వెస్ట్రన్ న్యూస్ నివేదికలు చైనా నుండి క్షిపణి చోదక పదార్ధాన్ని దిగుమతి చేసే పథకంలో భాగంగా వెస్ట్రన్ న్యూస్ నివేదికలు పేరు పెట్టిన రెండవ ఇరానియన్ ఓడ ఇరాన్‌కు పెద్ద కార్గో లోడ్‌తో వెళుతున్నట్లు ప్రత్యేకమైన VOA విశ్లేషణ కనుగొంది. షిప్-ట్రాకింగ్ వెబ్‌సైట్లు ఇరానియన్-ఫ్లాగ్డ్ కార్గో షిప్‌ను చూపుతాయి జైరాన్ ఒక వార్తా నివేదికలలో ఒకటి ఉదహరించిన నిష్క్రమణ కంటే ఒక నెల తరువాత సోమవారం చైనా నుండి బయలుదేరింది.
ది జైరాన్ జనవరి మరియు ఫిబ్రవరి కథనాలలో పేరు పెట్టారు ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్, ది వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ మరియు సిఎన్ఎన్ రెండు ఇరానియన్ కార్గో షిప్‌లలో ఒకటిగా టెహ్రాన్ చైనా నుండి 1,000 మెట్రిక్ టన్నుల సోడియం పెర్క్లోరేట్ను దిగుమతి చేసుకోవడానికి ఉపయోగిస్తోంది. మూడు వార్తా సంస్థలు పేరులేని పాశ్చాత్య ఇంటెలిజెన్స్ వర్గాలను ఉదహరించాయి, ఉద్దేశించిన రవాణాను తగినంత అమ్మోనియం పెర్క్లోరేట్ – కీలకమైన ఘన ఇంధన చోదక భాగం – 260 మిడ్‌రేంజ్ ఇరానియన్ క్షిపణులను ఉత్పత్తి చేయడానికి.
వార్తా నివేదికలలో పేరు పెట్టబడిన ఇతర ఇరానియన్ కార్గో షిప్, ది గోల్బన్ఫిబ్రవరి 13 న తూర్పు చైనా నుండి ఇరాన్ నౌకాశ్రయం బందర్ అబ్బాస్‌కు 19 రోజుల ప్రయాణాన్ని పూర్తి చేసింది. ఈ పర్యటనలో, ఇది దక్షిణ చైనాలోని జుహై గాలన్ ఓడరేవు వద్ద రెండు రోజుల స్టాప్ చేసి, ఇరాన్‌కు తెలియని సరుకును ఇచ్చిందని షిప్-ట్రాకింగ్ వెబ్‌సైట్ మారినెట్రాఫిక్ తెలిపింది.
రెండూ గోల్బన్ మరియు ది జైరాన్ యుఎస్ ట్రెజరీ డిపార్ట్మెంట్ చేత ప్రభుత్వ నడిచే ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇరాన్ షిప్పింగ్ లైన్లచే నిర్వహించబడుతున్న నాళాలుగా ఉన్నాయి, ఇది ఏమి అని మంజూరు చేయబడింది రాష్ట్ర శాఖ పిలిచింది “ఇరానియన్ విస్తరణదారులు మరియు సేకరణ ఏజెంట్ల కోసం ఇష్టపడే షిప్పింగ్ లైన్.”
గా గోల్బన్ జనవరి చివరలో మరియు ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలో చైనా నుండి ఇరాన్‌కు ప్రయాణించారు జైరాన్యొక్క ఆటోమేటిక్ ఐడెంటిఫికేషన్ సిస్టమ్ ట్రాన్స్‌పాండర్ – అంతర్జాతీయంగా తప్పనిసరి చేసిన ట్రాకింగ్ వ్యవస్థలో భాగంగా స్థాన మరియు ఇతర డేటాను ప్రసారం చేసే పరికరం – తూర్పు చైనా యొక్క లియుహెంగ్ ద్వీపంలో ఈ నౌకను డాక్ చేసినట్లు నివేదించింది.
