క్రిస్మస్ స్క్రూజెమానియా. చార్లెస్ డికెన్స్ రచనలలో ఒకటైన రంగస్థల ఉత్సవం రివ్నేలో జరిగింది

ఇది మొదటిసారిగా రివ్నేలో జరిగింది అంతర్జాతీయ ఛారిటీ క్రిస్మస్ థియేటర్ ఫెస్టివల్ “స్క్రూజ్ ఫెస్ట్”. ఇది ఉక్రెయిన్‌లోని చార్లెస్ డికెన్స్ యొక్క “ఎ క్రిస్మస్ కరోల్” యొక్క థియేట్రికల్ ప్రొడక్షన్స్‌లోని విజృంభణ మరియు ఈ పని యొక్క తెలివైన తత్వశాస్త్రంపై ఆధారపడింది, ఇది క్రిస్మస్ నుండి భవిష్యత్తు యొక్క ఆత్మలను కోల్పోవటానికి ప్రయత్నిస్తున్న దేశంలో సంబంధితంగా మారింది. ఆశ మరియు దాని స్వంత క్రిస్మస్ పాట.

UP. Kultura చదవండి టెలిగ్రామ్ i WhatsApp!

“స్క్రూజ్ ఫెస్ట్” ఆలోచన ఒక సంవత్సరం క్రితం, నాటకం యొక్క ప్రీమియర్ రోజున పుట్టింది “స్క్రూజ్. ఎ క్రిస్మస్ స్టోరీ” రివ్నే డ్రామా థియేటర్. ఆ సీజన్‌లో ఇతర ఉక్రేనియన్ థియేటర్‌లు కూడా ఈ క్లాసిక్ వర్క్‌పై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాయని తేలింది.

థియేటర్ బ్లాగర్ Serhii Vynnychenkoఒక వ్యాపారవేత్త యొక్క అనుభవజ్ఞుడైన కన్నుతో ఒకే స్థలం మరియు సమయంలో స్క్రూజెస్ యొక్క ప్రస్తుత ఏకాగ్రతను గ్రహించి, అది మొత్తం పండుగకు దారితీస్తుందని గ్రహించారు. ఈ ఆలోచనతో రివ్నే రీజినల్ మ్యూజిక్ అండ్ డ్రామా థియేటర్ జనరల్ డైరెక్టర్ మరియు ఆర్టిస్టిక్ డైరెక్టర్‌ను మండిపడ్డాడు. వోలోడిమిర్ పెట్రివ్– వారు మరియు థియేటర్ బృందం వ్యాపారానికి దిగారు.

కాబట్టి, ఈ ఉత్సవంలో ఉక్రెయిన్‌లోని వివిధ ప్రాంతాల నుండి రెండు జానపద సమూహాలు ఉన్నాయి – కలుష్ మరియు బోల్‌గ్రాడ్, డ్నిప్రో థియేటర్ “డ్రామికోమ్”, ఎస్సెన్ నగరం నుండి జర్మన్ “అఫెట్టో”, అలాగే చర్చలు, ఉపన్యాసాలు, ఉమ్మడి ప్రదర్శనలు, సృజనాత్మక సమావేశాలు, మొత్తం క్రిస్మస్ “మౌలిక సదుపాయాలు” , 30 కంటే ఎక్కువ భాగస్వాములు మరియు… క్రిస్మస్ థియేటర్ రాజధానిగా రివ్నే యొక్క కొత్త స్థితి.

వారు తమ సొంత ప్రొడక్షన్ “స్క్రూజ్. ఎ క్రిస్మస్ స్టోరీ”తో పండుగను ప్రారంభించారు, ఇది గత సంవత్సరం అన్ని ప్రేక్షకుల రికార్డులను (40 అమ్ముడుపోయిన ప్రదర్శనలు) బద్దలు కొట్టింది. కుటుంబ వీక్షణ కోసం ఈ అంతర్జాతీయ ప్రాజెక్ట్ ఏడుగురు పోలిష్ మరియు ఉక్రేనియన్ కళాకారులు మరియు ఇద్దరు దర్శకులచే సంయుక్తంగా రూపొందించబడింది – హెన్రిక్ ఆడమెక్ పోలాండ్ నుండి మరియు వోలోడిమిర్ పెట్రివ్ఉక్రెయిన్. దాదాపు మొత్తం థియేటర్, బ్యాలెట్ మరియు… రివ్నే పిల్లలు ఇందులో ఆడుతున్నారు.

