“మా ముందు తెల్లటి గులాబీ రంగు చుక్కలు కనిపిస్తున్నాయా?” అడిగాడు Xhemal Xherri, ఇటలీ నుండి అడ్రియాటిక్ సముద్రం మీదుగా అల్బేనియా యొక్క దక్షిణ తీరం వెంబడి ఉన్న ఒక మడుగు మీదుగా చూస్తూ.
“డాల్మేషియన్ పెలికాన్స్,” అని Xherri అన్నారు. “వాటిలో దాదాపు 20 మంది.”
ఈ ప్రాంతం ఆగ్నేయ ఐరోపాలోని విలక్షణమైన నీటి పక్షులకు ముఖ్యమైన సంతానోత్పత్తి మరియు ఆహారం అందించే ప్రాంతం – డాల్మేషియన్ పెలికాన్, పింక్ ఫ్లెమింగోలు, ఓస్ప్రేలు మరియు స్పూన్బిల్స్ వంటివి – మరియు ఉత్తర ఆఫ్రికాకు వెళ్లే పక్షులకు అడ్రియాటిక్ వలస మార్గంలో కీలకమైన స్టాప్.
అల్బేనియాలోని ప్రొటెక్టెడ్ అండ్ ప్రిజర్వేషన్ ఆఫ్ నేచురల్ ఎన్విరాన్మెంట్ (PPNEA)తో ప్రాజెక్ట్ మేనేజర్గా దాదాపు 220 విభిన్న పక్షి జాతులను అధ్యయనం చేయడానికి మరియు సేకరించడానికి Xherri క్రమం తప్పకుండా వస్తుంటారు – పెలికాన్లు వంటి కొన్ని అంతరించిపోతున్నాయి. NGO అనేది పర్యావరణవేత్తలు, న్యాయవాదులు మరియు ప్రతిపక్ష రాజకీయ నాయకుల సంకీర్ణంలో భాగం, చివరిగా తాకబడని మధ్యధరా చిత్తడి నేలను విధ్వంసం నుండి రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.
వారు నిరసనలు, ప్రచారాలు, వ్యాజ్యాల ద్వారా అలా చేస్తున్నారు – మరియు ముఖ్యంగా, వ్జోసా నార్టా రక్షిత ల్యాండ్స్కేప్లోని 220 పక్షి జాతులను పర్యవేక్షించడం ద్వారా Xherri చెప్పారు. ఇది బీచ్లు మరియు శిఖరాల దాచిన స్వర్గధామం; ఒకవైపు మెరిసే అడ్రియాటిక్ సముద్రం, మరోవైపు ప్రశాంతమైన మడుగు.
“పర్యవేక్షణ ద్వారా, ఇక్కడ వన్యప్రాణుల తీవ్రత మరియు పక్షుల వలసలకు ఇది ఎంత ముఖ్యమైనదో మేము చూశాము” అని Xherri చెప్పారు.
US అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన డోనాల్డ్ ట్రంప్ కుమార్తె ఇవాంకా ట్రంప్ మరియు ఆమె భర్త జారెడ్ కుష్నర్ ప్రతిపాదించిన $1.5 బిలియన్ల Cdn విలువైన రెండు లగ్జరీ రియల్ ఎస్టేట్ ప్రాజెక్ట్ల ద్వారా ఈ ప్రాంతం ఇప్పుడు ముప్పు పొంచి ఉంది.
మధ్యధరా సముద్రంలో 1,400 ఎకరాల విస్తీర్ణంలో ఉన్న ఈ ద్వీపం ఉందని ఇవాంకా ట్రంప్ చెప్పారు. పోడ్కాస్టర్ లెక్స్ ఫ్రిడ్మాన్ ఈ వేసవి. “మేము అత్యుత్తమ ఆర్కిటెక్ట్లను, ఉత్తమ బ్రాండ్లను కలిగి ఉండబోతున్నాము … ఇది అసాధారణమైనదిగా ఉంటుంది.”