ఉమ్మడి సమీక్షలో జైరాన్మారినెట్రాఫిక్ మరియు తోటి షిప్-ట్రాకింగ్ వెబ్‌సైట్ సీసెర్చర్, VOA మరియు దుబాయ్ ఆధారిత ఇంటెలిజెన్స్ విశ్లేషకుడు EOS రిస్క్ గ్రూప్ యొక్క AIS డేటాను నిర్ణయించారు జైరాన్ ఫిబ్రవరి వరకు మరియు మార్చి ప్రారంభంలో లియుహెంగ్ ద్వీపంలో డాక్ చేయబడినప్పుడు గణనీయమైన ముసాయిదా మార్పు లేదని నివేదించలేదు. అంటే ఇరానియన్ నౌక గత ఏడాది చివర్లో తూర్పు చైనాకు వచ్చినప్పుడు నీటిలో దాదాపు అదే లోతులో కూర్చుని ఉంది, అప్పటి నుండి ఇది పెద్ద సరుకుతో లోడ్ కాలేదు.
ది జైరాన్ మార్చి 3 వరకు లియుహెంగ్ ద్వీపంలో ఉండి, దక్షిణాన జుహై గాలన్ వైపుకు వెళ్లి మార్చి 8 న ఓడరేవు వద్ద డాక్ చేయబడింది. రెండు రోజుల తరువాత, జైరాన్ మార్చి 26 నాటి రాకతో దాని గమ్యాన్ని బందర్ అబ్బాస్‌గా నివేదించింది. ఇరాన్ ఓడ కూడా జుహై గాలన్ నుండి బయలుదేరిన తర్వాత గణనీయమైన ముసాయిదా మార్పును నివేదించింది, ఇది నీటిలో 2 మీటర్ల కంటే ఎక్కువ లోతుగా కూర్చున్నట్లు చూపించే డేటాను ప్రసారం చేస్తుంది మరియు ఓడరేవు వద్ద ఒక పెద్ద సరుకుపైకి తీసుకున్నట్లు కెల్లీ VOA కి చెప్పారు.
శుక్రవారం నాటికి, స్థానిక సమయం, ది జైరాన్ ఇండోనేషియా యొక్క RIAU ద్వీపసమూహం జలాల్లో ఉంది, సింగపూర్ జలసంధి వైపు నైరుతి దిశలో ఉంది.
VOA ని సంప్రదించినప్పుడు చైనా నుండి జైరాన్ బయలుదేరడంపై అమెరికా రాష్ట్ర విభాగానికి ఎటువంటి వ్యాఖ్య లేదు. న్యూయార్క్‌లో ఇరాన్ యొక్క యుఎన్ మిషన్ మంగళవారం ఇమెయిల్ చేసిన వ్యాఖ్య కోసం ఇలాంటి VOA అభ్యర్థనకు స్పందించలేదు.
గత నెలలో, విదేశాంగ శాఖ VOA కి జనవరి వార్తా నివేదికల గురించి తెలుసునని తెలిపింది ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ మరియు వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ ఇరాన్ యొక్క ఉద్దేశించిన ఉపయోగం గురించి గోల్బన్ మరియు జైరాన్ చైనా నుండి సోడియం పెర్క్లోరేట్ను దిగుమతి చేయడానికి.
ఒక ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ, స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ ఇంటెలిజెన్స్ విషయాలపై వ్యాఖ్యానించదు, కానీ “ఇరాన్ యొక్క క్షిపణి లేదా ఇతర ఆయుధ కార్యక్రమాలకు ప్రయోజనం చేకూర్చే వస్తువులు, పరికరాలు మరియు సాంకేతిక పరిజ్ఞానం యొక్క విస్తరణను నివారించడంపై దృష్టి కేంద్రీకరించబడింది మరియు ఆంక్షల ద్వారా ఇరాన్‌ను జవాబుదారీగా కొనసాగిస్తోంది.”