ప్రదర్శన “స్క్రూజ్. ఎ క్రిస్మస్ స్టోరీ”

ఇంతలో, ఒక నాటకం యొక్క పండుగ ఆలోచన కొత్తది కాదు, ఇది ఒక అద్భుతమైన థియేట్రికల్ ఎంటర్టైనర్ మరియు దర్శకుడి తలలో పుట్టింది. Serhiy Proskurny. ఒకసారి అతని ఫెస్టివల్స్ ఆఫ్ వన్ ప్లే – లెస్యా ఉక్రెయింకా యొక్క “అబ్సెషన్” (1994) మరియు శామ్యూల్ బెకెట్ యొక్క “వెయిటింగ్ ఫర్ గోడోట్” (1995) – నాటకీయ విజృంభణకు కారణమయ్యాయి. అయితే, కొన్ని కారణాల వల్ల, ఈ ఆలోచనను మరెవరూ చాలా కాలం పాటు ఇంత పెద్ద స్థాయిలో ఉపయోగించలేదు, కానీ సమయం వచ్చింది మరియు ఒక కారణం ఉంది.

క్రిస్మస్ యొక్క దృగ్విషయం మరియు చార్లెస్ డికెన్స్ రచించిన “ఎ క్రిస్మస్ కరోల్ ఇన్ ప్రోస్” పండుగలో అన్ని కోణాల నుండి అన్వేషించబడ్డాయి. ఉదాహరణకు, సాహిత్య నిపుణుల ఉపన్యాసాల నుండి డారియా మోస్క్విటినా Zaporozhye నుండి, ప్రజలు క్రిస్మస్ గురించి ఒక పురాణం, ప్లాట్లు, బ్రాండ్, కల్ట్‌గా మాత్రమే కాకుండా, క్రిస్మస్‌ను సృష్టించిన వ్యక్తిగా డికెన్స్ గురించి కూడా తెలుసుకున్నారు.

Serhii Vynnychenko ఉక్రెయిన్ మరియు ప్రపంచంలోని “క్రిస్మస్ కరోల్” యొక్క స్టేజ్ వెర్షన్ల గురించి జ్ఞానోదయం చేసారు. సమాంతరంగా, మేము థియేట్రికల్ బ్లాగింగ్ మరియు థియేట్రికల్ ప్రొడక్షన్ యొక్క ప్రత్యేకతల గురించి మాట్లాడాము. మరియు థియేటర్ మరియు సినిమా నటుడితో సృజనాత్మక సమావేశానికి కారణం Oleksiy Bohdanovich అతను రేడియో కల్తురాలో “ఎ క్రిస్మస్ కరోల్ ఇన్ ప్రోస్” యొక్క రేడియో వెర్షన్‌ను రికార్డ్ చేశాడు.

ఒలెక్సీ బొగ్డనోవిచ్ మరియు అన్నా షెర్మాన్

డికెన్స్ యొక్క ఆత్మను అలంకార కళాకారుడు అన్వేషించాడు అనాటోలీ షెటెంకో“స్క్రూజ్ ఫెస్ట్” రూపకల్పన రచయిత మరియు ఒలెక్సీ ఓగోన్థియేటర్ చుట్టూ క్రిస్మస్ పట్టణం యొక్క ప్రధాన డెకరేటర్.

ఇల్లు రివ్నే స్క్రూజ్ యొక్క ప్రధాన చిహ్నంగా మారింది. ఇది 80 ఇళ్ళు మరియు చాలా థియేట్రికల్‌తో కూడిన భారీ దృశ్యం – సిలిండర్ ఆధారంగా. ఈ విధంగా, పండుగ మరియు నగరానికి ఒక మాయా ప్రత్యేకత ఇవ్వబడింది, ఇది ఇకపై రివ్నే క్రిస్మస్ స్పిరిట్‌ను వేరు చేస్తుంది: థియేటర్ ముందు కొలొనేడ్‌లో సిలిండర్లు లాంతర్లుగా మారాయి, థియేటర్ సమీపంలో పెద్ద నిప్పు గూళ్లు, ఇక్కడ రివాన్‌లు లేదా డికెన్సియన్ కథలోని పాత్రలు వేడెక్కుతాయి. అప్, పెళుసుగా మరియు రుచికరమైన కేకులు, పాల్గొనేవారి కోసం బహుమతి బుట్టలు ఫెస్ట్ మరియు బెల్లము…

ఫైర్ సిలిండర్లు మరియు జర్మన్ అతిథులు

పూర్తిగా ఇంగ్లీష్ మరియు గట్టి ఉక్రేనియన్ కలయిక వెచ్చదనం మరియు ఆకర్షణ యొక్క ప్రభావాన్ని ఇచ్చింది. ఉత్సవాల నినాదం సంగీత సాహిత్యాన్ని అందించింది Dnipro DRAMIKOM: “మూడ్ – వావ్! వాతావరణం – వావ్! మనమందరం జరుపుకుంటాము – క్రిస్మస్!“.

