A jornada O dia em que a terra explodiu Passou a chegar à tela grande é Looney para dizer o mínimo. Aquelas músicas robustas conseguiram evitar o bloco de corte de um David Zaslav, graças à Ketchup Entertainment, que adquiriu o filme por Cartoons Looney TunesO atual quadro de criativos liderado pelo diretor Pete Browngardt. E em 15 de março, os fãs de animação poderão aproveitar a aventura 2D na tela grande.
Io9 sentou-se com os dubladores por trás de alguns de nossos desenhos animados favoritos, Eric Bauza (Daffy e Porky no filme) e Candi Milo (Petunia Pig no filme), para discutir a reprodução em uma história de formato mais longa para o primeiro recurso de longa-metragem de LOONEY.
https://www.youtube.com/watch?v=uy8rov6fhfs
Sabina Graves, io9: vocês dois trabalharam juntos ao longo dos anos, mais frequentemente como alguns dos outros Looney Tunesmas aqui como o trio de Daffy, Porky e Petúnia que consegue liderar esse filme de invasão alienígena. Como você diria ter química, pois os colaboradores de longa data ajudaram a entrar nesses personagens diferentes?
Candi Milo: Estou sempre tão empolgado quando alguém percebe que há uma química entre os personagens, e não é fácil jogar contra alguém que interpreta dois personagens com duas dinâmicas completamente diferentes. Mas é muito fácil quando é Eric. É porque eu realmente respeito o nível de talento dele e sua dedicação a esses personagens. Mas temos uma ótima química porque somos um pouco lunáticos. Temos o tipo da mesma vibração, como se não estivéssemos entrando como: “Sinto muito por ter deixado o convento ontem. Por favor, não use esse idioma ao meu redor. ” Nós dois somos como “Seja como for, vamos trazer o engraçado”.
Eric Bauza: Bem, obrigado Candi – sem ela e seu corpo de trabalho e o que ela fez antes de mim, não haveria uma pista para eu chegar. Portanto, só faz sentido que eu esteja trabalhando com alguém como ela. E sim, acho que a chave é se divertir e não levá-la tão a sério, você sabe, e especialmente quando você está atrás desses personagens, dirigindo o mobile de narcisos e o porky-mobile.
Milo: Você poderia morrer da maneira como Daffy está de volta? Para mim, sua narcia, que [is] Menos médio, este é o idiota que eu cresci. Trazendo isso [back] com [director] Pete Browngardt e todo o time, decidindo que esse é o narcofy que eles querem que ele jogue, apenas fez minha vida. Essa é a narcária que me lembro de ver. Você sabe, quando eles lhe entregam o martelo. Cale-se! Eu fiquei tipo, “Cale a boca!”
Bauza: [Playful Daffy voice] “Quando você pensa em Dimension, pense em Eric Bauza! Alguém que não sabe o que está fazendo. ” Mas sim, novamente, são esses personagens que você conhece. Você não quer ver Porky ser punido, mas de uma maneira que você come pipoca enquanto assiste a esse pobre porco ser servido por Daffy a cada turno neste filme. Mas então, no final, tudo se junta. E eu acho que é uma bela história.
Milo: Amizade sempre vence.
IO9: Então você diria que Pete realmente deixou você correr de graça com a criação desses personagens? Mas também, você olhou para a introdução aos personagens – quero dizer especificamente [Candi] Para Petúnia – quando você os estava trazendo à vida aqui?
Milo: Quando recebi a audição, olhei para trás, Sabina. Olhei para trás para os primeiros onde estava – e levei o dia todo hoje para descobrir que era – Judy Holliday. [Imitates voice] “Foi como se ela falasse assim”, e então eu fiz duas tomadas; O segundo era apenas eu. O feedback voltou de [Warner Bros. Animation president] Sam registra que eles não queriam fazer uma garota estúpida e não queriam fazer uma namorada. Eles queriam que esse personagem fosse um cientista, então Sam continuou dizendo: “Diga a ela para diminuir o registro dela” e eles tocaram Sam minha segunda tomada, e ele disse: “Vamos lá com isso”. Mas Pete escreve para o meu senso de humor, de qualquer maneira, e que [whole] Equipe – eles escrevem da maneira que eu acho engraçado e tenho certeza de que é a mesma coisa para Eric lá. Vocês têm uma abreviação.
Bauza: Ah, sim, Pete e eu trabalhamos há vários anos Cartoons Looney Tunes, E então, claro, Tio Vovô para rede de desenhos animados. Então foi uma espécie de partida feita em [cartoon] O céu porque ele realmente é como esses diretores nos anos 40. Ele realmente tem essa sensibilidade de uma revista louca ou rachada – não a “Disney”, não a “imagem perfeita”. É meio que um pouco desligadoe acho que é por isso que Candi e eu estávamos nisso porque estamos um pouco fora. Temos o senso de humor, é o que estou dizendo.