చైనా విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రతినిధి మావో నింగ్ జనవరి 23 విలేకరుల బ్రీఫింగ్లో జరిగిన వార్తా నివేదికలపై స్పందిస్తూ, చైనా తన సొంత ఎగుమతి నియంత్రణలు మరియు అంతర్జాతీయ బాధ్యతలకు కట్టుబడి ఉందని మరియు బీజింగ్ చట్టవిరుద్ధమైన ఏకపక్ష ఆంక్షలను పరిగణించే ఇతర దేశాల విధించడాన్ని తిరస్కరిస్తుందని పేర్కొంది.
గత నెలలో, చైనా రాష్ట్ర మీడియా దీనికి ప్రస్తావించలేదు జైరాన్VOA యొక్క మాండరిన్ సేవ యొక్క సమీక్ష ప్రకారం, చైనా యొక్క సోషల్ మీడియా ప్లాట్‌ఫామ్‌లకు ఇరాన్ ఓడ గురించి కూడా గమనించదగ్గ చర్చ జరగలేదు.
దాని జనవరి 22 నివేదికలో, ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ “రెండు పాశ్చాత్య దేశాలలో భద్రతా అధికారులను” ఉదహరించారు జైరాన్ ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలో చైనా నుండి బయలుదేరుతుంది, కాని అది మార్చి 10 వరకు బయలుదేరలేదు.
న్యూయార్క్ కు చెందిన రాజకీయ రిస్క్ కన్సల్టెన్సీ అయిన యురేషియా గ్రూపులో ఇరాన్ సీనియర్ విశ్లేషకుడు గ్రెగొరీ బ్రూ మాట్లాడుతూ, ఇరాన్ చూడాలని అనుకోవచ్చు గోల్బన్ పంపే ముందు అడ్డుకోకుండా చైనా నుండి దాని ప్రయాణాన్ని పూర్తి చేయవచ్చు జైరాన్ దీన్ని అనుసరించడానికి.
“ఇరాన్ యొక్క క్షిపణి పరిశ్రమకు సంబంధించిన అత్యంత సున్నితమైన పదార్థాలను మోసే ఓడలు, ఇది యుఎస్ ఆంక్షల క్రింద ఉంది, అంతరాయానికి గురయ్యే ప్రమాదం ఉంది, మరియు ఇరానియన్లు ఆ గురించి స్పృహలో ఉన్నారు” అని బ్రూ చెప్పారు.
జిమ్ రిష్ మరియు పీట్ రికెట్స్ నేతృత్వంలోని ఎనిమిది మంది రిపబ్లికన్ యుఎస్ సెనేటర్లు విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియోకు ఒక లేఖ పంపారు ఫిబ్రవరి 4 నాటి ఇరాన్-చైనా రసాయన పథకం గురించి, పత్రికా నివేదికలు ఖచ్చితమైనవిగా నిరూపించబడితే, యుఎస్ యొక్క ప్రపంచ భాగస్వాములతో కలిసి “ప్రస్తుతం జరుగుతున్న సరుకులను అడ్డగించడానికి మరియు ఆపడానికి” అతనిని కోరారు.
యొక్క సంకేతం లేదు గోల్బన్ దాని ఇటీవలి చైనాపై ఇరాన్ సముద్రయానంలో అడ్డగించబడింది.
లేఖ గురించి VOA యొక్క ప్రశ్నకు ప్రతిస్పందించిన యుఎస్ స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ ప్రెస్ ఆఫీసర్ ఇలా అన్నారు: “మేము కాంగ్రెస్ కరస్పాండెన్స్ గురించి వ్యాఖ్యానించము.” సెనేటర్ల లేఖపై రూబియో స్పందించారా అనే దానిపై VOA విచారణకు రికెట్స్ కార్యాలయం కూడా స్పందించలేదు.
VOA యొక్క మాండరిన్ సేవ ఈ నివేదికకు దోహదపడింది.