ష్రెడ్రిక్ స్క్రూజ్ ఎద్దు

వాటిలో ఒకటి థియేటర్ స్టూడియో “ఓంగ్” (బల్గేరియన్ నుండి “కుట్”) బోల్‌గ్రాడ్ నుండి, – 1000 కి.మీ అధిగమించి, థియేటర్ యొక్క ఆశ్చర్యకరంగా ఆదిమ వీక్షణతో చమత్కారమైన ప్రదర్శనను ప్రదర్శించారు. మరియు ఈ రకమైన వింతైన కామిక్ యొక్క మొదటి క్షణాలలో ఇది కొద్దిగా ఉద్రిక్తంగా ఉంటే, తరువాత అది సడలించింది, యువకుల ప్రత్యక్ష చిత్తశుద్ధి మరియు దీనికి విరుద్ధంగా, పూర్తిగా వయోజన నటులు. వారు మంచి ఉక్రేనియన్ ఆడారు. ఇప్పుడు కూడా ఉక్రెయిన్‌లోని ఈ భాగానికి ఖచ్చితంగా ప్రమాణం లేని భాష. “ఓంగ్” దాని చాలా ప్రదర్శనలను సమీపంలో నివసిస్తున్న జాతీయుల భాషలలో ప్లే చేస్తుందని తేలింది: బల్గేరియన్, గగాజ్, అల్బేనియన్.

థియేటర్ కళను ఏకం చేయడం కోసం పెద్ద ఉక్రేనియన్ ఉత్సవానికి ఇంత పెద్ద పర్యటన యూరోపియన్ దేశంలో సంబంధాల యొక్క నిజమైన నమూనా, సాంస్కృతిక సహజీవనం యొక్క సూత్రాలను మేము పూర్తి స్థాయి యుద్ధం ద్వారా మాత్రమే పూర్తిగా నేర్చుకున్నాము.

థియేటర్ స్టూడియో “ఓంగ్”

మరో జట్టు, కలుగ నేషనల్ యూత్ థియేటర్ “సైలెంటియం”ముఖ్యంగా ఫెస్టివల్‌లో పాల్గొనడం కోసం, దర్శకుడు ప్రదర్శించిన చార్లెస్ డికెన్స్ ద్వారా “ఎ క్రిస్మస్ కరోల్ విత్ గోస్ట్స్” గత సంవత్సరం ప్రీమియర్ అప్‌డేట్ చేయబడింది డిమిట్రో కరాచున్. ఈ 18 మంది నటులకు, పండుగ పర్యటన కూడా ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే స్థానిక థియేటర్ సమూహాలు చాలా అరుదుగా ఎక్కడికి వెళ్తాయి.

సైలెంటియం కలుగ పీపుల్స్ థియేటర్ ఆఫ్ యూత్

ఈ సాయంత్రం, ప్రేక్షకులకు ఒక వింత బొమ్మ, ఒక స్పిరిట్-బ్లాంకెట్, ఒక స్పిరిట్-అథ్లెట్, నీడల థియేటర్, ఎక్స్‌ట్రాలు-ఫంక్షన్‌లు, వాయిస్‌తో కూడిన అరిష్ట సౌండ్‌ట్రాక్: జాగ్రత్తగా నిర్మించిన రహస్యమైన మరియు ఆధ్యాత్మిక రుచితో నిజమైన ఆంగ్ల థ్రిల్లర్‌ను అందించారు. స్క్రూజ్ యొక్క, ఇది చివరి చర్యలో ప్రభావవంతంగా మంచి యొక్క జీవిత-ధృవీకరణ అపోథియోసిస్‌గా మారింది.

వెరోనికా మరున్

మోనోవిస్తవా అఫెట్టో థియేటర్ జర్మనీలోని ఎస్సెన్ నుండి రివ్నే వేదికపై నటి వెరోనికా మారున్ ప్రదర్శించారు, ఆమె దీనిని “స్క్రూజ్ ఫెస్ట్” కోసం ప్రత్యేకంగా పునరుద్ధరించింది. ఇది ఐకానిక్ కథపై మరొక టేక్ మరియు దానిని మోనోలో ప్లే చేయవచ్చని నిరూపించే ప్రయత్నం. అయినప్పటికీ. ప్రదర్శన పూర్తి ముద్ర వేయలేదు, వాస్తవానికి, ఉపశీర్షికలతో కూడిన రేడియో థియేటర్‌గా మారింది, జర్మన్ సహోద్యోగుల మద్దతు మరియు ధైర్యం యొక్క సందేశం ఇక్కడ మరింత ముఖ్యమైనది.

