సామూహిక సమాధిలో కనిపించే శరీరాలు ఉన్నాయి "తలలలో బుల్లెట్లు," అధికారులు అంటున్నారు

పురాతన గ్రీకు పోర్ట్ నగరమైన థెస్సలొనీకిలోని ఒక ఉద్యానవనంలో కార్మికులు బెంచీలను ఏర్పాటు చేస్తున్నారు, వారి ఎక్స్కవేటర్ గోధుమ మట్టిని పెళుసైన తెల్లని పుర్రె నుండి నెట్టివేసింది.

వారు మోటరైజ్డ్ పరికరాలను ఆపివేసి, పికాక్స్ మరియు పారలతో పనిచేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు. సిబ్బంది రెండు అస్థిపంజరాలను కనుగొన్నారు, తరువాత మరిన్ని. మార్చి నాటికి, 33 ఎముకలు బైజాంటైన్ కోట యొక్క నీడలో గుర్తు తెలియని ఖనన గుంటల గట్టి సమూహంలో వేయండి.

“మేము తలలలో చాలా బుల్లెట్లను కనుగొన్నాము, పుర

గ్రీస్‌లో పురాతన అవశేషాలు లేదా వస్తువులను కనుగొనడం సాధారణం. కానీ హల్కింగ్ యేడి కులే కాజిల్ ఒక జైలు, ఇక్కడ గ్రీస్ యొక్క 1946-49 అంతర్యుద్ధంలో కమ్యూనిస్ట్ సానుభూతిపరులను హింసించారు మరియు ఉరితీశారు. పాశ్చాత్య-మద్దతుగల ప్రభుత్వ దళాలు మరియు వామపక్ష తిరుగుబాటుదారుల మధ్య జరిగిన ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ యుగం ప్రారంభంలో పదివేల మంది మరణించారు, హత్య బృందాలతో క్రూరమైన వివాదం, పిల్లల అపహరణలు మరియు సామూహిక స్థానభ్రంశం. సిబిఎస్ న్యూస్ జర్నలిస్ట్ జార్జ్ పోల్క్మితవాద గ్రీకు ప్రభుత్వాన్ని అవినీతిపరులుగా చిత్రీకరించిన వారు చంపబడిన వారిలో యుద్ధ సమయంలో.

ఎముకలు 100 సంవత్సరాల కన్నా తక్కువ వయస్సు ఉన్నందున గ్రీస్ యొక్క పురావస్తు సేవ అభివృద్ధి కోసం సైట్‌ను క్లియర్ చేసింది. But authorities in Neapolis-Sykies, a suburb of the coastal city of Thessaloniki, pressed on with excavation, అవకాశం కనుగొనడం “గొప్ప చారిత్రక మరియు జాతీయ ప్రాముఖ్యత” ఉంది.

ఇటీవలి వారాల్లో వారసులు ఈ సైట్కు వస్తున్నారు, పువ్వులు వదిలి, డిఎన్ఎ పరీక్షను నిర్వహించమని అధికారులను కోరారు “కాబట్టి వారు తమ తాత, ముత్తాత లేదా మామ యొక్క అవశేషాలను తిరిగి పొందగలరు” అని 1994 నుండి నియాపోలిస్-సికిస్ మేయర్‌గా పనిచేసిన సిమోస్ డానిలిడిస్ అన్నారు.

చరిత్రకారులు మరియు గ్రీకు కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ప్రకారం 400 యేడి కులే ఖైదీలను ఉరితీశారు. శరీరాలతో కనుగొనబడిన వస్తువులు – స్త్రీ షూ, హ్యాండ్‌బ్యాగ్, రింగ్ – చిన్న జీవితాలలో సంగ్రహాలను అందిస్తాయి.

యుద్ధకాల వారసత్వం

చంపబడిన కమ్యూనిస్ట్ అనుకూల గ్రీకుల కుటుంబాల కోసం, జాతీయ ప్రతిఘటన యొక్క పార్క్‌లో కనుగొనడం యుద్ధకాల వారసత్వాన్ని పునరుద్ధరిస్తోంది, పాత శత్రుత్వాలను పునరుద్ఘాటించకుండా ఉండటానికి నిద్రాణమై ఉంచారు. చిన్న ప్రదేశం గ్రీస్ యొక్క మొట్టమొదటి సివిల్ వార్ మాస్ సమాధిగా మారింది.

తన రాజకీయ విశ్వాసాలను త్యజించే ప్రకటనపై సంతకం చేయడానికి నిరాకరించిన తరువాత ప్రభుత్వ దళాలు 19 ఏళ్ల అగాపియోస్ సచినిస్‌ను ఉరితీశాయి.