Watch | లెక్స్ ఫ్రిడ్మాన్ పోడ్కాస్ట్లో అల్బేనియా రిసార్ట్ గురించి ఇవాంకా ట్రంప్ మాట్లాడుతున్నారు:
అల్బేనియన్ చిత్తడి నేల తీరంలో ఉన్న మాజీ సైనిక స్థావరమైన సజాన్ను ట్రంప్ ప్రస్తావిస్తూ, ఇది వ్జోసా నది డెల్టాలోని నార్టా సరస్సుతో పాటు ఒక బేకు ఎదురుగా ఉన్న వంగిన రాయి మరియు గాజు విల్లాలతో కూడిన సంపన్నమైన రిసార్ట్గా మార్చబడుతుంది. విలాసవంతమైన పడవలు.
పక్షుల అభయారణ్యం నుండి లాగర్ హెడ్ సముద్ర తాబేళ్లు సంతానోత్పత్తి మరియు గూడు కట్టే ఇసుక దిబ్బల వరకు ఈ ప్రణాళికలు అన్నింటినీ నాశనం చేస్తాయని పర్యావరణవేత్తలు అంటున్నారు.
‘మంచుకొండ యొక్క కొన మాత్రమే’
Xherri మరియు ఇతర పర్యావరణవేత్తలు Vlore అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం నిర్మాణాన్ని నిలిపివేయాలని దావా వేశారు. విమానాశ్రయం రక్షిత ప్రాంతంలో మాత్రమే నిర్మాణంలో ఉంది, కానీ ఇది మరొక పెళుసుగా ఉండే పర్యావరణ వ్యవస్థ, వ్జోసా వైల్డ్ రివర్ నేషనల్ పార్క్కి ఆనుకొని ఉంది. పర్యావరణవేత్తలు ఈ ప్రణాళికలు పక్షులను ఒక రక్షిత ప్రాంతం నుండి మరొక ప్రదేశానికి ఎగరకుండా నిరోధించవచ్చని అంటున్నారు.
అనుమతి లేకుండానే 2021లో నిర్మాణం ప్రారంభమైంది, అది అప్పటి నుండి పొందబడింది మరియు దానిని సస్పెండ్ చేయాలనే కోర్టు నిర్ణయం ఇంకా పెండింగ్లో ఉంది.
“మా భయం ఏమిటంటే ఇది కేవలం రిసార్ట్ లేదా విమానాశ్రయం కాదు, కానీ మొత్తం మౌలిక సదుపాయాలు కూడా ఉంటాయి – రోడ్లు, నీటి సరఫరా” అని Xherri చెప్పారు. “ఇది మంచుకొండ యొక్క కొన మాత్రమే.”
కానీ ఈ కష్టాల్లో ఉన్న బాల్కన్ దేశంలో చాలామంది అల్బేనియాను పేదరికం నుండి బయటకు తీసుకురావడానికి అభివృద్ధి ప్రణాళికలు అవసరమని చూస్తున్నారు. 2023లో, అల్బేనియా యొక్క GDP $19 బిలియన్ US, అయితే అడ్రియాటిక్ అంతటా దాని ఇటాలియన్ పొరుగు దేశం $2.25 ట్రిలియన్ US వద్ద ఉంది.
1990ల ఆరంభం వరకు, ఇనుప తెర పడిపోయిన తర్వాత, అల్బేనియా ప్రపంచంలోని అత్యంత తెగిపోయిన దేశాలలో ఒకటిగా ఉంది, మతిస్థిమితం లేని కమ్యూనిస్ట్ నియంత ఎన్వర్ హోక్షచే పాలించబడింది, అతను 750,000 బంకర్లను భారీ ఖర్చుతో నిర్మించాడు. ఒక ఊహాత్మక ఆసన్న దండయాత్ర.
ఇప్పుడు, దేశం తన వందల కిలోమీటర్ల ఉత్కంఠభరితమైన తీరప్రాంతాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి ఆసక్తిగా ఉంది.
“వ్లోరా అత్యుత్తమ పర్యాటక కేంద్రంగా మారాలని నేను కోరుకుంటున్నాను” అని విమానాశ్రయం నిర్మిస్తున్న పట్టణమైన వ్లోర్కు చెందిన మేయర్ ఎర్మల్ ద్రేధా రాయిటర్స్తో అన్నారు. “నాణ్యత ఏదైనా నిర్మించడంతో మొదలవుతుంది, నాశనం చేయడం కాదు, కానీ స్థిరమైన మార్గంలో ఏదైనా నిర్మించడం.”