Milo: É aquela coisa em que eu acho que Eric e eu, em nossa atuação, vamos contra a dublagem tradicional e os papéis tradicionais. Às vezes, o gênero é empurrado para as mulheres. [Petunia is] uma cientista que é ridicularizada por seu cérebro, e ela [rebels] Contra isso, mas sempre do lado da amizade. Eu realmente acredito que se Petúnia pensou que ela tivesse entre os amigos, ela se afastava de cena e se junta aos amigos no final. Então eu só penso que [the team]Pete, Alex [Kirwan]Johnny [Ryan]Assim, [is] tão bom [at that].
IO9: Eu definitivamente concordo. Levando de volta ao que você estava dizendo, Eric, sobre como você é muito influenciado pelos diferentes Looney Tunes Unidades de produção de desenhos animados do passado, com Bob Clampett e Chuck Jones e os dubladores que participaram desde então participou desse incrível legado da franquia e realmente o tornaram reconhecível em estilo e em voz. O que é tão essencial para manter esse elemento humano daquele “pouquinho de loucura” – que a expressão artística que é fiel aos desenhos animados de Looney Tunes e não deixa a AI colocar as mãos nisso?
Bauza: Bem, você sabe que há uma certa maníaca para [performing]. Eu acho que a IA é boa até certo ponto, a tecnologia sempre estará lá, sempre avançará. E, esperançosamente, ele pousa nas mãos de pessoas boas e não más pessoas, porque pode ser usado pelo menos no sentido da produção no que fazemos como guia. Mas quando se trata da execução final de algo, então isso deve ser desligado, você [should] Traga as pessoas de volta para suas mesas e peça que façam o que fazem, o que são suposto Para fazer, e isso é criar arte a partir de apenas um lugar que uma lata humana. Afinal, a IA está apenas coletando informações do que já fizemos, certo? [Daffy voice in a standard inflection] “Mas então chega a um ponto em que você sabe que pode parecer assim, e tudo bem.” [Daffy voices in a more chaotic inflection] “Mas quando você precisa fazer isso, é aí que você pode dizer.” É quando as rodas caem da IA, quando precisa emoção.
Milo: Havia um comercial. Eu esqueço o que era – poderia ter sido durante as Olimpíadas – onde você tinha um casal andando por uma pista e elas não eram reais, a criança não era real, as flores de cerejeira não eram reais. Eu havia participado deste grupo de olhando para isso, e eles executaram três anúncios e [asked]“Qual deles é ai?” E eu liguei e disse: “Todos esses três são ai porque é o mais frio. Não é assim que as pessoas se movem. As coisas não estão se movendo. ” [I think to myself]Eu não quero que você melhore. Eu quero que você vá embora e apenas nos ajude clinicamente. É isso que eu realmente gostaria. É apenas ajuda [on] médico [issues]—Figura como podemos alimentar as pessoas. O que podemos fazer para interromper a disseminação de doenças, é isso que eu quero que você faça, e deixe isso em paz porque é apenas em arte … acho que vamos ver isso [evolve]Mas acho que vamos ver a animação 2D desenhada à mão é arte.
IO9: As músicas de Looney em particular, especialmente em meios e nas gerações, são muito atemporais. Eu os chamo de Lords of Merery, porque as gerações mais jovens reconhecerão imediatamente as músicas em memes. E mesmo em um meme, ainda existe uma mente criativa que criou a pequena anedota que fala da ID da Choatic dentro de nós que personagens como Bugs, Daffy e o restante entram. Como você acha que o público moderno encontrará o seu caminho para O dia em que a terra explodiu Graças a isso?
Bauza: Sim. Bem, quero dizer, com O dia em que a terra explodiu Novamente, existem inúmeras incontáveis piadas visuais e cenas tão bem desenhadas com personagens que você sabe que eles ficam ótimos em um pôster. Eles são muito bem projetados, mas há algumas coisas aqui que eu nunca vi em nenhum outro desenho.
io9: o fazendeiro John Stuff! Eu estava morrendo.
Milo: Oh sim! Quando estávamos fazendo as exibições de indicação, as pessoas estavam morrendo quando apenas a boca estava apenas [still] E então flutuando, mas nunca se movendo. Para mim, isso é apenas um gênio, quem pensou nisso? Ei, aqui está uma ótima ideia de que é o que é esse personagem, ele é a antítese de [Daffy and Porky]isso nunca para de lunáticos. E então esse cara aqui –
Bauza: Que por acaso tem a sorte de adotá -los ou tê -los à sua porta.
Milo: E então eu estou esperando [and] Eu sei que Eric também é – todo mundo no ketchup [Entertainment] está orando para que nos saímos bem. [That] As pessoas clamam por mais dessa qualidade, este 2D desenhado à mão, e talvez possamos sair do CGI [animation] oval oval plano assim. Isso é um gênero inteiro, isso é uma coisa toda, e eu o cavo, e eu entendo. Mas eu adoraria ver muito mais disso. Não foi distorcido por uma faixa etária, mas por um senso de humor.
io9: exatamente. Estes são gêneros diferentes dentro do meio, e todos devem ser capazes de coexistir!
O dia em que a Terra explodiu: um filme Looney Tunes abre nesta sexta -feira.
Quer mais notícias do IO9? Confira quando esperar as listas mais recentes da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem a seguir para o Universo DC no cinema e na TV, e tudo o que você precisa saber sobre o futuro do Doctor Who.