“ఇవి సాధారణ విషయాలు కాదు” అని అతని పేరు మేనల్లుడు ఇటీవల సైట్ సందర్శనలో చెప్పారు.

“ఇది మీ లోపల ధైర్యం మాత్రమే కాదు, విలువలు మరియు గౌరవం మీరు రాజీపడరు – మీ స్వంత ప్రాణాలను కాపాడటానికి కూడా కాదు” అని అగాపియోస్ సచినిస్, 78 అన్నారు.

రిటైర్డ్ కమ్యూనిస్ట్ సిటీ కౌన్సిల్ సభ్యుడు, సచినిస్ 1960 లలో నియంతృత్వంలో తన రాజకీయ కార్యకలాపాలకు జైలు పాలయ్యాడు. ఈ రోజు, గ్రీస్ యొక్క కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ రాజకీయ ప్రధాన స్రవంతికి చెందినది, దేశంలోని WWII ప్రతిఘటనలో దాని పాత్రకు ఎక్కువగా కృతజ్ఞతలు.

సచినిస్ మామ యొక్క అవశేషాలు గుర్తించబడితే, అతను వాటిని దహనం చేసి తన ఇంటి వద్ద బూడిదను ఉంచుతాడు.

“నేను సజీవంగా ఉన్నప్పుడు కనీసం నాకు దగ్గరగా ఉన్న అగాపియోస్ కావాలి” అని అతను చెప్పాడు.

కోల్డ్ వార్ ప్లేబుక్

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం నేపథ్యంలో గ్రీస్ అంతర్యుద్ధం ప్రారంభమైంది. ఖండం వ్యాప్తంగా విధ్వంసం తరువాత, ఇది త్వరగా అంతర్జాతీయ దృష్టిని కోల్పోయింది, కాని ఈ సంఘర్షణ ఒక మలుపు తిరిగింది: అమెరికా అధ్యక్షుడు హ్యారీ ట్రూమాన్ కమ్యూనిస్ట్ వ్యతిరేక జోక్యం – ట్రూమాన్ సిద్ధాంతం – 1947 లో కాంగ్రెస్‌కు గ్రీస్‌కు నిధులు మరియు సైనిక సహాయాన్ని నిర్దేశించడానికి ఒక మార్గంగా సమర్పించారు.

థెస్సలొనీకిలో కొత్తగా తవ్విన ఎముకలపై చెక్కబడినది, అప్పుడు, ఆసియా, ఆఫ్రికా మరియు లాటిన్ అమెరికాలో దశాబ్దాల అణచివేత, సామాజిక విభజనలు మరియు మరింత గుర్తులేని సమాధులను ఉత్పత్తి చేసిన ప్లేబుక్. ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ -యుగం దుర్వినియోగాలను మరియు దారుణాలను పరిష్కరించే ప్రభుత్వాలు తరువాత బాధాకరమైన ఎంపికను ఎదుర్కొన్నాయి: తూర్పు ఐరోపా మరియు అనేక లాటిన్ అమెరికన్ దేశాలలో పరిశోధనాత్మక కమీషన్లతో ప్రయత్నించినట్లు – లేదా తాజా విభజన భయంతో దీనిని అణచివేయండి.

గ్రీకు అత్యవసర చట్టాలు క్రమంగా ఎత్తివేయబడ్డాయి మరియు 1989 లో మాత్రమే పూర్తిగా రద్దు చేయబడ్డాయి. సారాంశ పరీక్షలు మరియు మరణశిక్షల రికార్డులు ఎప్పుడూ బహిరంగపరచబడలేదు. అనుమానాస్పద ఖనన ప్రదేశాల తవ్వకం కోసం ఏ రాజకీయ శక్తి కూడా ముందుకు రాలేదు.

గతాన్ని పరిష్కరించేటప్పుడు రాజకీయ నాయకులు ఇప్పటికీ చాలా జాగ్రత్తగా భాషను ఉపయోగిస్తున్నారు మరియు థెస్సలొనీకి ఆవిష్కరణను అణచివేసిన ప్రజా ప్రతిచర్యతో కలుసుకున్నారు. ఈ అన్వేషణను దేశం యొక్క సెంటర్-రైట్ ప్రభుత్వం నేరుగా పరిష్కరించలేదు-చాలా మంది గ్రీకులు ఇప్పటికీ దేశంలోని దెయ్యాలను ఎదుర్కోవడం కంటే వాటిని ఎదుర్కోవడం చాలా సులభం అని గుర్తుచేస్తుంది.