ప్రధాని గతంలో డొనాల్డ్ ట్రంప్ వ్యాపారాన్ని కోరింది
సున్నితమైన వన్యప్రాణులు మరియు పర్యావరణ మండలాలను రక్షించడానికి ఒకసారి కేటాయించిన భూమిలో లగ్జరీ హోటళ్లను అనుమతించే కొత్త చట్టాన్ని ఫిబ్రవరిలో ప్రభుత్వం ఆమోదించింది. కుష్నర్-ట్రంప్ అభివృద్ధి కోసం ఇది ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడిందని విమర్శకులు అంటున్నారు, అల్బేనియన్ ప్రధాన మంత్రి ఈడి రామ వారితో సమావేశమై అవకాశం గురించి చర్చించారు.
ఆగ్రోన్ షెహాజ్, ప్రతిపక్ష పార్టీ హోప్ నాయకుడు, అల్బేనియా “ఒక విలక్షణమైన ఉదారవాద ప్రజాస్వామ్యం”గా మారిందని చెప్పడానికి ఈ ఒప్పందం మరింత నిదర్శనమని చెప్పారు. అంటే, కాగితంపై కనీసం ప్రజాస్వామ్య హక్కులు మరియు పత్రికా స్వేచ్ఛ ఉన్న దేశం, కానీ వాస్తవానికి నిరంకుశ పాలనలో ఉంది, అతను గత 12 సంవత్సరాలుగా అధికారంలో ఉన్న రాముడిని ప్రస్తావిస్తూ చెప్పాడు.
“ఇది అల్బేనియా యొక్క ముఖ్యమైన ఆస్తిని ఉపయోగించి రాముడి ప్రైవేట్ ఒప్పందం, [the] ప్రతి ఒక్కరి ఆస్తి, తన కోసం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి రాజకీయ మద్దతు పొందడం కోసం,” అని షెహాజ్ CBCకి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు.
అమెరికా అధ్యక్షుడిగా డొనాల్డ్ ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలంలో కలిసి పనిచేయాలని కోరిన రామ మరియు కుష్నర్ ఇద్దరూ ట్రంప్తో ఉన్న సంబంధం కారణంగా ప్రత్యేక గౌరవాన్ని నిరాకరించారు.
విశేష ప్రాప్తి యొక్క అనుమానాలతో పాటు, భావి అభివృద్ధి జ్వెర్నెక్లో భూ యాజమాన్య సమస్యలను కూడా లేవనెత్తుతోంది, ఇక్కడ నివాసితులు సాంప్రదాయ భూములను గ్రామం వెలుపల ప్రజలు తీసుకుంటారని భయపడుతున్నారు.
“నా పూర్వీకులు ఒక శతాబ్దం క్రితం ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం వరకు ఇక్కడ నివసించారు,” అని 80 ఏళ్ల రిటైర్డ్ పనివాడు చెప్పాడు, అతను ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాడనే భయంతో తన పేరును చెప్పడానికి ఇష్టపడలేదు.
“బయటి వ్యక్తులు తప్పుడు పత్రాలతో మా కింద నుండి దానిని దొంగిలించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు,” అని అతను చెప్పాడు, గ్రామం చుట్టూ ఉన్న మేత మరియు సముద్రతీర భూమికి సంబంధించిన దస్తావేజుతో రియల్ ఎస్టేట్ డెవలపర్ను ప్రస్తావిస్తూ, అల్బేనియన్ కోర్టు మోసపూరితంగా గుర్తించింది.
‘అద్భుత పక్షులు’పై స్థానికుల ఆందోళన
కేసు ఇప్పటికీ అప్పీల్లో ఉంది, అయితే చాలా మంది గ్రామస్తులు, వీరిలో చాలా మందికి పట్టాలు లేవు, వారి ప్రభుత్వంపై నమ్మకం లేదు.
పట్టణం శివార్లలో కొత్తగా నిర్మించిన గృహాల కొత్త వీధిలో, వెరా బీబా, 62, మరియు ఆమె భర్త, వాసిల్, 67, వారు నిర్మించిన ఇంటి ముందు కబుర్లు చెప్పుకుంటూ, ఇప్పుడు గ్రీస్లో 35 ఏళ్లపాటు పనిచేసి పదవీ విరమణ చేశారు.
