేమియన్ల” యొక్క మొత్తం తెగ. మరియు హిట్లర్కు చాలా కాలం ముందు అతను తన పాలనకు మద్దతు ఇచ్చే సాధనంగా ప్రచారం యొక్క శక్తిని గ్రహించాడు. ఈ చివరికి అతను అనూహ్యంగా సరిపోతాడు. ఒక జర్నలిస్ట్, అతను రచన మరియు మాట్లాడటం రెండింటిలోనూ ఆడంబరమైన, సమర్థవంతమైన శైలిని కలిగి ఉన్నాడు, దురదృష్టవశాత్తు, అతను ఇటలీకి అతన్ని వదిలించుకున్నాడు. నిజమైన ఇటాలియన్, అతను నాటకీయ సంజ్ఞను సంపూర్ణంగా అర్థం చేసుకున్నాడు, ఇది ఒపెరాటిక్ సంప్రదాయంతో ఒక దేశానికి విజ్ఞప్తి చేస్తుంది.
ఒక విషయంలో ముస్సోలిని హిట్లర్ కంటే అర్థం చేసుకోవడం ఎల్లప్పుడూ సులభం. అతను మతోన్మాదం కాదు, కానీ ఒక సైనీక్ ప్రైవేటులో తరచూ సహేతుకమైన మరియు తెలివైన పద్ధతిలో మాట్లాడతారు. అందువల్ల అతని విదేశాంగ విధానం మరింత able హించదగినది. ప్రారంభ రోజుల్లో కనీసం అతనికి హిట్లర్ లేదా జర్మనీ పట్ల ప్రేమ లేదు, అతను ఇటాలియన్ స్వాతంత్ర్యానికి అత్యున్నత ముప్పుగా భావించాడు. కానీ సామ్రాజ్యం గురించి అతని అసంబద్ధమైన కలలు అతన్ని అబిస్సినియన్ సాహసంలోకి నడిపించినప్పుడు అతను జర్మనీ చేతుల్లోకి బలవంతం చేయబడ్డాడు. “ఆంక్షలు” యొక్క అర్ధ హృదయపూర్వక విధానం అబిస్సినియాను రక్షించలేదు కాని అక్షాన్ని మాత్రమే ఖచ్చితంగా చేసింది.
ప్రజాస్వామ్య దేశాల నాయకుల మాదిరిగానే, ముస్సోలిని హిట్లర్ను తక్కువగా అంచనా వేసింది, వీరిని అతను సహజంగానే తన ఉదాహరణను కాపీ చేసిన మేధో నాసిరకం అని తృణీకరించాడు. అదే సమయంలో అతను ఇటలీ యొక్క శక్తిని మరియు ఇటాలియన్ల విధేయతను ఫాసిస్ట్ ప్రభుత్వానికి అధిగమించాడు. వారి నేరపూరిత మూర్ఖత్వం కోసం, ఇటాలియన్ ప్రజలు స్వేచ్ఛను తిరస్కరించడం, ఫాసిజంతో వెళ్ళిన క్రూరత్వం మరియు అవినీతిని పూర్తిగా అంగీకరించలేదని ఇప్పుడు స్పష్టమైంది. చాలా మంది, చాలా దురదృష్టవశాత్తు, ఇటలీ గొప్ప మరియు యుద్ధ దేశం అని చెప్పడానికి ఇష్టపడ్డారు, కాని అది వచ్చినప్పుడు వారు ఒకేసారి చాలా తెలివిగా ఉన్నారు మరియు వారి నాయకుడిని చివరి వరకు అనుసరించడానికి చాలా నాగరికంగా ఉన్నారు. జర్మన్ నాజీయిజం కంటే ఇటాలియన్ ఫాసిజం తక్కువ భయంకరమైనది అయితే, ముస్సోలిని కాకుండా ఇటాలియన్ ప్రజలకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. ఇదిలావుంటే, అతని నేరాలు సరిపోతాయి. మాటియోట్టి హత్య మరియు స్పెయిన్ యొక్క దండయాత్ర, రెండు మాత్రమే పేరు పెట్టడం, సులభంగా మరచిపోలేము. కానీ ముస్సోలిని యొక్క గొప్ప నేరం ఏమిటంటే, ఆ చెడు వ్యాధి యొక్క ఆవిష్కర్త మరియు సృష్టికర్త, ఇది ఐరోపాను నాశనం చేయడానికి దాదాపుగా తీసుకువచ్చింది. అతను మొదటి ఫాసిస్ట్, మరియు చరిత్రలో అపఖ్యాతి పాలయ్యాడు.
ఇటలీ ఆనందిస్తుంది
మా స్వంత కరస్పాండెంట్ నుండి
1 మే 1945
మధ్య ఇటలీలోని గ్రామాలు మరియు పట్టణాల్లో ప్రతిచోటా ఆనందించే సంకేతాలు ఉన్నాయి. ముస్సోలిని లేకుండా ప్రారంభమయ్యే 23 సంవత్సరాలలో ఇది మొదటి వారం. నిన్న ఉత్తరాన వస్తున్నప్పుడు, ఎండ వసంత ఆదివారం, వారి ఉత్తమమైన దుస్తులలో ప్రజలు సంతోషకరమైన సమూహాలలో సేకరించిన ట్రాఫిక్ లేదా చిన్న రాజకీయ పార్టీ ప్రధాన కార్యాలయంలో ఒకటి లేదా మరొకటి వారి కొత్త వక్తలను వినడానికి నేను చూశాను.
దక్షిణం వైపు ప్రయాణించే ట్రాఫిక్ వారికి చాలా ఆసక్తిని కలిగి ఉంది, ఎందుకంటే ఇప్పుడు కూడా జర్మన్ ఖైదీలతో సామర్థ్యానికి దారితీసిన భారీ ట్రక్కుల కాన్వాయ్ ఉంటుంది. ఇక్కడ విజయం మరియు స్వేచ్ఛకు కొన్ని రుజువు ఉంది.
చదవడం కొనసాగించండి.