దశాబ్దాల క్రితం, థెస్సలొనికీలోని నైబర్‌హుడ్ పార్క్ – పురాతన గ్రీకు, రోమన్ మరియు ఒట్టోమన్ యుగాల నుండి శిధిలాలతో ఒక మిలియన్ జనాభా కలిగిన పోర్ట్ నగరం, చారిత్రాత్మకంగా బలమైన బాల్కన్ మరియు యూదుల ప్రభావాలతో – నగరం శివార్లలో ఒక క్షేత్రం. ఈ రోజు, ఇది పదవీ విరమణ చేసినవారు మరియు మధ్యతరగతి కుటుంబాలతో నిండిన అపార్ట్మెంట్ భవనాలచే మోగుతారు. నిర్మాణ సమయంలో, పునాదులు వేసినప్పుడు ఎముకలు కనుగొనబడ్డాయి అని నివాసితులు గుసగుసలాడుకున్నారు, కాని విచారణ జరగలేదు.

“వారి తరం యొక్క పువ్వులు”

ఆర్మీ ఫైరింగ్ స్క్వాడ్ల ద్వారా మరణశిక్షలు 1950 ల వరకు విస్తరించాయి మరియు బహిరంగంగా ప్రకటించబడ్డాయి, కాని గ్రేవ్స్ గుర్తించబడలేదు మరియు రహస్యంగా ఉన్నాయి. రచయిత మరియు చరిత్రకారుడు స్పైరోస్ కౌజినోపౌలోస్, థెస్సలొనీకి స్థానికుడు, యేడి కులే వద్ద మరణశిక్షలను పరిశోధించడానికి దశాబ్దాలు గడిపాడు, వారి చివరి గంటలలో ఖైదీలు భరించిన కోపంతో సహా.

ఒక సైనిక ట్రిబ్యునల్ మరణశిక్షను విడుదల చేసిన తరువాత, చీఫ్ గార్డు ఖండించిన ఖైదీని చిన్న కణాలలో ఏకాంత నిర్బంధానికి తీసుకువెళతాడు. చాలామంది తమ చివరి గంటలను తమ కుటుంబాలకు లేఖలు రాయడానికి ఉపయోగిస్తారు. తెల్లవారుజామున, చీఫ్ గార్డు మరియు మరో ఇద్దరు ఖైదీని తిరిగి పొందుతారు మరియు వారిని ఫైరింగ్ స్క్వాడ్‌కు అప్పగిస్తారు. ప్రజల దృష్టిని ఆకర్షించకుండా ఉండటానికి చాలావరకు ట్రక్కులపై లోడ్ చేయబడ్డాయి. కొన్నిసార్లు వారు కాలినడకన వారి మరణానికి దారితీసింది.

బాధితులలో చాలా మంది పెద్దలు – యువత కౌజినోపౌలోస్ “వారి తరం పువ్వులు” అని పిలిచారు.

ఇద్దరు 17 ఏళ్ల పాఠశాల విద్యార్థులు, ఎఫ్‌ప్రాక్సియా నికోలాయిడౌ మరియు ఎవా కౌరోజిడౌ, వారి యూనిఫాంలు ధరించి ఉరితీయబడ్డారని ఆయన చెప్పారు.

“ఇది నన్ను కోర్ వైపుకు కదిలించింది” అని కౌజినోపౌలోస్ అన్నాడు.

DNA పరీక్ష

నగర అధికారులు అవశేషాలపై డిఎన్‌ఎ పరీక్షలు నిర్వహించడానికి చర్యలు తీసుకుంటున్నారు, మరియు తప్పిపోయిన కుటుంబాలను జన్యు పదార్థాలను సమర్పించాలని కోరారు. ఆ విధంగా, మృతదేహాలను గుర్తించి బంధువులకు తిరిగి ఇవ్వవచ్చు.

అగాపియోస్ సచినిస్, మామయ్య ఉరితీయబడిన సెప్టువాజెనేరిస్, డిఎన్‌ఎను అందించడానికి ఆసక్తి ఉన్నవారిలో కూడా ఉన్నారు.

మేయర్ డానిలిడిస్ రాబోయే వారాల్లో పార్క్ యొక్క ఇతర భాగాలకు తవ్వాలని ఆదేశించారు.

A ప్రకటనఇతర సామూహిక సమాధులను కనుగొనే ప్రయత్నాలు కొనసాగుతాయని నగరం తెలిపింది “తద్వారా అంతర్యుద్ధం యొక్క చీకటి సంవత్సరాల్లో ఈ విధంగా ప్రాణాలు కోల్పోయిన ప్రజల అస్థిపంజరాలు మరియు సాంప్రదాయకంగా చనిపోయినవారికి ఆపాదించబడిన గౌరవాలు ఇవ్వబడలేదు.”