“మా గ్రామం అభివృద్ధి చెందాలని మేము కోరుకుంటున్నాము, మాకు ఎక్కువ విద్యుత్, త్రాగునీరు మరియు రోడ్లు కావాలి, భూమిని లాక్కోవద్దు” అని వెరా అన్నారు.
“విమానాశ్రయం పూర్తయ్యాక, ఈ అద్భుతమైన పక్షులన్నీ పోతాయి,” వాసిల్ దూరం చూపిస్తూ అన్నాడు. “పర్యావరణవేత్తల బృందం వచ్చి విమానాశ్రయాన్ని నిర్మించవద్దని సిఫార్సు చేసింది మరియు వారు దానిని ఎలాగైనా నిర్మించారు.”
తీరానికి రెండు గంటల ప్రయాణం, అల్బేనియన్ రాజధాని టిరానాలో, వాతీ బెస్నిక్ కమ్యూనిస్ట్ కాలంలో నిర్మించబడిన విశాలమైన స్కాండర్బేగ్ స్క్వేర్ దగ్గర సందడిగా ఉండే ట్రావెల్ ఏజెన్సీని పర్యవేక్షిస్తుంది.
బెస్నిక్ టూరిజం కెరీర్ 1980ల ప్రారంభంలో, హోక్షా యొక్క ఏకాంత పాలనలో, ఎంపిక చేయబడిన దేశాల నుండి విదేశీయుల యొక్క చిన్న, ఖచ్చితంగా పర్యవేక్షించబడే సమూహాలను మాత్రమే సందర్శించడానికి అనుమతించబడింది మరియు జాతీయ ఆదేశాలకు అనుగుణంగా పురుషులు తమ జుట్టును కత్తిరించుకోవడం మరియు షేవ్ చేసుకోవడం అవసరం.
బెస్నిక్ వ్జోసా డెల్టాలో విలాసవంతమైన అభివృద్ధిని కూడా వ్యతిరేకించారు, కానీ వివిధ కారణాల వల్ల.
పశ్చిమ ఐరోపా ఓవర్-టూరిజంతో పట్టుబడుతుండగా, అల్బేనియా అటువంటి సవాళ్లను ఎదుర్కోవాలని మాత్రమే కలలు కంటుందని బెస్నిక్ చెప్పారు. అల్బేనియా భవిష్యత్తు గురించి ప్రధాన మంత్రి రామకు నిజంగా శ్రద్ధ ఉంటే, చిత్తడి నేలలకు మహోన్నతమైన హోటళ్లను తీసుకువచ్చే ఒప్పందాలకు అతను ముందుకు వస్తాడు – సంపన్న కొద్దిమందికి ప్రత్యేకమైన రిసార్ట్లు కాదు.
“ఇది రాజకీయ నిర్ణయం” అని బెస్నిక్ అన్నారు. “పర్యాటక రంగాన్ని అభివృద్ధి చేయడానికి, ఆదాయాన్ని తీసుకురావడానికి మీకు హోటళ్లు ఉండాలి. ప్రకృతిని నాశనం చేయడానికి ఒకే ఒక కారణం ఉంది: మంచిగా, ఎక్కువ డబ్బుతో జీవించడం. మెరుగైన జీవితాన్ని కలిగి ఉండటానికి ప్రకృతిని త్యాగం చేయడం.”
చాలా మంది అల్బేనియన్లు తమ దేశం ఇటలీ మరియు ఇతర EU దేశాలను సముద్రం మీదుగా చూడాలని ఆసక్తిగా ఉన్నారని, తన అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నారని Xhemal Xherriకి తెలుసు. అందుకే, యూరప్లో ఇప్పటికే చాలా వరకు నష్టపోయిన దానిని రక్షించాల్సిన బాధ్యత ప్రభుత్వంపై ఉందని ఆయన చెప్పారు.
“అంతా నిర్మించడానికి భారీ ఒత్తిడి ఉంది, కానీ ఇప్పటికీ, ఒక మార్గం ఉంది,” అతను చెప్పాడు. “స్థిరమైన అభివృద్ధికి ప్రత్యామ్నాయాలు కూడా ఉన్నాయి, కానీ ప్రభుత్వం దానిని కోరుకోవడం లేదు.”