థియేటర్ ఆప్యాయత

డ్రైవింగ్ మ్యూజికల్ DRAMICOM “స్క్రూజ్ అండ్ ది క్రిస్మస్ మిరాకిల్”తో ఫెస్ట్ మూసివేయబడింది, ఇది క్రిస్మస్ ఆత్మల గురించి డికెన్సియన్ కథను వివరించే మరొక శైలిని సూచిస్తుంది: ఈ సమయంలో మానవ మనస్సాక్షిని మేల్కొల్పవచ్చు. దర్శకులు Serhii Mazaniy మరియు ఒలెక్సాండర్ గ్లుమోవ్ ప్రకాశవంతమైన దృశ్యం కోసం, అందుబాటులో ఉన్న అన్ని స్పెషల్ ఎఫెక్ట్‌లను సహాయం చేయడానికి పిలిచారు: పరివర్తన యొక్క మాయాజాలం, ప్రకాశవంతమైన దుస్తులు మరియు దృశ్యం, ఆండ్రీ కరాచున్ ద్వారా అసలైన సంగీతం మరియు అంతులేని ఫాంటసీ.

DRAMIKతో ఫెస్ట్ ముగింపు

వాస్తవానికి, ఉక్రేనియన్ స్క్రూజెస్ చరిత్ర ఈ రోజు ప్రారంభం కాలేదు. ఉదాహరణకు, ఒక పాత ఉత్పత్తిని మనం పేర్కొనాలి. దర్శకుడు, ప్రదర్శకుడు, నాటక రచయిత ఒలేనా అప్చెల్ లెస్యా ఉక్రైంకా పేరు మీద ఉన్న ఎల్వివ్ డ్రామా థియేటర్‌లో చీఫ్ డైరెక్టర్ స్థానానికి వచ్చినప్పుడు. ఆ తర్వాత, 2017లో, దాని స్టేజ్ వెర్షన్ మరియు ప్రొడక్షన్‌లో “ఎ క్రిస్మస్ స్టోరీ” ప్రీమియర్‌తో, థియేటర్ యొక్క తప్పిపోయిన బడ్జెట్ ఆదా చేయబడింది మరియు ప్రేక్షకులు దానికి తిరిగి వచ్చారు.

“స్క్రూజ్ ఫెస్ట్” సమయంలో వారు ఈ ప్రదర్శన యొక్క వీడియో వెర్షన్‌ను చూపించాలని అనుకున్నారు, కానీ… “స్క్రూజ్ యుద్ధానికి వెళ్ళాడు”: ఈ రోజు ఒలెనా అప్చెల్ మా ఇంటిని రక్షించడంలో ముందున్నాడు… ఎల్వివ్ నటుడు ఆండ్రీ పెట్రుక్, తన మొదటి మేజర్ పాత్ర పోషించాడు ఈ ప్రదర్శనలో పాత్ర కూడా ఉంది. పండుగ యొక్క చట్రంలో ఒలేనాతో బహిరంగ ఇంటర్వ్యూ జరిగింది.

ఉత్సవంలో ఖార్కివ్ నుండి అతిథులు: దర్శకుడు స్టెపాన్ పసిచ్నిక్ మరియు నటుడు కైరిలో లుకాష్

… పండుగ ప్రారంభంలో, ఉక్రెయిన్ ఆర్థోడాక్స్ చర్చ్ యొక్క చాప్లిన్ మిషన్ అధిపతి రివ్నే మరియు ఓస్ట్రోహ్ యొక్క మెట్రోపాలిటన్ హిలేరియన్, క్రిస్మస్ యొక్క అర్థం మరియు చర్చి మరియు థియేటర్ మధ్య కనెక్షన్ గురించి మాట్లాడుతూ ఇలా వ్యాఖ్యానించారు: “శత్రువు మమ్మల్ని నేలమాళిగలోకి తరిమివేయాలని కోరుకుంటాడు, కాని మనం నేలమాళిగలో కూర్చుంటే, మనకు విజయం కనిపించదుRivne యొక్క “Scrooge FEST” మేము ఖచ్చితంగా చూస్తామని హామీ ఇచ్చాడు, అలాగే క్రిస్మస్ రాక.